意味 | 例文 |
「いんぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27872件
彼女は3日間に5着の服を大急ぎで作った.
她三天赶了五套衣服。 - 白水社 中国語辞典
あなたが考えすぎていないか少し心配しています。
我有点担心你是不是多虑了。 - 中国語会話例文集
いい気になりすぎてはいけない,やはり謙虚な方がよい.
你可别太自恃,还是谦虚一点好。 - 白水社 中国語辞典
当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。
当期业绩主义常常与包括主义进行并行讨论。 - 中国語会話例文集
彼はいつも資金を一番肝心なところにつぎ込む.
他总是把钱财用在刀口上。 - 白水社 中国語辞典
(企業・事業団体などの)予算外資金.≒账外基金.
预算外基金 - 白水社 中国語辞典
日本の銀行の業績は低迷が続いています。
日本银行的业绩持续低迷。 - 中国語会話例文集
広場はすごい人出で,たいへんにぎわっている.
广场上人山人海,十分热闹。 - 白水社 中国語辞典
これらは例にすぎず、本技術はこれらの例に限定されない。
这些仅仅是例子,并且本发明技术并不限于这些例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
本サブルーチンは、前述の制御1a、制御2a〜制御2c、制御3cに対応している。
本子程序对应于上述的控制 1a、控制 2a~控制 2c、控制 3c。 - 中国語 特許翻訳例文集
本サブルーチンは、前述の制御2a〜制御2cおよび制御3a、制御3cに対応している。
本子程序对应于上述的控制 2a~控制 2c以及控制 3a、控制 3c。 - 中国語 特許翻訳例文集
新しい銀行の役員選出会議が行われた。
举行了新的银行的董事选出会。 - 中国語会話例文集
人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している.
别人打架,他站在一边儿看热闹。 - 白水社 中国語辞典
いろんな考え(思い)が次々に浮かぶ.
思潮起伏((成語)) - 白水社 中国語辞典
今晩は残業しなければいけない。
今晚不得不加班。 - 中国語会話例文集
銀の用途はたいへん広い.
银的用途很广。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の姓名はただ偶然の一致にすぎない.
他俩的姓名只是偶然的巧合。 - 白水社 中国語辞典
いたずらに肉体としての人間があるにすぎない.
枉有一付人的躯壳。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が偏屈すぎ,人としっくりいかない.
他的脾气太怪,很难为人。 - 白水社 中国語辞典
面会時間はもう過ぎました,明日またおいでください.
会客时间已过,请你明天再来。 - 白水社 中国語辞典
川に泳ぎに行きたいのに,お父さんが許してくれない.
我要到河里去游泳,爸爸不准许。 - 白水社 中国語辞典
作業を行う作業員や認定業者を決めていますか?
执行操作的操作员和调查人员已经决定了吗? - 中国語会話例文集
ぬれぞうきんで窓ガラスをふいてから,乾いた布でぎゅっぎゅっとこする.
用湿布把玻璃窗擦完后,再用干布擀一擀。 - 白水社 中国語辞典
35…スキャン制御部
35......扫描控制单元 - 中国語 特許翻訳例文集
(制御化端子123)
(控制兼容端子 123) - 中国語 特許翻訳例文集
企業内トレーニング
企业内部培训 - 中国語会話例文集
営業マンです。
我是销售人员。 - 中国語会話例文集
振込先の銀行名
汇入银行的名字 - 中国語会話例文集
今会議中です。
我现在在开会。 - 中国語会話例文集
失業を心配する。
我担心失业。 - 中国語会話例文集
税関目的に限る
仅限海关目的 - 中国語会話例文集
行政上の認可
行政許可 - 中国語会話例文集
次の実験の計画
下次实验计划 - 中国語会話例文集
ディスカッションの議題
讨论的议题 - 中国語会話例文集
印刷技術の発達
印刷技术的发展 - 中国語会話例文集
事業再編費用
事业重组费用 - 中国語会話例文集
ただし経験者に限る。
只限于经验者。 - 中国語会話例文集
疑似体験をする。
进行疑似体验。 - 中国語会話例文集
賑やかに宴会をする。
热闹地举办宴会。 - 中国語会話例文集
業務を改善する。
改善业务。 - 中国語会話例文集
量産技術の開発
量产技术的开发 - 中国語会話例文集
会議を進行する。
进行会议。 - 中国語会話例文集
業務を移管する。
移交工作。 - 中国語会話例文集
銀行へ行きました。
我去银行了。 - 中国語会話例文集
戦争瀬戸際政策.
战争边缘政策 - 白水社 中国語辞典
工業生産総額.
工业总产值 - 白水社 中国語辞典
権力を一手に握る.
独揽大权 - 白水社 中国語辞典
概念の遊戯をやる.
做概念的游戏 - 白水社 中国語辞典
等身大の麦のわら束.
麦个子 - 白水社 中国語辞典
農工業総生産高.
工农业总产值 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |