意味 | 例文 |
「いんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
データ登録後、印刷します。
数据登录后进行印刷。 - 中国語会話例文集
インドネシアのシャツです。
印度尼西亚的衬衫。 - 中国語会話例文集
チャンスは一度きりでした。
机会只有一次。 - 中国語会話例文集
インターネットで探してみます。
在网络上找找看。 - 中国語会話例文集
しかし、今回の計算基準から圧接可能面積は当社材質を考慮した場合では下記の通りとなる。
然而,根据这次的计算标准,能够焊接的面积是考虑了本社的材质的情况下如下述所示的这样。 - 中国語会話例文集
もう一人前でしょ?
已经能够独当一面了吧? - 中国語会話例文集
彼は以前武術家でした。
他以前是武术家。 - 中国語会話例文集
久しぶりに先生に会えた。
时隔很久见到了老师。 - 中国語会話例文集
インタビューの記事を読みました。
我读了采访的报导。 - 中国語会話例文集
パンに入れたりもします。
也会放进面包里。 - 中国語会話例文集
最近どのようにお過ごしですか?
最近过得怎么样? - 中国語会話例文集
製品30個を発送します。
发送30个产品。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多亏了您的照顾。 - 中国語会話例文集
今のうちに洗濯しよう。
现在洗衣服吧。 - 中国語会話例文集
映画鑑賞が趣味です。
兴趣爱好是看电影。 - 中国語会話例文集
ソウルから釜山まで行きました。
从首尔去了釜山。 - 中国語会話例文集
彼は板を平削り盤に通した。
他把板子通过了平刨床。 - 中国語会話例文集
今映画を観終わりました。
刚刚看完电影了。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
真是太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
郵便局へ手紙を出しに行く。
去邮局寄信。 - 中国語会話例文集
10枚を目処に交換します。
以10枚为目标交换。 - 中国語会話例文集
英語も楽しく勉強できる。
英语也能愉快地学习。 - 中国語会話例文集
冬のタイヤに交換した?
换了冬天的轮胎吗? - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集
毎年春に花粉症にかかる。
每年春天都会得花粉症。 - 中国語会話例文集
滋賀へ自転車で行くのですか?
骑自行车去滋贺吗? - 中国語会話例文集
椅子に座りながら電話をします。
坐在椅子上打电话。 - 中国語会話例文集
今度の交流会は欠席します。
缺席这次的交流会。 - 中国語会話例文集
身分証明書はお持ちですか?
有带身份证明吗? - 中国語会話例文集
行く準備はできましたか。
去的准备做好了吗? - 中国語会話例文集
標準値として設定する。
设定为标准值。 - 中国語会話例文集
来週は車検があります。
下周有车检。 - 中国語会話例文集
ご来園をお待ちしております。
等待您光临本园。 - 中国語会話例文集
信じるかはあなた次第です。
相不相信全看你。 - 中国語会話例文集
さくらはもう少しで満開です。
樱花还差一点就盛开了。 - 中国語会話例文集
この前40歳になりました。
前不久40岁了。 - 中国語会話例文集
お寺を拝観してお茶を飲む。
参拜了寺庙后喝茶。 - 中国語会話例文集
今日、現場に行きましたか?
今天去了现场吗? - 中国語会話例文集
彼女の生き様に感動した。
被她的生存方式感动了。 - 中国語会話例文集
一人旅をしたことがありますか?
一个人旅行过吗? - 中国語会話例文集
どこか関西風の味がします。
哪里有关西风的味道。 - 中国語会話例文集
また次回頑張りましょう。
下次再加油吧。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多谢你的照顾。 - 中国語会話例文集
家族に娘が1人増えました。
家里又多了一个女儿。 - 中国語会話例文集
身の回りの整頓をしよう。
整顿衣装。 - 中国語会話例文集
温度計の表示は5度でした。
温度计显示的是5度。 - 中国語会話例文集
春休みにフランスに行きました。
春假的时候去了法国。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
非常受您照顾。 - 中国語会話例文集
在庫があるか確認します。
我确认一下有没有库存。 - 中国語会話例文集
集中的な研修を提供する
提供集中研修 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |