「いるい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らはもう何回もこの祭りに参加している。

他们已经参加过好几次这个节日了。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒にいると幸せです。

和你在一起的话很幸福 - 中国語会話例文集

デザインができているかどうか、確認します。

确认设计是否完成。 - 中国語会話例文集

私が大切にしている時間は家族との時間です。

我珍惜和家人在一起的时间。 - 中国語会話例文集

彼女はラーメン屋でアルバイトをしている。

她在拉面店打工。 - 中国語会話例文集

彼女は漫画喫茶でアルバイトをしている。

她在漫画咖啡店打工。 - 中国語会話例文集

恋している人は目隠しをつけた馬のようだ。

恋爱中的人就好比被蒙住了眼的马。 - 中国語会話例文集

裏地に金属が使用されている鎧

衬料上使用了金属的盔甲 - 中国語会話例文集

私には奥さんがイタリア人の友達がいる。

我有一个妻子是意大利人的朋友。 - 中国語会話例文集

富士山の樹海には霧が立ち込めている。

富士山的树海弥漫着烟雾。 - 中国語会話例文集

1チーム何人位で成り立っているのですか？

一个队需要几名成员？ - 中国語会話例文集

LAマラソンの申込がすでに開始されている。

洛杉矶马拉松的报名已经开始了。 - 中国語会話例文集

電池は、私たちの生活で広く利用されている。

电池在我们的生活中被广泛利用。 - 中国語会話例文集

食事に必ずサラダをたくさん取り入れている。

吃饭必须吃很多色拉。 - 中国語会話例文集

その日本の武術は口伝の奥義だと言われている。

据说日本武术的秘诀在于口头传授。 - 中国語会話例文集

今日一日はおとなしくしている。

今天一天很安静地度过。 - 中国語会話例文集

一番多くの言語を使っている国

使用最多语言的国家 - 中国語会話例文集

この時期は、高速道路が渋滞している。

这个时候，高速堵塞着。 - 中国語会話例文集

その患者は静脈の流れに問題を抱えている。

那位患者的静脉流动有问题。 - 中国語会話例文集

我々の軍隊は敵軍よりも勝っている。

我们的军队和敌军相比处于优势。 - 中国語会話例文集

邪魔な岩が道路の上に横たわっている。

碍事的大石头横亘在路上。 - 中国語会話例文集

作者はヒロインの処女らしさを強調している。

作者强调了女主角的童贞。 - 中国語会話例文集

私は家は単なる寝床だと思っている。

我认为家就只是个睡觉的地方。 - 中国語会話例文集

そのガの羽はくすんだ茶色をしている。

那个蛾子的翅膀淡茶色的。 - 中国語会話例文集

連珠では黒が有利と言われている。

玩五子棋时用黑子被认为是有利的。 - 中国語会話例文集

彼女は忘我の境地に入っている。

她进入了忘我的境地。 - 中国語会話例文集

彼は虚無主義者で、既存の秩序を否定している。

他是虚无主义者，否定现有的秩序。 - 中国語会話例文集

その男はエールハウスに入り浸っている。

那个男的泡在啤酒吧里。 - 中国語会話例文集

彼の犬は私の部屋で遊んでいる。

那只狗在我的房间里玩。 - 中国語会話例文集

しかし、最近この神話は崩れかけている。

但是，最近这个神话快要颠覆了。 - 中国語会話例文集

サイズは店頭に出ているだけです。

号码只有在店里摆出的了。 - 中国語会話例文集

果物が、数種類、食卓に並べられている。

餐桌上摆着很多种水果。 - 中国語会話例文集

彼はたくさんの映画に出演を申し込まれている。

他被拜托出演了很多电影。 - 中国語会話例文集

彼は一日中私を見張っている。

他一整天都在盯着我。 - 中国語会話例文集

彼は今ではそのやり方を忘れている。

他如今忘记了那个的做法。 - 中国語会話例文集

彼は私が思っている以上に若かったです。

他比我想象的要年轻。 - 中国語会話例文集

彼らの家の近くにはキノコが生えている。

他们家附近长着蘑菇。 - 中国語会話例文集

彼女はアパートの契約手続きをしているところです。

她正在办公寓合同的手续。 - 中国語会話例文集

彼女はマンションの契約手続きをしているところです。

她正在办公寓的合约手续。 - 中国語会話例文集

彼女は人生の全てを楽しんでいるように見える。

她看起来享受着人生中的一切。 - 中国語会話例文集

彼女は人生を楽しんでいるように見える。

她看起来很享受人生。 - 中国語会話例文集

彼女は大事な電話に出ているようだ。

她好像在接重要的电话。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることはもっともだ。

你说的话是合理的。 - 中国語会話例文集

お客様はそれに対して疑問を持っている。

客人对那个抱有疑问。 - 中国語会話例文集

私の英語は間違っているかも知れません。

可能我的英语没有错。 - 中国語会話例文集

新横浜オフィスに在籍している。

所属于新横滨办公室。 - 中国語会話例文集

地球温暖化の影響を受けている国

受到全球变暖影响的国家 - 中国語会話例文集

筒の中には何が入っているのですか？

筒里装了什么。 - 中国語会話例文集

日曜日は家でごろごろしている。

星期天在家里无所事事。 - 中国語会話例文集

彼女は、とても彼らを大事に思っている。

她把他们看得很重要。 - 中国語会話例文集