意味 | 例文 |
「いわと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36769件
彼は人受けがよい人だから,彼と合わない人はいない.
他人缘儿好,没有人跟他合不来。 - 白水社 中国語辞典
娘は年若く,人を人とも思わない.
姑娘年轻,很傲慢。 - 白水社 中国語辞典
私はこの人と会おうとは思わない.
我不跟这个人见面。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と言葉を交わしたことがない.
我跟他没有过过话。 - 白水社 中国語辞典
彼女は捕らわれてから,ずっと口を割ったことがない.
从她被捕起,一直没张口过。 - 白水社 中国語辞典
その人は私はとても思わせぶっていると感じた.
这个人我感到太做作。 - 白水社 中国語辞典
私は訳文を原文とざっと一とおり突き合わせた.
我把译文和原文粗粗儿地对了一遍。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に何故そんなことを言われたのか分からない。
我不知道他为什么跟我说那个。 - 中国語会話例文集
我々が彼を捜していると,折よく彼が来合わせた.
我们正找他,偏巧他来了。 - 白水社 中国語辞典
ありがとうございます,わざわざのお出向き恐れ入ります!
谢谢你,劳不起你的大驾! - 白水社 中国語辞典
我々はほとんど毎日顔を合わせている.
我们几乎天天碰头。 - 白水社 中国語辞典
我々は当地に合わない幾つかの品種を淘汰した.
我们淘汰了一批不适于本地的品种。 - 白水社 中国語辞典
今日もとても可愛い。
你今天也很可爱。 - 中国語会話例文集
あなたはとても可愛い。
你非常可爱。 - 中国語会話例文集
あなたはとても可愛い。
你很可爱。 - 中国語会話例文集
それはとても可愛い。
那个很可爱。 - 中国語会話例文集
とても可愛いです。
你非常可爱。 - 中国語会話例文集
とても可愛いね。
你非常可爱呢。 - 中国語会話例文集
それはとても可愛い。
那个非常可爱。 - 中国語会話例文集
あなたと和解がしたい。
我想和你和解。 - 中国語会話例文集
2人とも可愛いです。
两个人都很可爱。 - 中国語会話例文集
私のことを理解している。
理解我。 - 中国語会話例文集
それは私と関係ない。
那跟我没关系。 - 中国語会話例文集
とっても可愛いです!
非常可爱! - 中国語会話例文集
清掃を忘れないこと。
不要忘记打扫。 - 中国語会話例文集
若い世代[の人々].
年轻一代 - 白水社 中国語辞典
性格がとても悪い.
脾气坏得很。 - 白水社 中国語辞典
大陸と台湾の関係.
两岸关系 - 白水社 中国語辞典
ワンと一声,犬がほえる.
汪一声,狗叫。 - 白水社 中国語辞典
ことわざはうまいこと言っている,理屈の正しさは声高に言うからではないと.
常言说得好,有理不在声高。 - 白水社 中国語辞典
この事(が私をひどいめに遭わせた→)で嫌と言うほどひどいめに遭わされたが,私には訴えて行く所がない.
这件事冤死我了,可还没处诉冤。 - 白水社 中国語辞典
わざわざ私に布団をたたませないで。
不要烦我让我叠什么被子。 - 中国語会話例文集
彼はクラスメイトに笑われました。
他被同学笑话了。 - 中国語会話例文集
物事は良くも悪くも言われる。
事物不好也不坏。 - 中国語会話例文集
私が彼に代わって回答します。
我代替他来回答。 - 中国語会話例文集
今、私は仕事が終わりました。
我现在下班。 - 中国語会話例文集
わが軍は敵の退路を断った.
我军截断了敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典
最近,私はトラブルに見舞われた.
最近,我遇上了麻烦。 - 白水社 中国語辞典
我々は古いしきたりを踏襲するわけにはいかない.
我们不能沿袭老一套。 - 白水社 中国語辞典
言うことがあればちゃんと言ったらよい,何をわざわざ人を揶揄するのか!
你有话可以好好说,何必揶揄人! - 白水社 中国語辞典
これはわざと私に醜態を演じさせようというのか?
这不是成心要出我的洋相吗? - 白水社 中国語辞典
私は運命と抗争しようと思わない.
我不想和命运抗争。 - 白水社 中国語辞典
私は都会生活がそれほど好きだと言うわけではない.
我不太…喜欢城市生活。 - 白水社 中国語辞典
光と音の移り変わる幻影
光音变换的幻影。 - 中国語会話例文集
仕事が終わったときの挨拶
工作结束的时候的问候 - 中国語会話例文集
人をあっと言わせるニュース.
惊人的消息 - 白水社 中国語辞典
先生はわざと人を困らせる.
老师是有意作难人。 - 白水社 中国語辞典
我々は[…に対して]適任と思われる仕事に就かせた.
我们[对…]作了适当的安置。 - 白水社 中国語辞典
世の中の事は一たび成れば変わらないということはない.
世间的事没有一成不变的。 - 白水社 中国語辞典
恋人と別れました。
我和恋人分手了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |