「いる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この人はとても優れている．

这人硬得很。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は断固としている．

他的话很硬扎。 - 白水社 中国語辞典

月が雪の上に映えている．

月光映射在雪地上。 - 白水社 中国語辞典

おっとりしていてあか抜けしている．

雍容潇洒 - 白水社 中国語辞典

体つきがぶくぶくしている．

身材臃肿 - 白水社 中国語辞典

村の人たちも彼を支持している．

村里的人也很拥护他。 - 白水社 中国語辞典

店の中はとても混雑している．

商店里很拥挤。 - 白水社 中国語辞典

住居が（狭くて）こみあっている．

住房拥挤 - 白水社 中国語辞典

彼女は既に3度再婚している．

她已经转嫁过三次。 - 白水社 中国語辞典

（メロディーなどが）物憂げで沈んでいる．

忧郁低沉 - 白水社 中国語辞典

優れた地位を占めている．

占有优势地位 - 白水社 中国語辞典

自分より10倍優れている．

优于自己十倍 - 白水社 中国語辞典

終日家の中に閉じこもっている．

成天幽闭在家里。 - 白水社 中国語辞典

彼は密室に軟禁されている．

他被幽禁在一个密室里。 - 白水社 中国語辞典

ほのかな香りが四方にあふれている．

幽香四溢 - 白水社 中国語辞典

心地よくのんびりしている．

安适悠闲 - 白水社 中国語辞典

気が軽くのんびりしている．

轻松悠闲 - 白水社 中国語辞典

何匹かの魚が泳いでいる．

几条鱼在水里游着。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは庭で遊んでいる．

孩子们在院子里游玩。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは遊戯をしている．

孩子们在做游戏。 - 白水社 中国語辞典

手一面油汚れしている．

满手油垢 - 白水社 中国語辞典

（頭髪などが）つやつやすべすべしている．

油光水滑 - 白水社 中国語辞典

つやつやとして黒光りしている．

油黑发亮 - 白水社 中国語辞典

ズボンに油のしみがついている．

裤子上沾了油迹。 - 白水社 中国語辞典

君は中日辞典を持っているか？

你有没有汉日词典？ - 白水社 中国語辞典

この橋は2層になっている．

这座桥有两层。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに準備ができている．

他早有准备。 - 白水社 中国語辞典

彼は心蔵病を患らっている．

他患有心脏病。 - 白水社 中国語辞典

こいつは少しいかれている．

这个人有点糊涂。 - 白水社 中国語辞典

指導の仕方がよろしきを得ている．

领导有方 - 白水社 中国語辞典

指揮が方法にかなっている．

指挥有方 - 白水社 中国語辞典

彼が言うことは理にかなっている．

他讲得有理。 - 白水社 中国語辞典

彼はそんなに金を持っている．

他有那么多钱。 - 白水社 中国語辞典

2人ともちゃんと飲み込んでいる．

俩人心里都有数儿。 - 白水社 中国語辞典

その米は量が知れている．

那米是有数的。 - 白水社 中国語辞典

顔が売れている，なかなかの顔である．

有头有脸 - 白水社 中国語辞典

皆はとても仲良くつきあっている．

大家相处得很友爱。 - 白水社 中国語辞典

腕が日に焼けて黒ずんでいる．

胳膞晒得黝黑。 - 白水社 中国語辞典

通知は既に昨日出されている．

通知已于昨日发出。 - 白水社 中国語辞典

世論が私を支持している．

舆论支持我。 - 白水社 中国語辞典

愚昧で文化的に立ち後れている．

愚昧落后 - 白水社 中国語辞典

彼はとても楽しく過ごしている．

他的生活过得很愉快。 - 白水社 中国語辞典

支払い期限が既に過ぎている．

已逾支付日期 - 白水社 中国語辞典

残存している悪人・悪党．

残渣余孽((成語)) - 白水社 中国語辞典

池に魚をたくさん飼っている．

池子里养着很多鱼。 - 白水社 中国語辞典

魚の小骨が喉に刺さっている．

鱼刺卡在嗓子里。 - 白水社 中国語辞典

（殺虫剤に用いる）デリス乳剤．

鱼藤乳剂 - 白水社 中国語辞典

ほんのわずかな小雨が降っている．

下着一丝丝微雨。 - 白水社 中国語辞典

大空に細かい雨がちらついている．

空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典

山の上には草木が生い茂っている．

山上草木郁郁。 - 白水社 中国語辞典