「いんし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いんしの意味・解説 > いんしに関連した中国語例文


「いんし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 970 971 972 973 974 975 976 977 978 .... 999 1000 次へ>

本当に私を笑いものにしやがった.

真是取笑我啦。 - 白水社 中国語辞典

辛抱強く説得工作をしなければならない.

要耐心地做好劝解工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は組合活動に対して熱心である.

他对工会工作很热心。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどい近視で,しょっちゅう人を見間違う.

他近视得很厉害,常常认错人。 - 白水社 中国語辞典

この子は人見知りをして,人に抱かれるのを嫌がる.

这个小孩子认生,不愿让人家抱。 - 白水社 中国語辞典

肉体が死ぬと,精神もそれにつれて消滅する.

肉体死了,精神也随着消灭。 - 白水社 中国語辞典

この文章をどうぞ直してください.

这篇文章请您润色一下。 - 白水社 中国語辞典

君は本当にばか者だ,どうして殴り返さないのか?

你真是傻瓜,为什么不还手? - 白水社 中国語辞典

この事については善処し得るよう希望する.

此事盼能善处。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に最もよい考えを出してくれた.

他给我出了个上上的主意。 - 白水社 中国語辞典


彼は人物を描くのに,素描を好み着色はしない.

他画人物,素喜白描从不设色。 - 白水社 中国語辞典

我々は何種類かのプランを想定した.

我们设想了几种方案。 - 白水社 中国語辞典

この映画は彼の責任の下でビデオカメラで撮影した.

这部片子由他负责摄像。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日先方に来意を申し述べた.

我昨天已向对方申述来意。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたととめどなくおしゃべりをする時間がない.

我没工夫跟你神聊。 - 白水社 中国語辞典

科学技術は決して神秘的ではない.

科学技术并不神秘。 - 白水社 中国語辞典

国境地帯から1個師団が撤退して来た.

从边境撤下来一个师。 - 白水社 中国語辞典

草書が型から外れて,判読しにくい.

草书失体,难以辨认。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまで信用を失ったことはない.

我从来没有失过信。 - 白水社 中国語辞典

そのころ私は学校で勉強していた.

那时我在读书。 - 白水社 中国語辞典

パンダの食事は矢竹を主にしている.

大熊猫的食谱以箭竹为主。 - 白水社 中国語辞典

私は団長の命令を奉じてこのようにした.

我是奉团长的使命这样做的。 - 白水社 中国語辞典

このマイコンは質が悪く,既に使用が停止になった.

这种微机质量低劣,已经停止使用。 - 白水社 中国語辞典

知己と見なす,親しい友人のごとく扱う.

视为知己((成語)) - 白水社 中国語辞典

何だそれは,仕事をする時の身ごなしがなってない.

看你,干活儿的式子就不对。 - 白水社 中国語辞典

私は彼からばかにされても我慢している.

我受他的窝囊气。 - 白水社 中国語辞典

将軍は朗らかに声高に笑いだした.

将军爽朗地大笑起来了。 - 白水社 中国語辞典

お年寄りの考えのとおりにしなくてはならない.

该顺顺老人的意思。 - 白水社 中国語辞典

秘書の柔順さは明らかにわざとらしい.

秘书的顺从显然是勉强的。 - 白水社 中国語辞典

我々は歴史の流れに順応しなければならない.

我们要顺应历史潮流。 - 白水社 中国語辞典

彼は教科書の丸暗記ばかりしている.

他净死记课本。 - 白水社 中国語辞典

植民地主義は死滅に向かっている.

殖民主义走向死亡。 - 白水社 中国語辞典

彼は頭の中で確かな文句を捜し求めていた.

他在脑海里搜索着准确的字眼。 - 白水社 中国語辞典

品質不良のために,苦情を申し出ざるを得ない.

因其品质不良,不得不诉苦。 - 白水社 中国語辞典

この選手は素質がよく,将来伸びる可能性がある.

这个运动员素质好,有发展前途。 - 白水社 中国語辞典

親友と離れ離れになることになって悲しく切ない.

要和老朋友离别,心里酸溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

挙手しない者は棄権すると見なす.

不举手就算弃权。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の連れを紹介して,その後すぐに…と言った.

他介绍了自己的同伴,随说…。 - 白水社 中国語辞典

彼は王主任のためにみこしを担いだ.

他抬了王主任的轿子。 - 白水社 中国語辞典

作物を選抜して優良種を育成する.

提纯复壮 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の妻に優しくすることを知らない男だ.

他是一个不懂得体贴自己妻子的人。 - 白水社 中国語辞典

(多く男が女に対し)身の程知らずな望みを抱く.

癞蛤蟆想吃天鹅肉。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

昔の事を思い起こすと,彼は格別楽しく感じる.

回忆往事,他觉得分外甜美。 - 白水社 中国語辞典

浴室と寝室は隣り合わせで通じている.

浴室和卧室通连。 - 白水社 中国語辞典

両親が亡くなってから叔父と同居している.

父母死后就和叔父同居。 - 白水社 中国語辞典

科学的な考えは教会の支配を揺るがした.

科学思想震动了教会的统治。 - 白水社 中国語辞典

5か年計画は最初の年が肝要である.

五年计划看头年。 - 白水社 中国語辞典

頑張った結果,仕事に少し目鼻がついた.

经过一番努力,使工作有了点儿头绪。 - 白水社 中国語辞典

建設事業に投資しなければならない.

必须投资于建设事业。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一昨日自分で言った話を翻した.

她推翻了她前天说的那些话。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 970 971 972 973 974 975 976 977 978 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS