「いわお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにお誕生日おめでとうを言われて幸せだよ。

被你说生日快乐我感到很幸福哦。 - 中国語会話例文集

お誕生日おめでとうを言われて幸せだよ。

被说生日快乐我很幸福哦。 - 中国語会話例文集

我々は代わる代わる部屋に入って病人のお見舞いをした．

我们轮流着进去看病人。 - 白水社 中国語辞典

言うような言わないような様子をする，言いかけて言わない，思わせぶりをする．

待说不说 - 白水社 中国語辞典

それが終わり次第私にお知らせください。

那个一结束就请通知我。 - 中国語会話例文集

食わず嫌いはいけないと思う。

我认为不能有偏见。 - 中国語会話例文集

お前さんが悪口を言われるのはまだしも，私もかかわり合いにされて悪口を言われた．

你挨骂不说，还连带我跟着挨骂。 - 白水社 中国語辞典

頭が少しおかしい若い女

脑子有点怪的年轻女子。 - 中国語会話例文集

思い煩う事があまりにも多い．

忧虑的事情太多了。 - 白水社 中国語辞典

大変お世話になる。

承蒙关照。 - 中国語会話例文集

私が言おうとしたのは……

你想说的是…… - 中国語会話例文集

よし、一緒に笑おう！

一起欢笑吧。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をお掛けします。

给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

迷惑をおかけしました。

给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけする

给你添麻烦 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけしました。

给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけします。

给您添麻烦。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけします。

给您添麻烦。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をお掛けします。

给您添麻烦。 - 中国語会話例文集

（子供が言う）お巡りさん．

警察叔叔 - 白水社 中国語辞典

多くの種類に分ける．

分成很多类。 - 白水社 中国語辞典

その試合は引き分けに終わった。

那场比赛以平局结束。 - 中国語会話例文集

私の昼休憩が終わりました。

我的午休结束了。 - 中国語会話例文集

我々側で対応できます。

我们这边可以应付。 - 中国語会話例文集

今、私は仕事が終わりました。

我现在下班。 - 中国語会話例文集

私の授業は今終わった。

我的课现在结束了。 - 中国語会話例文集

試合は引き分けに終わった．

赛成了平手。 - 白水社 中国語辞典

とうとう淮河を改修し終わった．

终于治理好淮河。 - 白水社 中国語辞典

お肌に合わない場合は、ご使用をおやめください。

如果有不适合您皮肤的情况，请停止使用。 - 中国語会話例文集

その他のお問い合わせは総務課までお願い致します。

其他咨询请去总务课。 - 中国語会話例文集

我々が予測していたとおり，政局が大きく変わった．

恰如我们估计的那样，政局发生了巨大变化。 - 白水社 中国語辞典

わたしは、わたしの祖母を誇りにおもいます。

我让我祖母骄傲。 - 中国語会話例文集

彼は私を食事に招いてくれたが，私はお断わりした．

他请我吃饭，我辞了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は昼は仕事に追われ，夜は家事に追われている．

她白天忙工作，晚上忙家务。 - 白水社 中国語辞典

（最後の駒を動かし終わる→）最後の措置を採り終わる．

走完最后一步棋 - 白水社 中国語辞典

人はだましおおせても，天はだましおおせない．

瞒得过人，瞒不过天((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

顔は大きなマスクで覆われている．

脸上蒙着一个大口罩。 - 白水社 中国語辞典

老いぼれ，（私に干渉できるか→）大きなお世話だ！

老梆子，你管得着我吗！ - 白水社 中国語辞典

大変忙しいところをわざわざおいでいただいてありがとうございます。

非常感谢您在百忙之中特意前来。 - 中国語会話例文集

お問い合わせは電話または電子メールのいずれかでお願いいたします。

请通过电话或者电子邮件咨询。 - 中国語会話例文集

我々2人はいつも顔を合わせる機会がない，出会えない．

我们俩总碰不上面。 - 白水社 中国語辞典

定食はご飯おかわり自由です。

套餐可以自由添饭。 - 中国語会話例文集

相変わらずお元気ですね。

你还是一样那么精神抖擞呢。 - 中国語会話例文集

面接は英語でおこなわれます。

面试用英语进行。 - 中国語会話例文集

室温で測定は行われた。

进行了室温测定。 - 中国語会話例文集

私は私のお父さんを迎えに行く。

我去接我爸。 - 中国語会話例文集

これはわたしのお気に入りの靴です。

这是我看中的鞋。 - 中国語会話例文集

季節の変わり目につきお体大切に．

注意冷暖 - 白水社 中国語辞典

青々とした山と川，麗しき風景．

青山绿水((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々の計画はおじゃんになった．

我们的计划完蛋了。 - 白水社 中国語辞典