意味 | 例文 |
「いんう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
課税輸入品.
应税进口货 - 白水社 中国語辞典
普通寝台車.
硬席卧车 - 白水社 中国語辞典
演芸の夕べ.
游艺晚会 - 白水社 中国語辞典
関係当局.
有关当局 - 白水社 中国語辞典
生産に有利だ.
有利于生产 - 白水社 中国語辞典
小生考えるに.
愚以为 - 白水社 中国語辞典
『戦争と平和』
《战争与和平》 - 白水社 中国語辞典
優勢に転じる.
转入优势 - 白水社 中国語辞典
開国の元老.
开国元老 - 白水社 中国語辞典
既定の方針.
原定方针 - 白水社 中国語辞典
2階級特進.
越级提升 - 白水社 中国語辞典
生理用ナプキン.
月经带 - 白水社 中国語辞典
黄山の雲海.
黄山云海 - 白水社 中国語辞典
中国の青年.
华崽 - 白水社 中国語辞典
災難を被る.
遭受灾难 - 白水社 中国語辞典
幹部増加計画.
增干计划 - 白水社 中国語辞典
探偵小説.
侦探小说 - 白水社 中国語辞典
文芸活動の場.
文艺阵地 - 白水社 中国語辞典
全日制学校.
整日制学校 - 白水社 中国語辞典
正規の戦争.
正规战[争] - 白水社 中国語辞典
婚礼の当日.
婚礼的正日 - 白水社 中国語辞典
正義の戦争.
正义战争 - 白水社 中国語辞典
身分証明書.
身份证明 - 白水社 中国語辞典
証券会社.
证券公司 - 白水社 中国語辞典
結婚証明書.
结婚证书 - 白水社 中国語辞典
県庁.≒县政府.
知事公署 - 白水社 中国語辞典
当直服務員.
值班服务员 - 白水社 中国語辞典
指向性アンテナ.
指向天线 - 白水社 中国語辞典
中性子爆弾.
中子弹 - 白水社 中国語辞典
誠実温厚な人.
忠厚人 - 白水社 中国語辞典
重点大学.
重点大学 - 白水社 中国語辞典
非重点計画.
非重点规划 - 白水社 中国語辞典
住宅問題.
住房问题 - 白水社 中国語辞典
部隊の駐屯地.
部队驻地 - 白水社 中国語辞典
ご健康を祈る!
祝你健康! - 白水社 中国語辞典
壮烈な雰囲気.
壮烈的气雰 - 白水社 中国語辞典
自動販売機.
自动售货器 - 白水社 中国語辞典
座骨神経痛.
坐骨神经痛 - 白水社 中国語辞典
ただし、GSM(登録商標)において使用される特定のGMSK変調は、線形変調(すなわち、π/2回転を用いた2値位相変調)と近似され得る。
然而,GSM中使用的具体 GMSK调制可以用线性调制 (即,带π/2旋转的 2级相位调制 )来近似。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信伝送環境において、特にケーブル伝送において、インパルス性ノイズの影響をどのように克服するかは重要な問題である。
在通信传输环境中,尤其是在电缆传输中,如何克服脉冲噪声的影响是重要的问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
真剣に勤務状況を述べ,厳粛に質問を行ない,慎重に表決する.
认真述职,严肃质询,慎重表决。 - 白水社 中国語辞典
たとえば航空用原動機のように、空中において動力を得るというようなことはできない。
比如像航空用发动机那样,无法在空中获得动力。 - 中国語会話例文集
本明細書では便宜上、この状態を状態Aという。
在本说明书中,为了方便,将该状态称为状态 A。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書では便宜上、この状態を状態Bという。
在本说明书中,为了方便,将该状态称为状态 B。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書では便宜上、この状態を状態Cという。
在本说明书中,为了方便,将该状态称为状态 C。 - 中国語 特許翻訳例文集
冷蔵庫に牛乳が入ってないから残念そうな顔をしている。
你因为冰箱里没有牛奶而一副遗憾的表情。 - 中国語会話例文集
彼の広報担当者は、彼の健康状態は良いと言っている。
他的发言人说他的健康状态良好。 - 中国語会話例文集
中国共産党第9回全国代表大会.≒九大((略語)).
中国共产党第九次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第10回全国代表大会.≒十大((略語)).
中国共产党第十次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第12回全国代表大会.≒十二大((略語)).
中国共产党第十二次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |