| 意味 | 例文 |
「いわこぶ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7115件
細部にこだわる。
讲究细节。
- 中国語会話例文集
会議をぶち壊す．
破坏会议 - 白水社 中国語辞典
この料理は味わい深い。
味道醇厚。 - 中国語会話例文集
たぶんこういうわけだろう．
可能是这个缘故吧。 - 白水社 中国語辞典
味わい深さに打ち込む，心を傾ける．
寄情幽婉 - 白水社 中国語辞典
この部品に鉄は使われていない。
这个零件没有使用铁。 - 中国語会話例文集
この散文は味わいが深い．
这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典
この散文は味わいが深い．
这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典
この作文は題に合わない．
这篇作文不切题。 - 白水社 中国語辞典
私をどんとこぶしでたたいた．
捣了我一拳。 - 白水社 中国語辞典
公文書のたらい回し．≒文件旅行．
公文旅行 - 白水社 中国語辞典
この缶詰の肉でんぶはとても乾いてふんわりしている．
这罐肉松干松得很。 - 白水社 中国語辞典
この件の我々に対する影響はすこぶる大きい．
这件事对我们的影响很大。 - 白水社 中国語辞典
その猫はずいぶん弱っていた。
那只猫很虚弱。 - 中国語会話例文集
ドアノブが壊れている。
那个门把手坏了。 - 中国語会話例文集
この手袋は豚革製だ。
这个手提包是猪皮制的。 - 中国語会話例文集
私は君の言うとおり事を運ぶ．
我照你的话行事。 - 白水社 中国語辞典
一部の小人物は大人物に変わることができる．
有些小人物可以变成大人物。 - 白水社 中国語辞典
これらの建築物はさすが古代文化の代表作と呼ぶにふさわしい．
这些建筑物不愧为古代文化的代表作。 - 白水社 中国語辞典
このどぶ川ときたら，全く災いの元だ！
这条臭沟啊，就是要命鬼！ - 白水社 中国語辞典
これは我々の最も弱い部分である．
这是我们最薄弱的一环。 - 白水社 中国語辞典
彼らは誰もが顔をこわばらせ，こぶしを握り締めていた．
他们一个个铁着脸，握着拳。 - 白水社 中国語辞典
ここは昔とはずいぶん変わった．
这个地方跟以前大不一样了。 - 白水社 中国語辞典
掩蔽物をこしらえるのはわが部隊のおはこである．
造假是我们这支部队的拿手好戏。 - 白水社 中国語辞典
自分勝手な事を言わないでよ。
不要任性哦。 - 中国語会話例文集
わが部隊の将校・兵士全員．
我部全体官兵 - 白水社 中国語辞典
障害物を取り壊す．
拆除障碍物 - 白水社 中国語辞典
耳触りのよい言葉をもてあそぶ．
玩弄漂亮词句 - 白水社 中国語辞典
我々の組織はここでは全部で幾つの支部があるか？
我们组织在此地共有几个支部？ - 白水社 中国語辞典
今度という今度は手ごわい相手にぶつかった．
这回他可碰上硬茬儿了。 - 白水社 中国語辞典
事物は異なる別の事物に変わることはできない．
一种事物不能变化为另一种不同的事物。 - 白水社 中国語辞典
私はその後半部分は割りと面白いことがわかった。
我明白了那个的后半部分还挺有趣的。 - 中国語会話例文集
わが工場では一部（部分的に）操業を開始した．
我厂已经部分投产。 - 白水社 中国語辞典
ここには橋がないので，渡し船を捜して川を渡ろう！
这儿没有桥，还是找个摆渡过河吧！ - 白水社 中国語辞典
私はしぶしぶ妹のお供をして公園へ行った．
我很勉强地陪妹妹到公园去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をごつんと（一こぶし）ぶった．
他打了我一拳头。 - 白水社 中国語辞典
各文の前半部分を後半部分と合わせなさい。
请将各段文章的前半部分和后半部分相匹配。 - 中国語会話例文集
公園へ一回りぶらりとしに行く．
到公园去兜个圈子。 - 白水社 中国語辞典
この曲はワンコーラス全部英語で歌われている。
那首歌是合唱团全部用英语唱的。 - 中国語会話例文集
ここではライブや試合が行われている。
在此处举办演唱会以及比赛。 - 中国語会話例文集
悪いところは全部治したい。
想把不好的地方全治好。 - 中国語会話例文集
我々はまだこのような問題にぶつかっていません。
我们还没有遇到过这样的问题。 - 中国語会話例文集
我々の学校の学生は大部分が外国人である．
我们学校的学生大半是外国人。 - 白水社 中国語辞典
我々はこの問題でずいぶん知恵を絞った．
我们在这个问题上动了不少脑筋。 - 白水社 中国語辞典
ごぶさた致しておりますが，お変わりないことと存じます．
好久没通信，你们想必很好吧。 - 白水社 中国語辞典
人にぶつぶつ不平を言うな，そんなことしたら人に嫌われるぞ！
你咕哝别人，别人就讨厌你！ - 白水社 中国語辞典
この処理はC1/C2成分動き検出部10にて行われる。
该处理在 C1/C2分量运动检测部 10中进行。 - 中国語 特許翻訳例文集
我々に巨大な鼓舞を与えた．
给了我们巨大的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典
ここ数年間，我々のしてきた回り道はずいぶんになるなあ！
这几年，我们的弯路可走了不少了啊！ - 白水社 中国語辞典
1時間でこの文章を読み終わるのは何と言うことはない，わけもない．
一小时看完这篇文章没问题。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
