| 意味 | 例文 |
「いんしゅか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
中国語は発音が難しいです。
汉语的发音很难。
- 中国語会話例文集
一晩中カラオケにいました。
我一整晚都在唱卡拉OK。 - 中国語会話例文集
なぜ授業に参加しないの？
为什么你不去上课？ - 中国語会話例文集
ジョギング中に彼に会いました。
慢跑时看到他了。 - 中国語会話例文集
彼は入学要件を満たしている。
他满足入学条件。 - 中国語会話例文集
旅行保険に加入している。
我购买了旅行保险。 - 中国語会話例文集
帰る準備をしている。
我在做回家的准备。 - 中国語会話例文集
それは必ずしも順調ではない。
那个不一定顺利。 - 中国語会話例文集
下記のものを注文したいです。
想下单下面的东西。 - 中国語会話例文集
嵐は２週間続いた。
台风持续了2周。 - 中国語会話例文集
中国語は発音が難しいです。
中文发音很难。 - 中国語会話例文集
中国語の発音は難しいです。
汉语的发音很难。 - 中国語会話例文集
ご注文をお伺いします。
请您点单。 - 中国語会話例文集
中国語の発音は難しいです。
中文的发音很难。 - 中国語会話例文集
三日くらいで入荷します。
大概三天左右进货。 - 中国語会話例文集
一週間に一度の仕事
一周一次的工作 - 中国語会話例文集
中国語は発音が難しい。
中文的发音很难。 - 中国語会話例文集
彼の学問は充実している．
他的学问笃实。 - 白水社 中国語辞典
矛盾は絶えず激化している．
矛盾在不断激化。 - 白水社 中国語辞典
清代，‘秀才1’に合格すること．
入泮 - 白水社 中国語辞典
大百科全書を修訂する．
审订大百科全书 - 白水社 中国語辞典
彼らと十分に話し合いをする．
同他们充分协商。 - 白水社 中国語辞典
彼は宗教を信じている．
他是信教的。 - 白水社 中国語辞典
休刊にして態勢を立て直す．
休刊整理 - 白水社 中国語辞典
人口は急速に増加している．
人口迅速增长。 - 白水社 中国語辞典
昔農民は一年じゅう働いても，衣食に事欠いていた．
旧时农民终年劳动，不得温饱。 - 白水社 中国語辞典
赤い血管が眼球を覆っている，目が充血して血走っている．
一层红丝网在眼球上。 - 白水社 中国語辞典
指示を書いたメモを関係主管部門に渡し，林なにがしかの養女を出国させた．
写批条给有关主管部门，让林某的养女出境。 - 白水社 中国語辞典
レシーバ203は、データ信号対を受信データRDに変換して受信処理回路110に供給する。
接收器 203将数据信号对转换成接收数据 RD并向接收处理电路 110供给。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意を集中することが素質のよくないという彼の欠陥を補った．
用心弥补了他天资不高的缺陷。 - 白水社 中国語辞典
【図7】他の周波数分割多重化方式を示した周波数配置図。
图 7是示出其它频分复用形式的频率分配的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
システム1200は、例えば受信アンテナから信号を受信可能な受信機1202を備えている。
系统 1200包括接收机 1202，其能够接收来自例如接收机天线的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
わが国の輸出は元来の部品輸出から完成品を輸出するまでに発展した．
我国从原来出口元器件为主发展到以出口整机为主。 - 白水社 中国語辞典
今回の学生募集では幾つかの省のすべてから募集できた．
这次招生几个省都招到了。 - 白水社 中国語辞典
学位制．（中華人民共和国では1980年から実施した．）
学位制 - 白水社 中国語辞典
近年、消費者物流会社は盛衰が激しい。
近年，消费者物流公司的兴衰很激烈。 - 中国語会話例文集
彼はいつも早く出勤し，遅く退勤している．
他从来都是早上班，晚下班。 - 白水社 中国語辞典
彼は一心に外国語大学を受験しようとしている．
他一扑心地要考外语学院。 - 白水社 中国語辞典
今回の合宿は今までで一番楽しかった。
这次的合宿是到现在为止最开心的。 - 中国語会話例文集
会議に出席してくださいませんか。
您能为我出席会议吗？ - 中国語会話例文集
料金が請求書に加算されるかもしれない。
费用可能会加在账单里。 - 中国語会話例文集
海外配送は5～6週間の期間を要します。
海外配送需要5～6个星期。 - 中国語会話例文集
長い目で見た利益から出発して問題を考える．
从长远的利益出发来考虑问题。 - 白水社 中国語辞典
立秋の後は，朝晩は既に幾らか涼しい感じがする．
立秋后，早晚已有几分凉意。 - 白水社 中国語辞典
彼女はなんと学習に精を出していることか！
她学习多么勤奋哪！ - 白水社 中国語辞典
私は何十年か地質関係の仕事で飯を食ってきた．
我吃了几十年地质饭。 - 白水社 中国語辞典
彼はその苦学と進取の精神で信望をかち得た．
苦读和进取使他树立起了威信。 - 白水社 中国語辞典
歌謡コンサート準備小委員会では全国の作詞・作曲家たちから歌詞・歌曲を募集する．
演唱会筹备组向全国词曲作家们征歌。 - 白水社 中国語辞典
階級の敵は皆社会体制を転覆させ復活しようと考えている．
阶级敌人都想变天复辟。 - 白水社 中国語辞典
彼は一貫して技術改革に熱を入れている．
他一贯热心技术改革。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
