意味 | 例文 |
「いんえい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47132件
建設に鋭意努める.
锐意建设 - 白水社 中国語辞典
鋭意進歩を求める.
锐意求进 - 白水社 中国語辞典
友人の家へ行く.
上朋友家 - 白水社 中国語辞典
自由世界,自由陣営.
自由世界 - 白水社 中国語辞典
手段を選ばない.
不择手段 - 白水社 中国語辞典
読書人の家柄の子弟.
书香子弟 - 白水社 中国語辞典
軍馬のいななく声.
战马的嘶叫声 - 白水社 中国語辞典
個人の利益を求めない.
不谋私利 - 白水社 中国語辞典
3段ひきだしのついた机.
三屉桌 - 白水社 中国語辞典
終夜営業の売店.
通宵服务部 - 白水社 中国語辞典
弧を描いた下弦の月.
一弯下弦月 - 白水社 中国語辞典
衛生的な環境.
卫生环境 - 白水社 中国語辞典
衛生を検査する.
检查卫生 - 白水社 中国語辞典
人工衛星を発射する.
发射卫星 - 白水社 中国語辞典
縁起のよい歌を歌う.
唱喜歌 - 白水社 中国語辞典
行方を隠蔽する.
隐蔽行迹 - 白水社 中国語辞典
『西遊記』の英訳本.
《西游记》的英译本 - 白水社 中国語辞典
英明にして果断である.
英明果断 - 白水社 中国語辞典
栄養を改善する.
改善营养 - 白水社 中国語辞典
ワイドスクリーン映画.
宽银幕影片 - 白水社 中国語辞典
引用し得る例がある.
有例可援 - 白水社 中国語辞典
出兵して遠征する.
出师远征 - 白水社 中国語辞典
厳しい声で詰問する.
厉声责问 - 白水社 中国語辞典
先生から極意を得る.
得到老师的真传 - 白水社 中国語辞典
北京映画製作所.
北京电影制片厂 - 白水社 中国語辞典
駐屯防衛部隊.
驻防部队 - 白水社 中国語辞典
我々は彼を迎えて兼職教員にする,彼を兼任教員として迎える.
我们聘他作兼职教师。 - 白水社 中国語辞典
ねえ,王君,すみませんが机の上のその新聞を取ってください.
我说,小王,麻烦你递我桌上那张报。 - 白水社 中国語辞典
この問題について答える人は誰もいない。
没有人能回答出这个问题。 - 中国語会話例文集
彼にそれについて説明してもらいたいと考えます。
我想让他和我说明那个。 - 中国語会話例文集
私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない。
我的哥哥没法不关心政治。 - 中国語会話例文集
上海に滞在している日を教えて下さい。
请告诉我你逗留在上海的日期。 - 中国語会話例文集
手伝いをさせて頂きたいと考えています。
想让你帮我一下。 - 中国語会話例文集
契約書の一部を修正したいと考えています。
我想修改合同书上的一部分内容。 - 中国語会話例文集
彼に対抗し得る英雄は一人もいない.
没有一个英雄能同他抗衡。 - 白水社 中国語辞典
我々2人はいつも顔を合わせる機会がない,出会えない.
我们俩总碰不上面。 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりを永遠に堅く守り通してはいけない.
不能永远死守陈规。 - 白水社 中国語辞典
古い考えを一掃し洗い落とさねばならない.
必须打扫和洗涤旧思想。 - 白水社 中国語辞典
胸の中が推測できない,何を考えているのか読めない.
猜不透心曲 - 白水社 中国語辞典
(同志・革命を犠牲にして自分の生命を守るという考え方を指し)命あっての物種という考え方.
活命哲学 - 白水社 中国語辞典
逸失利益は数百万円に達すると考えられている。
认为损失利益将达到数百万日元。 - 中国語会話例文集
この月の生産は先月(に比べて2倍分増えた→)の3倍に増えた.
这个月的生产比上月的增加了两倍。 - 白水社 中国語辞典
(眉根を寄せると,よい考えが浮かぶ→)ちょっと考えれば名案が浮かぶ.
眉头一皱,计上心来((成語)) - 白水社 中国語辞典
1隊の人馬がかすんで先の見えない雨のとばりの中に消えた.
一队人马消失在迷茫的雨幕中。 - 白水社 中国語辞典
このらっぱは,永遠に人々に勇気を奮って前進するよう訴えている.
这号角,永远召唤着人们奋勇前进。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは自分の事だけを言え,他人を巻き添えにするな.
你就说你的事,别攀上别人。 - 白水社 中国語辞典
保証金として4万円抑えさせていただきます。
请允许我扣留4万日元作为保证金。 - 中国語会話例文集
あなたの英語はまだ十分とは言えません。
你的英语还不能说是足够好。 - 中国語会話例文集
血縁によって永遠に関係する
因血缘而永远存续的关系 - 中国語会話例文集
公衆衛生の観点から考えると……
从公众卫生的观点考虑的话…… - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |