| 意味 | 例文 |
「いんざい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19625件
彼に会えないことが残念だ。
我很遗憾不能见他。
- 中国語会話例文集
残高を確認してください。
请确认余额。 - 中国語会話例文集
私は新聞と雑誌を買います。
我买报纸和杂志。 - 中国語会話例文集
在庫処分セールの案内
库存处理甩卖的介绍。 - 中国語会話例文集
本日在庫品を一掃します。
今天清理存货。 - 中国語会話例文集
このデザインを印刷する。
印刷这个设计。 - 中国語会話例文集
とても残念に思います。
我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集
単純化できない複雑な構造
无法简化的复杂构造 - 中国語会話例文集
日本は残暑が厳しいです。
日本的秋老虎很厉害。 - 中国語会話例文集
家財で借金を返済する．
以家产偿债 - 白水社 中国語辞典
活着率，生育率，残存率．
成活率 - 白水社 中国語辞典
彼は中国に2年間滞在した．
他在中国待了两年。 - 白水社 中国語辞典
現在の安徽省にあった昔の地名．
垓下 - 白水社 中国語辞典
経済上の難関を乗り切る．
过经济关 - 白水社 中国語辞典
人民のために災いを取り除く．
为民除害 - 白水社 中国語辞典
犯罪の証拠の隠滅を図る．
妄图毁灭罪证 - 白水社 中国語辞典
北京在住の外国の友人．
在京的外国朋友 - 白水社 中国語辞典
日本に3週間滞在した．
在日本呆了三个礼拜。 - 白水社 中国語辞典
活着率，生育率，残存率．
成活率 - 白水社 中国語辞典
青海省にある地名（現在は‘门源’）．
亹源 - 白水社 中国語辞典
金銀財宝を護送して都に行く．
起解金银财宝进京 - 白水社 中国語辞典
権臣が国に災いをもたらす．
权臣祸国 - 白水社 中国語辞典
権勢・財力にこびること・人．
势利眼 - 白水社 中国語辞典
北京駐在外国人記者．
外国驻京记者 - 白水社 中国語辞典
文化財を（国・団体に）寄付する．
捐献文物 - 白水社 中国語辞典
自動車は下り坂を進んでいる．
汽车行驶在下坡路上。 - 白水社 中国語辞典
彼の暗算はすばらしい．
他的心算很好。 - 白水社 中国語辞典
犯罪の証拠を隠滅する．
湮灭罪证 - 白水社 中国語辞典
私は少しも残念に思わない．
我一点儿不感到遗憾。 - 白水社 中国語辞典
残念な思いをさせられる．
令人遗憾 - 白水社 中国語辞典
石に字が幾つか刻んである．
石头上刻有一些字。 - 白水社 中国語辞典
財産もあれば権勢もある．
有钱有势 - 白水社 中国語辞典
遠い親戚より近くの他人．
远亲不如近邻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
荷車の刻んだ轍はとても深い．
大车的辙轧得很深。 - 白水社 中国語辞典
反革命分子の罪状．
反革命分子的罪状 - 白水社 中国語辞典
飾り付けからお花から、たくさん準備をしていただいてありがとうございます。
又是装潢又是献花，感谢能为我准备这么多。 - 中国語会話例文集
社内的な事情で大変恐縮ではございますが、現在、上司の決裁待ちの状態です。
由于公司内部的原因非常抱歉，但目前还是在等待上司的裁决。 - 中国語会話例文集
弊社へのインターンシップを希望していただきありがとうございます。
谢谢你希望来我们公司实习。 - 中国語会話例文集
企業はコア人材となる人材の育成につとめている。
企业在为培养核心人才而努力。 - 中国語会話例文集
お手数おかけし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。
给您添麻烦了，实在抱歉，但还请多多关照。 - 中国語会話例文集
転売目的のご購入は御遠慮いただく場合がございます。
有谢绝以转卖为目的的购买的情况。 - 中国語会話例文集
本日はお忙しい中、面接して頂きありがとうございました。
今天在百忙之中感谢给我面试。 - 中国語会話例文集
ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。
感谢您的订购。今后也请多关照。 - 中国語会話例文集
弊社の製品画像を利用したいとのご連絡、ありがとうございます。
感谢您联络说想要使用本公司的产品图像。 - 中国語会話例文集
お気に召さない点がございましたら何でも仰って下さい。
如果您有不满意的地方的话请吩咐。 - 中国語会話例文集
航空券を手配します。フライト時間帯のご指定はございますか。
为您安排机票。您有指定的时间吗？ - 中国語会話例文集
入れ違いの注文により欠品が生じる場合がございます。
可能会由于订单交叉而缺货。 - 中国語会話例文集
事物には内在的連係があり，また外在的連係もある．
事物有内在联系，也有外在联系。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格がざっくばらんで，言いたいことがあればすぐそれを口に出す．
他性情率直，有话就说。 - 白水社 中国語辞典
よその人が我々の工場をどんなに取りざたしているか聞いて来い．
你去听听外面的人在怎样议论我们厂。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
