| 意味 | 例文 |
「いんう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の人生は自分の思うようには行っていない。
我的人生没有像我想象的那样进行。
- 中国語会話例文集
交差点を除いて信号機は無いほうがよい。
除了十字路口，没有信号比较好。 - 中国語会話例文集
週報を読んでいただいてありがとうございます。
感谢您阅读周刊。 - 中国語会話例文集
そこには信頼という言葉は存在しないだろう。
所谓信赖的词语在那里是不存在的吧。 - 中国語会話例文集
天才というものは言動が常軌を逸している．
天才就是疯疯癫癫的。 - 白水社 中国語辞典
それらの花は一本一本寄り添うように咲いている．
那些花一朵挨一朵地开放着。 - 白水社 中国語辞典
そうなんだ！あいつらはおいらの村を攻めようとしている．
是哩！人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典
私にいったいどんな方法があるというのか！
叫人有什么法子哪！ - 白水社 中国語辞典
こんな事にぶつかるのは，どうやら私がついていないようだ．
碰上这种事，算咱倒霉。 - 白水社 中国語辞典
効果が申し分ない，申し分ない効果を上げている．
效果圆满 - 白水社 中国語辞典
〔本印刷装置の基本動作例〕
(打印装置的示例基本操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集
ご自身で空港に運んで下さい。
请自行运送到机场。 - 中国語会話例文集
二重注文になっていませんか？
没有重复下单吗？ - 中国語会話例文集
その原因は停電だと思う。
我觉得那个的原因是停电。 - 中国語会話例文集
彼が楽しんでいるように感じる。
我感觉他乐在其中。 - 中国語会話例文集
彼は心臓病を病んでいる。
他患了心脏病。 - 中国語会話例文集
本当に申し訳御座いません。
真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集
それはなんていう本ですか？
那是叫什么的书呢？ - 中国語会話例文集
去年東京に住んでいました。
我去年住在东京。 - 中国語会話例文集
健康診断を受けたいのですが？
我想接受体检。 - 中国語会話例文集
見てご覧、もう雨が止んでいます。
快看，雨已经停了。 - 中国語会話例文集
二重注文になっていませんか？
没有重复订购吧？ - 中国語会話例文集
運動をたくさんしているのですか？
你在做很多运动吗？ - 中国語会話例文集
ちょうど本を読んでいる所です。
正在读书的。 - 中国語会話例文集
今度ごはん食べにいこう。
下次去吃饭吧。 - 中国語会話例文集
会員登録は必要ありません。
不需要注册会员。 - 中国語会話例文集
当店限定発売の商品
本店限定贩卖的商品。 - 中国語会話例文集
歌の練習をがんばっています。
在努力练歌。 - 中国語会話例文集
東京の新宿に住んでいます。
住在东京的新宿。 - 中国語会話例文集
剣道の練習を頑張っています。
我在努力练习剑道。 - 中国語会話例文集
今日は病院に行きません。
我今天不去医院。 - 中国語会話例文集
一晩じゅう安眠できない．
终夜不能安眠。 - 白水社 中国語辞典
運賃は買い手の勘定から出す．
运费出买主的账。 - 白水社 中国語辞典
（人民公社の）生産隊長．
生产队长 - 白水社 中国語辞典
政府は新婚姻法を公布した．
政府公布了新婚姻法。 - 白水社 中国語辞典
公文書のたらい回し．≒文件旅行．
公文旅行 - 白水社 中国語辞典
今日病人の見舞いはできません．
今天不能看病人。 - 白水社 中国語辞典
借金が山のようにかさんでいる．
负债累累 - 白水社 中国語辞典
貧乏人だてらに勉強したいとは！
穷鬼还想念书！ - 白水社 中国語辞典
戦犯に対して裁判を行なう．
对战犯进行审判。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ順序よく参観ください．
请大家顺着次序参观。 - 白水社 中国語辞典
本殿は厳粛で恭しい．
正殿一片肃穆。 - 白水社 中国語辞典
碗1杯の汁うどんを入れる．
盛一碗汤面 - 白水社 中国語辞典
構想が新奇で手が込んでいる．
构思新巧 - 白水社 中国語辞典
人工衛星による遠隔探査画像．
卫星遥感图像 - 白水社 中国語辞典
勤勉は成功の要因である．
勤奋是成功的要素。 - 白水社 中国語辞典
軍・政府の重要人員．
军政要员 - 白水社 中国語辞典
外国の友人，外国人の友人．
外国友人 - 白水社 中国語辞典
この何年か国民経済の調整中，国は農村では労働者・公務員を募集していない．
这几年国民经济调整里，国家在农村不招工招干。 - 白水社 中国語辞典
（中国共産党の）予備党員（1年間の‘预备期’の後，再審査を経て正式党員になる）．≒候补党员((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))．
预备党员 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
