意味 | 例文 |
「いんがにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
外国の文学作品を翻訳するには意訳が必要だ.
翻译外国文学作品须要意译。 - 白水社 中国語辞典
彼女が今どこに住んでいるか、誰が知っているだろうか。
有谁知道她现在住在哪里吗? - 中国語会話例文集
文化大革命が人の魂に残した傷痕を描いた文学.
伤痕文学 - 白水社 中国語辞典
女性が社会に進出し男性の影が薄い.
阴盛阳衰 - 白水社 中国語辞典
(文化大革命期に)多くの学校が農村に移転し教師・学生が労働に参加して思想を改造すること.
下乡办学 - 白水社 中国語辞典
いいね!この日本画!
真好看啊这幅日本画! - 中国語会話例文集
今月末に練習試合がある。
这个月末有练习赛。 - 中国語会話例文集
私は生活が困難になった。
我生活变得困难了。 - 中国語会話例文集
確かに現状はまだ問題がある。
的确现状还有问题。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが気になる。
最近我对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这支乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
がんに対して治療を行う。
对癌症进行治疗。 - 中国語会話例文集
がんに対して手術を行う。
对癌症进行手术。 - 中国語会話例文集
ネパールに行ったことがありません。
我没有去过尼泊尔。 - 中国語会話例文集
有効期限が残り一年になる。
有效期还剩一年。 - 中国語会話例文集
それが永遠に続くと信じる。
我相信那个会持续到永远。 - 中国語会話例文集
そんな私にも初恋があった。
就算是那样的我也有初恋。 - 中国語会話例文集
それにはどんな意味がありますか?
那包含什么样的意思呢? - 中国語会話例文集
形状面に凹部分がある。
形状面上有凹部分。 - 中国語会話例文集
そこに私の印鑑がある。
那里有我的印章。 - 中国語会話例文集
彼にアイデアが浮かんだ。
他的脑海里浮现出一个想法。 - 中国語会話例文集
赤ん坊が行方不明になった。
婴儿消失不见了。 - 中国語会話例文集
ハリウッドに行ったことがありません。
没去过好莱坞。 - 中国語会話例文集
東京に行ったことがありません。
我没有去过东京。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが気になる。
最近很中意这个乐队。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
がんに対して治療を行う。
进行对癌症的治疗。 - 中国語会話例文集
がんに対して手術を行う。
进行对癌症的手术。 - 中国語会話例文集
在庫管理に不安があります。
我对库存管理感到不安。 - 中国語会話例文集
私にはその意味が分かりません。
我不懂那个意思。 - 中国語会話例文集
そこに行く事ができません。
我不能去那里。 - 中国語会話例文集
梅の木にウグイスが飛んできた。
梅树上飞来了黄莺。 - 中国語会話例文集
登録には印鑑が必要です。
注册需要印章。 - 中国語会話例文集
家にお客さんが来ました。
家里来客人了。 - 中国語会話例文集
原因がどこにあるか分かりました。
知道了原因在哪里。 - 中国語会話例文集
先生に質問があります。
有对老师的疑问。 - 中国語会話例文集
歯が痛くてなにも食べられません。
牙痛得什么都不能吃。 - 中国語会話例文集
一日中残尿感がある。
一整天都有尿不尽的感觉。 - 中国語会話例文集
一般庶民が口にする言葉.
大白话 - 白水社 中国語辞典
50人が試合にエントリーした.
有五十个人报名参加比赛。 - 白水社 中国語辞典
三角形には3つの辺がある.
三角形有三条边。 - 白水社 中国語辞典
病状に突然異変が起こる.
病情突然发生变故。 - 白水社 中国語辞典
タイヤがぺちゃんこになった.
车带瘪了。 - 白水社 中国語辞典
飾り門に対聯が張ってある.
彩门上贴着一幅对联。 - 白水社 中国語辞典
外貨を人民元に両替する.
把外币兑换成人民币。 - 白水社 中国語辞典
私は本当に君が心配だ.
我真不放心你。 - 白水社 中国語辞典
勉強にはぜひとも根気が要る.
学习一定要有恒心。 - 白水社 中国語辞典
家の裏に松の木が何本かある.
房后身有几棵松树。 - 白水社 中国語辞典
茶わんに1筋ひびが入った.
碗裂了一道璺。〔主(場所)+裂++目(動作主) - 白水社 中国語辞典
太陽が山の向こうに沈んだ.
太阳落山了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |