意味 | 例文 |
「いる」を含む例文一覧
該当件数 : 38346件
ビット11〜15は予約されている。
位 11至 15被预留。 - 中国語 特許翻訳例文集
PSTN回線26は、PSTN4に接続されている。
PSTN线 26与 PSTN 4相连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5Dは構成の同期を示している。
图 5D图示了配置同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御部25は、CPU50に対応している。
控制部 25与 CPU50相对应。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたは何をしているのですか。
你在做什么? - 中国語会話例文集
彼氏がいる人はいますか。
有有男朋友的人吗? - 中国語会話例文集
会話しているうちに上達した。
在对话的过程中进步了。 - 中国語会話例文集
彼は今銀行で働いている。
他现在在银行工作。 - 中国語会話例文集
良い広告会社を探している。
正在寻找好的广告公司。 - 中国語会話例文集
普段何の本を読んでいるの?
平常看什么书? - 中国語会話例文集
僕らは君の事を信じているから。
因为我们相信你。 - 中国語会話例文集
私の妹は私より痩せている。
我的妹妹比我瘦。 - 中国語会話例文集
あなたが住んでいるところですか?
这是你住的地方吗? - 中国語会話例文集
あなたと一緒にいる時間
和你在一起的时间 - 中国語会話例文集
その服はあなたに似合っている。
那件衣服和你很配。 - 中国語会話例文集
医師から助言を受けている。
接受了医生的忠告。 - 中国語会話例文集
想定している前提条件
想定的前提条件。 - 中国語会話例文集
敷地は広く設備も整っている。
占地广设备也齐全。 - 中国語会話例文集
画面にひびが入っている。
画面出现了裂缝。 - 中国語会話例文集
その島には沢山のウサギがいる。
那个岛上有很多兔子。 - 中国語会話例文集
初めて会う方がたくさんいる。
初次见面的人有很多。 - 中国語会話例文集
私の所属している団体
我所在的团体 - 中国語会話例文集
日本人に合っている と 思う。
认为符合日本人。 - 中国語会話例文集
彼女の帽子は靴と合っている。
她的帽子和鞋子很配。 - 中国語会話例文集
月でうさぎが餅をついている。
在月亮上兔子在捣年糕。 - 中国語会話例文集
世界の金持ちは退屈している。
世界的富豪很寂寞。 - 中国語会話例文集
節約生活が染みついている。
已经习惯于过节约生活。 - 中国語会話例文集
なめているとぶちのめされるよ。
小看就会被打垮。 - 中国語会話例文集
現在常用している薬がある。
有现在常用的药。 - 中国語会話例文集
まずまずの評価を得ている。
得到了还算过得去的评价。 - 中国語会話例文集
君は大学の仕事をしているの?
你在大学工作吗? - 中国語会話例文集
悲痛な胸の内を明かしている。
正在抒发自己内心的悲痛。 - 中国語会話例文集
まだ北京に住んでいるの?
还住在北京吗? - 中国語会話例文集
君は大学で働いているの?
你在大学工作吗? - 中国語会話例文集
体のあちこちが悪くなっている。
身体各处都不舒服。 - 中国語会話例文集
今、6階で食事をしている。
现在正在6楼吃饭。 - 中国語会話例文集
あなたは何をしているのですか?
你在做什么呢? - 中国語会話例文集
いるはずのない君を探す。
寻找不可能在的你。 - 中国語会話例文集
花瓶の中は花で満たされている。
花瓶中插满了花。 - 中国語会話例文集
部屋は明かりが灯っている。
房间里亮着灯。 - 中国語会話例文集
壁に絵が二枚掛かっている。
墙上挂着两幅画。 - 中国語会話例文集
味はまあまあだと言っている。
说味道一般。 - 中国語会話例文集
したがって、Eメールを送っている。
因此,正在发送邮件。 - 中国語会話例文集
彼はあなたを待っているよ。
他在等着你哦。 - 中国語会話例文集
彼は変わり者で通っている。
他以古怪闻名。 - 中国語会話例文集
彼女と同じ部屋に住んでいる。
和她住同一个房间。 - 中国語会話例文集
何を言っているかわかりません。
不知道在说什么。 - 中国語会話例文集
彼は私と同じ部屋に住んでいる。
他和我住同一间房。 - 中国語会話例文集
あなたは私を知っているの?
你认识我? - 中国語会話例文集
最近私は仕事を探している。
最近我在找工作。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |