「いんこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

広報人員，渉外人員．

公关人员 - 白水社 中国語辞典

老人問題，人口の老齢化問題．

老龄问题 - 白水社 中国語辞典

売春買春行為を厳禁する．

严禁卖淫嫖娼活动 - 白水社 中国語辞典

（団体を構成する）メンバー全員．

全体成员 - 白水社 中国語辞典

（大使・公使の不在中の）臨時代理大使，臨時代理公使．≒代办3．

临时代办 - 白水社 中国語辞典

効果が申し分ない，申し分ない効果を上げている．

效果圆满 - 白水社 中国語辞典

彼が喜んで行こうとしないから，君が行きなさいよ！

他不愿去，你去吧！ - 白水社 中国語辞典

人工衛星打ち上げ成功のニュースは人々を大いに興奮させた．

人造卫星发射成功的消息使人们感奋不已。 - 白水社 中国語辞典

（小学校・中学・高校などの）全日制．≒整日制．↔半日制，二部制．

全日制 - 白水社 中国語辞典

学校の交歓会が開始され，まず校長先生があいさつされた．

学校联欢会开始了，先由校长致辞。 - 白水社 中国語辞典

米国上院外交委員会．

美国参议院外委会 - 白水社 中国語辞典

養老院．≒敬老院，幸福院．

养老院 - 白水社 中国語辞典

洪水はほんの幾分か退いた．

洪水稍微退了一些。 - 白水社 中国語辞典

鉄鋼をかなめとする，鉄鋼生産を中心にして工業全体の発展を図る．

以钢为纲((成語)) - 白水社 中国語辞典

主任は公文書の草稿に意見を簡潔に書き込んだ．

主任在文稿上签了意见。 - 白水社 中国語辞典

厚生労働省は賃金構造に関するデータを公表している。

厚生劳动省公布了有关工资结构的数据。 - 中国語会話例文集

人口の半数が武士という偏った人口構成であった。

人口一半是武士的这种不平衡的人口结构。 - 中国語会話例文集

県商工管理局では掲示を出して10名の公務員を公募する．

县工商管理局张榜招干十名。 - 白水社 中国語辞典

こうした構造は、転送方向が交互に逆転するラインを組み合わせて構成された前記のCCDメモリ30に特に好適である。

该结构最优选用于将传输方向依次逆转的线组合而构成的所述 CCD存储器 30。 - 中国語 特許翻訳例文集

銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。

你办了银行账户和手机的解约手续吗？ - 中国語会話例文集

どうせ遠くないんだから，我々は歩いて行こうよ．

反正不远，我们就走着去吧。 - 白水社 中国語辞典

戦功が著しい，戦功赫々としている．

战功赫赫((成語)) - 白水社 中国語辞典

こういう論調に対して力強い批判を行なった．

对这种论调进行了有力的批判。 - 白水社 中国語辞典

今回上海へ行くのに，私は水路を行こうと思う．

这次去上海，我想打水道走。 - 白水社 中国語辞典

向こうは我々に戦いを挑んでいるのだ．

人家在向我们挑战。 - 白水社 中国語辞典

（恒星の密集している）恒星系の中心部分．

星系核 - 白水社 中国語辞典

人工衛星は軌道に乗って正常に運行している．

人造卫星在轨道上正常运行。 - 白水社 中国語辞典

講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。

请利用公共交通工具到达演讲会的会场。 - 中国語会話例文集

私たちは経験を交流するために座談会を開こうと思います．

我们想开个座谈会来交流经验。 - 白水社 中国語辞典

第一圧延工場は近く首都鋼鉄公司へ移転合併する．

第一轧钢厂将迁并到首钢。 - 白水社 中国語辞典

⇒（23）原稿G1を排紙する。

··(23)排出文稿 G1。 - 中国語 特許翻訳例文集

NN501 有効範囲A〜0

NN 501有效范围 A-0 - 中国語 特許翻訳例文集

TTTTTT503 有効範囲000000〜FFFFFF

TTTTTT 503有效范围 000000-FFFFFF - 中国語 特許翻訳例文集

ZZZZZZ504 有効範囲000000〜FFFFFF

ZZZZZZ 504有效范围 000000-FFFFFF - 中国語 特許翻訳例文集

CD505 有効範囲0〜F

CD 505有效范围 0-F - 中国語 特許翻訳例文集

契約者の変更

合同方的变更 - 中国語会話例文集

予定を変更する。

更改预定。 - 中国語会話例文集

原付で学校に行く。

骑轻型摩托上学。 - 中国語会話例文集

撹拌機に移動する。

移动至搅拌机。 - 中国語会話例文集

現在工事中です。

现在正在施工。 - 中国語会話例文集

撹拌を開始する。

开始搅拌。 - 中国語会話例文集

基本的な構成要素

基本组成要素 - 中国語会話例文集

全工場の合計

全工厂的合计 - 中国語会話例文集

小学校５年生

小学五年级学生 - 中国語会話例文集

小学校の先生

小学的老师 - 中国語会話例文集

実験精度の向上

提高实验的精确度 - 中国語会話例文集

性的に興奮する。

性亢奋。 - 中国語会話例文集

沖縄行きの航空券

去冲绳的机票 - 中国語会話例文集

発酵時間を設定

设定发酵时间 - 中国語会話例文集

振込先の銀行名

汇入银行的名字 - 中国語会話例文集