「いるい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この庭はがらんとしている．

这个院子显得空落落的。 - 白水社 中国語辞典

霧雨でぼんやりかすんでいる．

细雨空濛 - 白水社 中国語辞典

もやでぼんやりかすんでいる早朝．

烟雾空濛的早晨 - 白水社 中国語辞典

設備が使われなくて遊んでいる．

设备空闲 - 白水社 中国語辞典

彼の目は落ちくぼんでいる．

他的眼睛眍着。 - 白水社 中国語辞典

唇には口紅を塗っている．

嘴唇上抹了口红。 - 白水社 中国語辞典

顔かたちがげっそりしている．

形容枯槁((成語)) - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼女はとても悩んでいる．

近来她心情很苦闷。 - 白水社 中国語辞典

虹が青空に架かっている．

彩虹横跨蓝天。 - 白水社 中国語辞典

中はゆったりとしている．

里面宽宽绰绰的。 - 白水社 中国語辞典

なぜ弾き間違えてばかりいるのか？

怎么老拉不对啊？ - 白水社 中国語辞典

この文は2字脱落している．

这个句子落了两个字。 - 白水社 中国語辞典

黄癬のできている頭，黄癬持ち．

瘌痢头((方言)) - 白水社 中国語辞典

灯火が尽きようとしている．

灯火阑珊 - 白水社 中国語辞典

空が真っ青に晴れわたっている．

天空晴得蓝蓝的。 - 白水社 中国語辞典

空は青く澄み切っている．

天空蓝澄澄的。 - 白水社 中国語辞典

牛肉は軟らかく煮えている．

牛肉煮得很烂。 - 白水社 中国語辞典

果物はもう腐っている．

果子已经烂了。 - 白水社 中国語辞典

読書の声が朗々としている．

书声琅琅 - 白水社 中国語辞典

船が波の中でゆらゆらしている．

船在浪里摇蕩。 - 白水社 中国語辞典

あの人たちは皆野良に出ている．

他们都在田间劳作。 - 白水社 中国語辞典

彼はもとの場所にまだ住んでいる．

他还住在老地方。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに知っている．

他老早就知道了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は仕事が手慣れている．

她办事很老练。 - 白水社 中国語辞典

彼は既にやって来た，既に来ている．

他已经来了。 - 白水社 中国語辞典

これは君はわかっているはずだ！

这个你当然懂了！ - 白水社 中国語辞典

君はまだ夢を見ているんだ！

你还在做梦了！ - 白水社 中国語辞典

果実が鈴なりになっている．

果实累累 - 白水社 中国語辞典

借金が山のようにかさんでいる．

负债累累 - 白水社 中国語辞典

光る涙がほおを伝っている．

脸上挂着晶莹的泪珠。 - 白水社 中国語辞典

この建物は廟宇に似ている．

这座建筑类似庙宇。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ夢を見ているんだ！

你还在做梦嘞！ - 白水社 中国語辞典

言葉がずけずけしている，角がある．

说话带棱角。 - 白水社 中国語辞典

雪が冷え冷えと顔に落ちている．

雪花冷冰冰地落在脸上。 - 白水社 中国語辞典

彼女は鉄石の心を持っている．

她有一颗冷酷的心。 - 白水社 中国語辞典

部屋はひっそりかんとしている．

屋里冷清清的。 - 白水社 中国語辞典

雨はぽつりぽつり降っている．

雨在哩哩啦啦地下着。 - 白水社 中国語辞典

彼は肌が黒く，ざらざらしている．

他皮肤黎黑、粗糙。 - 白水社 中国語辞典

手（の中）に手紙を1通持っている．

手里拿着一封信。 - 白水社 中国語辞典

口（の中）に葉巻をくわえている．

嘴里叼着雪茄。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆中にいるよ．

他们都在里边儿呢。 - 白水社 中国語辞典

理に欠けることをみずから知っている．

自知理屈((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は動作がきびきびしている．

他动作很利落。 - 白水社 中国語辞典

利用率は年々高まっている．

利用率历年都不断提高。 - 白水社 中国語辞典

雨がぽつぽつと降っている．

雨在沥沥拉拉地下着。 - 白水社 中国語辞典

この事は双方にかかわっている．

这件事连带双方。 - 白水社 中国語辞典

顔じゅうににきびができている．

长了满脸粉刺 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが母親によく似ている．

脸盘儿很像母亲 - 白水社 中国語辞典

血色がよくつやつやしている．

脸色红润 - 白水社 中国語辞典

洞窟の中はひんやりとしている．

山洞里凉丝丝的。 - 白水社 中国語辞典