「いるい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それはあなたが思っている程酷くありません。

那个不是你想象的那么严重。 - 中国語会話例文集

あれの見直しが必要と考えている。

我认为有重新考虑那件事的必要。 - 中国語会話例文集

この感情は何かに似ていると思う。

这种感觉我觉得似曾相识。 - 中国語会話例文集

この感情は何かに似ていると思った。

这种感觉我曾经觉得似曾相识。 - 中国語会話例文集

この件をずっと覚えているでしょう。

我会一直记着这件事的吧。 - 中国語会話例文集

この件を暫く覚えているでしょう。

短时间内我都会记着这件事的吧。 - 中国語会話例文集

この件を長期間覚えているでしょう。

在很长的一段时间里我都会记着这件事的吧。 - 中国語会話例文集

それには本当にがっかりしている。

我真的对那个很失望。 - 中国語会話例文集

私はそんなものが売っているのを知らなかった。

我从来不知道那种东西也有卖的。 - 中国語会話例文集

ワッハービ派信徒は厳格さで知られている。

瓦哈比派教徒以严格出名。 - 中国語会話例文集

彼はバンドでウォッシュボードを担当している。

他在乐队里担任（ウォッシュボード）。 - 中国語会話例文集

彼らは高度な天文学の知識を持っている。

他们拥有高度的天文学知识。 - 中国語会話例文集

彼らは日本の伝統的な化粧を施している。

他们化着日本传统的妆容。 - 中国語会話例文集

あなたが探している場所はきっとここです。

你在找的地方一定是这里。 - 中国語会話例文集

これまで私たちはこの研究に取り組んできている。

至今为止我们都在埋头于这项研究。 - 中国語会話例文集

これまで私たちは研究に取り組んできている。

至今为止我们都在埋头于研究。 - 中国語会話例文集

ほとんどの人がその服を着ている。

几乎所有人都穿着那个衣服。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを誇りに思っている。

我们为那个感到骄傲。 - 中国語会話例文集

私はみんなといる時間が好きです。

我喜欢和大家在一起。 - 中国語会話例文集

私は家族と楽しく団らんしている。

我和家人很开心地团聚在一起。 - 中国語会話例文集

私は久しぶりに東京に帰っている途中です。

我在时隔好久回东京的途中。 - 中国語会話例文集

私は子供のころから両親を誇りに思っている。

我从小就以父母为骄傲。 - 中国語会話例文集

彼が新聞を読んでいる姿が想像できます。

可以想象他正在读报纸的样子。 - 中国語会話例文集

あなたには彼は怒っているように見えますか。

在你看来，他生气了吗？ - 中国語会話例文集

あなたの彼氏があなたをパリで待っているのですか？

你男朋友在巴黎等着你吗？ - 中国語会話例文集

この資格を持っていると役に立ちますよ。

你要是有这个资格的话会有帮助哦。 - 中国語会話例文集

それをどうやって克服しようとしているか？

你打算如何克服那个呢？ - 中国語会話例文集

あなたはとても疲れているように見えます。

你看起来很疲惫。 - 中国語会話例文集

何年前から静岡に住んでいるのですか。

你几年前开始住在静冈的？ - 中国語会話例文集

他の人達から必要とされていると感じたのですね。

你感觉到了别人须要你吧。 - 中国語会話例文集

この店は先月からずっと閉まっている。

这个店从上个月开始就一直关着。 - 中国語会話例文集

この店は先月から閉まっている。

这个点从上个月开始就关着。 - 中国語会話例文集

その企業はより多くの労働者を求めている。

那个企业正在寻找更多的劳动者。 - 中国語会話例文集

その言葉の発音に似ている単語は何ですか？

跟那个词发音相似的单词是什么？ - 中国語会話例文集

彼の左の小指は凍傷にかかっている。

他的左手小手指上有冻伤。 - 中国語会話例文集

彼女は7種競技の日本記録を持っている。

她保持着7项比赛的日本记录。 - 中国語会話例文集

患者は高熱、悪寒、リンパ節腫脹を訴えている。

患者诉说了高烧、打寒颤、淋巴结肿胀。 - 中国語会話例文集

数日前、カラスがアリ浴びをしているのを見た。

前几天，我看见了乌鸦蚁浴的情形。 - 中国語会話例文集

向こうで立っているのは私の兄です。

在对面站着的是我哥哥。 - 中国語会話例文集

私たちはきっとその頃には結婚しているでしょう。

我们那时肯定已经结婚了吧。 - 中国語会話例文集

私たちはその方針変更を検討している。

我们正在研讨更改那个方针。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを検討しているところです。

我们正在研讨那个。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを日ごろから見慣れている。

我们平时看惯了那个。 - 中国語会話例文集

あなたにすごく馬鹿されている感じがします。

我感觉被你愚弄了。 - 中国語会話例文集

あなたのポリシーを尊重できているでしょうか？

我尊重你的政策吧？ - 中国語会話例文集

その村は若者の流出に悩まされている。

那个村庄正因年轻人的流失而困扰。 - 中国語会話例文集

サラスワティ・ヴィーニャはシタールに似ている。

七弦琴和锡塔琴很像。 - 中国語会話例文集

あの人はウィルソン主義の研究をしているんだよ。

那个人在做威尔逊主义的研究哟。 - 中国語会話例文集

私はアカペラサークルに所属している。

我属于清唱社团。 - 中国語会話例文集

私は彼女をとても誇りに思っている。

我为她感到非常骄傲。 - 中国語会話例文集