| 意味 | 例文 |
「いんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
性能が信頼できる．
性能可靠
- 白水社 中国語辞典
意見を修正する．
修正意见 - 白水社 中国語辞典
修正された意見．
修正的意见 - 白水社 中国語辞典
たばこ専売会社．
烟草专卖公司 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが辛辣である．
言辞尖刻 - 白水社 中国語辞典
院生の指導教授．
研究生导师 - 白水社 中国語辞典
大きな自然災害．
严重的自然灾害 - 白水社 中国語辞典
人材を招聘する．
延揽人材 - 白水社 中国語辞典
教員を招聘する．
延聘教师 - 白水社 中国語辞典
弁護士をお願いする．
延请律师 - 白水社 中国語辞典
受け継いで習慣となる．
相沿成习 - 白水社 中国語辞典
将軍はおじけづいたか？
将军怯耶？ - 白水社 中国語辞典
使い捨て商品．
一次性商品 - 白水社 中国語辞典
全く面識もない．
无一日之雅 - 白水社 中国語辞典
協定調印式．
协定签字仪式 - 白水社 中国語辞典
奇異な衣服を禁止する．
禁异服 - 白水社 中国語辞典
飲食や日常生活．
饮食起居 - 白水社 中国語辞典
変更できない指標．
硬性的指标 - 白水社 中国語辞典
低俗な拝金主義．
庸俗的拜金主义 - 白水社 中国語辞典
（清代の）地方の義勇兵．
乡勇 - 白水社 中国語辞典
品種が優れている．
品种优良 - 白水社 中国語辞典
男女の忍びあい．
幽期密约((成語)) - 白水社 中国語辞典
遊覧者が少ない．
游人稀少 - 白水社 中国語辞典
デモの隊列・行進隊．
游行队伍 - 白水社 中国語辞典
甘粛省にある地名．
嘉峪关 - 白水社 中国語辞典
自然災害を防ぐ．
预防自然灾害 - 白水社 中国語辞典
((経済))原始的蓄積．
原始积累 - 白水社 中国語辞典
陝西省にある地名．
栎阳 - 白水社 中国語辞典
新体操．≒艺术体操．
韵律体操 - 白水社 中国語辞典
新体操．≒艺术体操．
韵律体操 - 白水社 中国語辞典
解放軍の兵士．
解放军战士 - 白水社 中国語辞典
戸（門）を閉めなさい．
掌门关上。 - 白水社 中国語辞典
財政を主管する．
掌管财政 - 白水社 中国語辞典
障害が存在する．
存在障碍 - 白水社 中国語辞典
自然界を征服する．
征服大自然 - 白水社 中国語辞典
指導権を奪い合う．
争夺领导权 - 白水社 中国語辞典
塩加減はちょうどよい．
咸淡正好 - 白水社 中国語辞典
北京映画製作所．
北京电影制片厂 - 白水社 中国語辞典
10種類の定期刊行物．
十种期刊 - 白水社 中国語辞典
えせ君子にいかれた．
中了伪君子的毒。 - 白水社 中国語辞典
資金繰りがつかない．
资金周转不过来。 - 白水社 中国語辞典
婚礼を主宰する人．
主婚人 - 白水社 中国語辞典
真理に対する追究．
对真理的追求 - 白水社 中国語辞典
自然発生的勢力．
自发势力 - 白水社 中国語辞典
命令を遵守する．
遵守命令 - 白水社 中国語辞典
（先生が）宿題を出す．
留作业 - 白水社 中国語辞典
コンテンツ提供制御部は、第2デバイス354から関心コンテンツを受信し、第1デバイス345に伝達し、第1デバイス345は、受信された関心コンテンツの再生画面362を表示できる（段階360）。
在步骤 360中，内容提供控制单元可以从第二设备 354接收感兴趣的内容并将感兴趣的内容发送到第一设备 345，并且第一设备 345可以显示关于接收的感兴趣的内容的图像362。 - 中国語 特許翻訳例文集
POSデバイス18は支払いデータを受信して処理するように適応している。
销售点装置 18适于接收并处理支付数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
寝坊してしまい起きた後は昼食を食べ、今勉強しています。
我睡懒觉起床后吃了午饭，现在在学习。 - 中国語会話例文集
私と妹と年下のいとこ2人といっしょにあそびました。
我和妹妹，还有比我们年纪小的两个表妹（弟）一起玩了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
