意味 | 例文 |
「いんえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47132件
積み替えの時は,破損しないように特に注意すること.
转载时必须格外小心,以免破损。 - 白水社 中国語辞典
家に帰る旅費を,私はまだ準備しなければならない.
回家的路费,我还得准备准备。 - 白水社 中国語辞典
前非を悔いて心を入れ替える,過ちを改めて生まれ変わる.
改过自新((成語)) - 白水社 中国語辞典
円錐Cで表現されたHSV色空間は、色相Hを、円錐Cの底面とする円形領域に描いて表現する。
圆锥 C表现的 HSV颜色空间,将色调 H描绘成作为圆锥 C的底面的圆形区域进行表现。 - 中国語 特許翻訳例文集
(山河は改めやすいが,人の本性は移し難い→)長年の間に形作られた考え・習慣・作風などはおいそれと変えられないものである.≒禀性难移.
江山易改,本性难移。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
駿馬といえどもひとっ飛びで千里を行くことはできない,賢人といえども一足飛びに学問を成すことはできない.
骐骥一跞,不能千里。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私は、動物園に行きたい。
我想去动物园。 - 中国語会話例文集
皮膚に対する紫外線の影響
紫外线对皮肤的影响 - 中国語会話例文集
いつインドに帰りますか?
你什么时候回印度? - 中国語会話例文集
営業マンになるべきではない。
你不应该做销售员。 - 中国語会話例文集
今夜は家にいるつもりです。
今晚打算待在家里。 - 中国語会話例文集
うまく英語で表現できない。
不能很好地用英语表现。 - 中国語会話例文集
営業を担当しています。
我负责销售。 - 中国語会話例文集
いつ反映されますか?
什么时候会反映出来? - 中国語会話例文集
とても楽しい学園祭でした。
非常开心的校园庆典。 - 中国語会話例文集
サンダルのサイズが選べない。
不能选择拖鞋的尺码。 - 中国語会話例文集
去年から英語を習っています。
我从去年开始学习英语。 - 中国語会話例文集
バンドエイドを貼っている。
我贴着创口贴。 - 中国語会話例文集
よく一人で映画に行きますか。
你经常一个人去看电影吗? - 中国語会話例文集
ご来場はご遠慮下さい。
请不要进场。 - 中国語会話例文集
塀の上には猫が何匹かいますか?
围墙上有几只猫? - 中国語会話例文集
特に遊園地に行ってみたいです。
我特别想去游乐园。 - 中国語会話例文集
生涯現役でありたいと思う。
我还想继续职业生涯。 - 中国語会話例文集
英語のテストを頑張ってください。
英语考试请你加油。 - 中国語会話例文集
私の家は道路に面しています。
我家面对大道。 - 中国語会話例文集
自分の家が欲しいです。
我想要自己的家。 - 中国語会話例文集
保育園を視察したい。
我想去托儿所视察。 - 中国語会話例文集
1株300円で買い気配だ。
买盘大概在1股300日元。 - 中国語会話例文集
10時半に家を出発したい。
我想要十点半出发。 - 中国語会話例文集
エイズが治る事を信じている。
我相信艾滋会被治愈。 - 中国語会話例文集
営業の電話をしたいのですが。
我想打推销电话。 - 中国語会話例文集
家に着いたら電話します。
我到家之后给你打电话。 - 中国語会話例文集
質の悪い園芸用具
质量不好的园艺工具 - 中国語会話例文集
英語で文章を書くのは難しい。
用英语写文章很难。 - 中国語会話例文集
駅でたまたま先生に会いました。
我在车站碰见了老师。 - 中国語会話例文集
幅広い音域を持つ声
音域广的的声音 - 中国語会話例文集
生徒は英語の先生が好きです。
学生们喜欢英语老师。 - 中国語会話例文集
彼らは掲示板の前にいる。
他们在揭示板的前面。 - 中国語会話例文集
契約を延長したいです。
想延长契约。 - 中国語会話例文集
能動態の文を選びなさい。
请选择能动态的文章。 - 中国語会話例文集
この映画館は安くないです。
这家电影院不便宜。 - 中国語会話例文集
ジュエリーのデザインをしています。
我设计珠宝。 - 中国語会話例文集
この映画は一見に値する。
这个电影值得一看。 - 中国語会話例文集
私はバンドエイドを貼っている。
我在贴邦迪创可贴。 - 中国語会話例文集
営業を担当しています。
我负责营销。 - 中国語会話例文集
映画館に行くのが嫌です。
我讨厌去电影院。 - 中国語会話例文集
その家はレンガで造られている。
那个房子是用砖建的。 - 中国語会話例文集
英語のレッスンを続けたいです。
我想继续上英语课。 - 中国語会話例文集
近い将来日本に帰ります。
我不久将来会回日本。 - 中国語会話例文集
現地の人と英語で話したい。
我想跟当地人说英语。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |