「いるい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここにいる少年はみんなピアノを弾ける。

在这里的少年都会弹钢琴。 - 中国語会話例文集

この子はカンガルーに憧れているのですか。

这个孩子喜欢袋鼠吗？ - 中国語会話例文集

それなら、どうしてあなたはここにいるの？

如果是那样的话，为什么你在这里。 - 中国語会話例文集

たくさんのクラブでこの音楽は流れている。

这个音乐在许多俱乐部被播放着。 - 中国語会話例文集

なぜならば、夜3時頃まで起きているからです。

要说为什么，那是因为我到晚上3点都没睡。 - 中国語会話例文集

彼には友達がたくさんいるようです。

他似乎有许多朋友。 - 中国語会話例文集

彼はその研究を高く評価している。

他对那个研究有很高的评价。 - 中国語会話例文集

彼は早朝からずっと野球の練習をしている。

他从早上开始就一直在练习打棒球。 - 中国語会話例文集

彼らはあそこで何をしているのですか。

他们在那里做什么？ - 中国語会話例文集

母親はお腹の子どもに音楽を聞かせている。

母亲正在让肚子里的孩子听音乐。 - 中国語会話例文集

彼とコンタクトを取り続けている。

我和他一直保持联系。 - 中国語会話例文集

彼とずっとコンタクトを取っている。

我和他一直保持着联系。 - 中国語会話例文集

あなたの知っていることを教えてもらえませんか？

能告诉我你知道的事情吗？ - 中国語会話例文集

その日、たくさんの人で混雑している。

那天，人群混杂。 - 中国語会話例文集

困っているお年寄りに席を譲ったことがある。

我给有困难的老年人让过座。 - 中国語会話例文集

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきた。

我在沙发上睡觉的时候，妻子回到了家。 - 中国語会話例文集

自分が他人にはどう見えているのか気になる。

我很在意自己在他人看来是怎么样的。 - 中国語会話例文集

誰かがドアをノックしているのを聞きました。

我听见了谁在敲门。 - 中国語会話例文集

自動車には圧延鋼板が使われている。

轧延钢板在汽车上被使用。 - 中国語会話例文集

その箱は包装紙が巻かれている。

那个盒子被包装纸所包裹。 - 中国語会話例文集

その時、事務所で仕事をしているところでした。

那时我正好在事务所工作。 - 中国語会話例文集

私の友人は、私よりも太っている。

我的朋友比我还要胖。 - 中国語会話例文集

自分が日本人であることに誇りを持っている。

我最自己身为日本人的事情感到自豪。 - 中国語会話例文集

納豆は多くの日本人に食べられている。

很多日本人吃纳豆。 - 中国語会話例文集

彼はその決断に疑問を感じている。

他对那个决断抱有疑问。 - 中国語会話例文集

彼は私の話を熱心にメモしている。

他对我说的话很热心地记了笔记。 - 中国語会話例文集

彼らはそれを完璧に仕上げる為に努力している。

他们为了完美地完成那个而努力着。 - 中国語会話例文集

彼らは皆同じような考え方を持っている。

他们和大家有同样的想法。 - 中国語会話例文集

彼らは環境保全に努めている。

他们为了保护环境努力着。 - 中国語会話例文集

彼らは十分な設備を持っている。

他们有充足的设备。 - 中国語会話例文集

彼らは日常的にそれをしている。

他们平常就做那个。 - 中国語会話例文集

彼女はよく頑張っているように見える。

她看起来很努力， - 中国語会話例文集

彼女は困っている人に気づく事が出来る。

她可以发现遇到困难的人。 - 中国語会話例文集

彼女は困っている人を助けた。

她帮助了遇到困难的人。 - 中国語会話例文集

彼女は私の幸せを奪っている。

她夺走了我的幸福。 - 中国語会話例文集

僕の伯父さんはお父さんよりも太っている。

我的伯父比你的父亲还胖。 - 中国語会話例文集

彼は普通の学校に加え、補習校にも行っている。

他平常上学加上还去补习班。 - 中国語会話例文集

彼女はすっかり独立心を持っている。

她完全有独立心。 - 中国語会話例文集

彼女は優れた能力を持っている。

他拥有优秀的能力。 - 中国語会話例文集

彼女もブログをやっているのですね。

她也在玩博客啊。 - 中国語会話例文集

あなたが元気でいることが、私を安心させる。

你有精神地活着使我安心。 - 中国語会話例文集

あなたの住んでいる国はどんな所ですか。

你所居住的国家是个什么样的地方？ - 中国語会話例文集

あなたの住んでいる所はどんな所ですか?

你所居住的是个什么样的地方？ - 中国語会話例文集

あの木の上に小鳥が止まっているのが見えますか。

你能看到这棵树上停着一只小鸟吗？ - 中国語会話例文集

その大手機関投資家達は曲がっているようだ。

那些大企业机构投资者们好像受损了。 - 中国語会話例文集

告白の返事が保留になっている。

告白的回复暂且放一放。 - 中国語会話例文集

あなたがそれの注文を希望していると聞きました。

我听说你想要订购那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを注文をしたがっていると聞きました。

我听说你想订购那个。 - 中国語会話例文集

そこで何が売っているのか分かりません。

我不知道那里有卖什么的。 - 中国語会話例文集

その工事を既に発注している。

我已经订了那个施工的货。 - 中国語会話例文集