| 例文 |
「いんえいそん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 956件
そんなこと言えるわけないでしよ。
怎么可能说那种话嘛。
- 中国語会話例文集
そんな事、私なら言えない。
那样的事，要是我的话可说不出口。 - 中国語会話例文集
損益計算書．
损益计算书 - 白水社 中国語辞典
そんなに速く考えられない．
想不了那么快。 - 白水社 中国語辞典
彼はそんなふうに見えない。
看不出来啊。 - 中国語会話例文集
よくもそんなことが言えるね。
亏你能说出那种话。 - 中国語会話例文集
よくもそんなことが言えるね。
那种事真说得出口啊。 - 中国語会話例文集
私にはそんな腕前はないよ！
我哪儿有那份儿能耐！ - 白水社 中国語辞典
（相手の言葉を否定して；そんな事はありえない→）ばかな！どこにそんな事があるのか，そんな事はどこにもない．
笑话！哪儿有这等事。 - 白水社 中国語辞典
子孫，後裔，後胤．
子孙后代 - 白水社 中国語辞典
どんな事でもそんなに簡単に考えてはいけない．
别把什么事情都看得那么容易。 - 白水社 中国語辞典
役人になることをそんなに偉いことだと考えるな．
别把当官看得那么值重。 - 白水社 中国語辞典
私について、そんなふうに考えていた。
你把我想成了那样。 - 中国語会話例文集
そんなに多くのことを一々考えられない．
想不了那么多。 - 白水社 中国語辞典
彼を尊敬する人さえいる。
连尊敬他的人都有。 - 中国語会話例文集
損益が相償う．
损益相抵 - 白水社 中国語辞典
永久に存続する．
永世长存 - 白水社 中国語辞典
ねえ、どうして君はそんな悲しい顔をしているの？
诶，为什么你摆着一副伤心的脸呢？ - 中国語会話例文集
君は当然そんなことを考えないだろう．
你当然是不会这么想了。 - 白水社 中国語辞典
あなたにそんなふうに言って貰えて私は嬉しいです。
你能这么说，我也很高兴。 - 中国語会話例文集
私に絵を学ばせても，私は土台そんな柄じゃない．
让我学画画儿，我根本不是这块料［儿］。 - 白水社 中国語辞典
あいつはよくもまあそんな事を言えたものだ！
他这还算人话！ - 白水社 中国語辞典
君はそんなふうに考えないだろう。
你并没有那样想吧。 - 中国語会話例文集
私はそんな的外れな非難には耐えられない。
我无法忍受如此不正当的谴责 - 中国語会話例文集
彼は1か月にそんなに多くの金をもらえない．
他一个月关不了那么多钱。 - 白水社 中国語辞典
金銭的にそんなに多く援助していない．
资助得不多 - 白水社 中国語辞典
中学生の時にそんなことを考えませんでした。
我初中的时候没想过那种事。 - 中国語会話例文集
ねえ、どうしてそんな悲しい顔をしてるの？
喂，为什么一副那么伤心的表情呢？ - 中国語会話例文集
そんなに歳をとっているように見えますか。
看起来有那么老吗？ - 中国語会話例文集
お前の思いなんて、そんなもんなんだろ？
你的想法竟然就是这样的？ - 中国語会話例文集
ＤＮＡに甚大な損傷を与える可能性がある……
可能会给DNA带来严重的损伤…… - 中国語会話例文集
彼女の存在が彼を変えた。
她的存在改变了他。 - 中国語会話例文集
あなたを名誉棄損で訴える。
我控诉你损害名誉。 - 中国語会話例文集
友誼はとこしえに存在する．
友谊长存 - 白水社 中国語辞典
この映画は全く平凡で，そんなにすばらしくはない．
这个电影很一般，不怎么精彩。 - 白水社 中国語辞典
山水園林に遊んで観賞する．
游赏山水园林 - 白水社 中国語辞典
私は英会話がそんなに得意な方ではありません。
我并不是那么擅长说英语。 - 中国語会話例文集
机と机の間にそんなに大きな空きを残すな．
桌子与桌子之间别留那么大的当儿。 - 白水社 中国語辞典
よくもまあそんなことが言えたものだ！
亏他好意思说出这种话！ - 白水社 中国語辞典
お前さんのそんな良心が，何の役に立つというのだ．
你那点儿良心，顶屁用？ - 白水社 中国語辞典
あなたの両親の家の庭はそんなに大きいのですか?
你父母的家的院子那么大吗？ - 中国語会話例文集
先生や目上の人を尊敬する．
尊敬师长 - 白水社 中国語辞典
そんなにぐずぐずして，いったいいつになったら終えられるのだね？
你这么磨磨蹭蹭的，什么时候才完得了啊？ - 白水社 中国語辞典
人には言えない損をする，損をしても泣き寝入りするほか仕方がない．
吃哑巴亏((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
そんなにきつい仕事は，頑健な体も耐えきれない！
干这样笨重的活儿，铁打的身体也吃不消啊！ - 白水社 中国語辞典
お前ときたら，どうしてそんなに間が抜けているのか！
你看你，怎么这么糊涂呵！ - 白水社 中国語辞典
マラソン開始の３０分前
马拉松的三十分钟前 - 中国語会話例文集
そんなにネガティブにならないで、ポジティブに考え続けなさい。
不要那么悲观，请继续保持乐观的想法。 - 中国語会話例文集
お前さん何をしでかしたのだ，そんなに忙しそうにして！
你爷们儿什么事，这样忙啊！ - 白水社 中国語辞典
名誉棄損罪．⇒诬告wūgào，控告kònggào．
诽谤罪 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
