意味 | 例文 |
「いるか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26695件
君はあと幾ら不足しているのか?
你还亏多少钱? - 白水社 中国語辞典
彼は体格がよくて堂々としている.
他身材魁梧。 - 白水社 中国語辞典
彼は深く恥じ入っている.
他深自愧恨。 - 白水社 中国語辞典
牛肉は軟らかく煮えている.
牛肉煮得很烂。 - 白水社 中国語辞典
これは君はわかっているはずだ!
这个你当然懂了! - 白水社 中国語辞典
借金が山のようにかさんでいる.
负债累累 - 白水社 中国語辞典
部屋はひっそりかんとしている.
屋里冷清清的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆中にいるよ.
他们都在里边儿呢。 - 白水社 中国語辞典
部屋に明かりがついている.
屋子里亮着灯光。 - 白水社 中国語辞典
光に映えた波が重なり合っている.
波光鳞鳞 - 白水社 中国語辞典
やかんの底に穴が開いている.
壶底有个漏缝。 - 白水社 中国語辞典
彼らのやり方は間違っている.
他们的路数不对。 - 白水社 中国語辞典
生け垣が田舎家を囲んでいる.
绿篱围村舍 - 白水社 中国語辞典
おおらかでさっぱりしている.
落落大方((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は物寂しく感じている.
她深感落寞。 - 白水社 中国語辞典
湖面に落ち葉が浮かんでいる.
湖面上漂着落叶。 - 白水社 中国語辞典
煙突から濃い煙が上っている.
烟囱冒着浓烟。 - 白水社 中国語辞典
内心喜びをかみしめている.
心里美滋滋的。 - 白水社 中国語辞典
彼は腐敗した生活をしている.
他过着糜烂的生活。 - 白水社 中国語辞典
蚕は3回目の休眠に入っている.
蚕三眠了。 - 白水社 中国語辞典
この紙の片面が汚れている.
这张纸有一面弄脏了。 - 白水社 中国語辞典
彼は瞑想の中に沈んでいる.
他沉入在冥想中。 - 白水社 中国語辞典
明らかに,これは間違っている.
很明显(十分明显),这是错误的。 - 白水社 中国語辞典
彼は今ちょうど壁を塗っている.
他正抹着墙呢。 - 白水社 中国語辞典
互いに押し黙って向かい合っている.
默然相对 - 白水社 中国語辞典
誰がドアをノックしているのか?
哪个敲门? - 白水社 中国語辞典
かなりの腕前を持っている.
能耐不小。 - 白水社 中国語辞典
雨の後は道路がぬかるんでいる.
雨后道路泥泞。 - 白水社 中国語辞典
手に小麦粉をつかんでいる.
手里捏着一把面。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日ちょっと疲れている.
他今天有点苶。 - 白水社 中国語辞典
かさぶたがまだ唇についている.
血痂还凝在嘴唇上。 - 白水社 中国語辞典
1小隊は3分隊から成っている.
一个排由三个班组成。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のそばに腰掛けている.
我坐在他[的]旁边。 - 白水社 中国語辞典
口元から白い泡を出している.
嘴角缀着一泡白汗。 - 白水社 中国語辞典
学業がおろそかになっている.
学业抛荒了。 - 白水社 中国語辞典
彼の髪はばさばさしている.
他的头发蓬松着。 - 白水社 中国語辞典
煙霧がぼんやりとかすんでいる.
烟雾缥缈 - 白水社 中国語辞典
彼は家具にニスを塗っている.
他在漆家具。 - 白水社 中国語辞典
夜の気配がわびしくかすんでいる.
夜色凄迷。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼に義理を欠いている.
咱们欠他的情儿。 - 白水社 中国語辞典
スマートにおめかししている.
打扮得真俏。 - 白水社 中国語辞典
ペンを買って長いこと使っている.
买枝钢笔且使呢。 - 白水社 中国語辞典
君はおじいさんと親しくしているか?
你跟爷爷亲吗? - 白水社 中国語辞典
体が前に傾いている.
身子向前倾着。 - 白水社 中国語辞典
誰があそこで騒ぎ立てているのか?
谁在那儿嚷嚷? - 白水社 中国語辞典
目に熱い涙を浮かべている.
两眼含着热泪。 - 白水社 中国語辞典
熱愛し合っている若いカップル.
一对热恋青年 - 白水社 中国語辞典
まるでお化けのようにめかしている.
打扮得好像个人妖。 - 白水社 中国語辞典
なぜぐずぐずしているのか?
是何濡滞也? - 白水社 中国語辞典
彼女の顔はつやつやしている.
她的脸很润。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |