「いわと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いわとの意味・解説 > いわとに関連した中国語例文


「いわと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36769



<前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 735 736 次へ>

私はこの事とは関係ない.

我和这件事没关系。 - 白水社 中国語辞典

海峡の両岸,(特に)大陸と台湾.

海峡两岸 - 白水社 中国語辞典

私はこの事と関係がない.

我同这件事无关。 - 白水社 中国語辞典

また、閾値Thre1とThre2の設定方法も特に問わない。

另外,对阈值 Thre1和 Thre2的设定方法也不作特别限定。 - 中国語 特許翻訳例文集

5月8日まで行われる予定だということです。

据说预定是在5月8日举行。 - 中国語会話例文集

私のことなど忘れてあの子と一緒にいるだろう。

你会把我忘记,和那个孩子在一起的吧。 - 中国語会話例文集

ウナギを食べることは夏バテを防ぐと言われています。

据说吃鳗鱼能防止夏日乏力。 - 中国語会話例文集

君が言おうとしていることはわかるよ。

我知道你想要说什么哦。 - 中国語会話例文集

彼女は売春婦だということがわかった。

知道了她是个妓女这件事。 - 中国語会話例文集

私たちにとってタイミングが悪いと思う。

我认为这对我们来说是个不好的时机。 - 中国語会話例文集


「タロウ、我々と一緒に来るか?」と、大臣は言った。

大臣说:“太郎,要不要和我们一起来?” - 中国語会話例文集

それは私にとって忘れられない経験となった。

那个对于我来说是难忘的经历。 - 中国語会話例文集

医師から貧血といわれたことがある。

曾被医生说过我贫血。 - 中国語会話例文集

私は今とても幸せだと思っています。

我觉得我现在很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたの説明は私にとってとても分かりやすい。

对于我们来说您的说明特别容易理解。 - 中国語会話例文集

彼は言い終わるとあたふたと立ち去った.

他说完便仓仓皇皇地走了。 - 白水社 中国語辞典

我々の生活はなんと楽しいことか!

我们的生活多么欢乐! - 白水社 中国語辞典

(鶏の毛やニンニクの皮→)取るに足りない些細なこと.

鸡毛蒜皮 - 白水社 中国語辞典

彼はわざとらしく心にもないことを言う.

他假惺惺地说。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に発言しろと言うが,私はとても困っている.

他让我发言,我感到很窘。 - 白水社 中国語辞典

彼はそこに腰を下ろしたまま,うんともすんとも言わない.

他坐在那里,一声不吭。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔をこわばらせると相手が誰だろうとお構いなしだ.

他抹脸不认人。 - 白水社 中国語辞典

我々の生活はなんとすばらしいことか.

我们的生活多么美好。 - 白水社 中国語辞典

彼がにっこり笑うと,私は強いことも言えなくなる.

他那么一笑,我心里就软了。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと威張って皆を見ようとしない.

他故意神气地不看大家。 - 白水社 中国語辞典

‘觱篥’という楽器は,なまって‘biě・la’と言われる.

觱篥()这种乐器,说白了叫。 - 白水社 中国語辞典

もともと仲の悪い者が仲直りし和解する.

握手言和 - 白水社 中国語辞典

ごぶさた致しておりますが,お変わりないことと存じます.

好久没通信,你们想必很好吧。 - 白水社 中国語辞典

課長は私情にとらわれて不正なことをしない.

科长从不徇私。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼の意図どおりに事を行なうことはできない.

我们不能按他的意旨行事。 - 白水社 中国語辞典

お問い合わせ頂きましてありがとうございます。

感谢您的询问。 - 中国語会話例文集

熱い討論を交わせることを期待しています。

我期待着进行热烈的讨论。 - 中国語会話例文集

私は誰も私の時計を直せないと思いました。

我还认为没有任何人能修好我的手表了。 - 中国語会話例文集

クラスメイトに、映画館に行かないかと誘われました。

同学邀请我去电影院。 - 中国語会話例文集

このたびはお問い合わせ頂きありがとうございます。

感谢您这次的询问。 - 中国語会話例文集

この仕事は来月にならないと終わらない.

这工作出月才能完成。 - 白水社 中国語辞典

きめ細かい啓蒙と説得を行なわねばならない.

你们一定要做过细的思想工作。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉を私は長い間忘れることができない.

他的讲话我久久不能忘怀。 - 白水社 中国語辞典

1日会わないと3年も隔てたようだ,一日千秋の思い.

一日不见,如隔三秋。 - 白水社 中国語辞典

人がよい物を持っているのを見るとすぐ目の色が変わる.

看见别人有好东西就眼红。 - 白水社 中国語辞典

(漢字の)点と線の間に独特の味わいが多い.

点画之间多异趣 - 白水社 中国語辞典

彼はまとまった意味を表わす言葉を一言も言えない.

他连一句整话都说不出来。 - 白水社 中国語辞典

ここ何年か華蓋星の巡り合わせが悪くて,ことごとくうまくいかない.

我这几年是交华盖运了,事事不顺利。 - 白水社 中国語辞典

これらの考えがずっと私の心の中にまとわりついている.

这些想法一直盘绕在我心中。 - 白水社 中国語辞典

彼女の体は本当に弱々しいが,仕事をやりだすと弱音を吐かない.

她的身体十分柔弱,干起来却不示弱。 - 白水社 中国語辞典

彼は好きなようにやればよい,私とはかかわりのないことだ.

他爱干什么就干什么,跟我不相干。 - 白水社 中国語辞典

我々は積載量を調整しないといけない。

我们必须调整装载量。 - 中国語会話例文集

それは自分で支払わないといけないかもしれない。

那个可能是必须要自己支付。 - 中国語会話例文集

君,ちゃんと座っていなさい,動き回ってはいけない.

你好好儿坐着,别乱动。 - 白水社 中国語辞典

私の夏は勉強と部活で終わっていきます。

我的夏天将会在学习和社团活动中结束。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 735 736 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS