例文 |
「いんじらん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2953件
ごらん、いい感じだよ。
您看看,感觉不错吧。 - 中国語会話例文集
自分で言ってごらん。
自己说说看。 - 中国語会話例文集
受精卵.
受精卵 - 白水社 中国語辞典
巡回展覧・展示する.
巡回展览 - 白水社 中国語辞典
動乱の時代.
动乱年代 - 白水社 中国語辞典
一家団らんの食事.≒年饭,团圆饭.
年夜饭 - 白水社 中国語辞典
非常に混乱している.
凌乱不堪 - 白水社 中国語辞典
非常に混乱している.
凌乱不堪 - 白水社 中国語辞典
自社ブランドの展開
我的品牌的进展 - 中国語会話例文集
内乱が突如発生する.
暴发内乱 - 白水社 中国語辞典
彼女の人生は波乱万丈だ。
他的人生波澜万丈。 - 中国語会話例文集
この事件は彼ら2人が一緒にたくらんだものである.
这件事是他们俩在一起预谋的。 - 白水社 中国語辞典
ごらん,彼女はなんとのぼせ上がっていることか.
你看她多么痴心。 - 白水社 中国語辞典
彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ.
她示威地向男人瞪了一眼。 - 白水社 中国語辞典
自分で選んでみなさいよ.
你亲自来选择选择吧。 - 白水社 中国語辞典
展覧館は6時に閉館します.
展览馆六点关门。 - 白水社 中国語辞典
サンフランシスコに移住したい。
想搬去旧金山住。 - 中国語会話例文集
ちょっと聴いてごらん,彼はまた自慢しだした!
你听听,他又谝上啦! - 白水社 中国語辞典
一家の老人と若者が団らんする.
一家老少大团圆。 - 白水社 中国語辞典
この一家だんらんの食事はだめになった.
这餐团圆饭是泡汤了。 - 白水社 中国語辞典
副次的な位置,副次的ランク.
次要地位 - 白水社 中国語辞典
彼女の心は全く混乱している.
她的心乱透了。 - 白水社 中国語辞典
混乱した事態に直面する
面对混乱的局势 - 中国語会話例文集
我々は2人の代表を選んだ.
我们举了两个代表。 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで開店する.
择吉开张 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで開店する.
择吉开张 - 白水社 中国語辞典
彼女は眼鏡の奥から彼を苦い顔をしてにらんだ。
她从眼镜后面瞪着他痛苦的脸。 - 中国語会話例文集
この事務室はわりにがらんとしている.
这个办公室比较空。 - 白水社 中国語辞典
(遊覧・参観場所などの掲示)遊覧客・参観者は立ち入らないでください.
游人止步 - 白水社 中国語辞典
(慶祝行事参加者がパレードなどを見るための)観覧台,観礼台,観覧スタンド.
观礼台 - 白水社 中国語辞典
この地図表示画面は、地図表示欄4aと操作欄4iとを含んでいる。
该地图显示画面包括地图显示栏 4a和操作栏 4i。 - 中国語 特許翻訳例文集
樹木は青々として,今にも滴らんばかりだ.
树木葱茏,苍翠欲滴。 - 白水社 中国語辞典
ごらん,これは全く見渡す限りの豊作の情景だ.
你瞧,这真是一派丰收景象。 - 白水社 中国語辞典
あいつは腹の中で何をたくらんでいるのか知れたものじゃない.
不知他葫芦里装的什么药。 - 白水社 中国語辞典
展覧会の入場料
展览会的入场费 - 中国語会話例文集
自己から発生した混乱
自我发生的混乱 - 中国語会話例文集
19世紀のフランス人刃物師
19世纪的法国的刀匠 - 中国語会話例文集
社会秩序を混乱させる.
搅乱社会秩序 - 白水社 中国語辞典
欄と欄の間は実線によって仕切り,点線は用いてはならない.
栏目与栏目之间用实线隔开,不要用虚线。 - 白水社 中国語辞典
欄と欄との間は実線で仕切り,点線を用いてはならない.
栏目与栏目之间用实线隔开,不要用虚线。 - 白水社 中国語辞典
彼は戦争の機会に乗じて出世し金持ちになろうとたくらんだ.
他妄图投战争之机升官发财。 - 白水社 中国語辞典
114 一覧表示制御部
114 列表显示控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集
フランジのついた枕カバー
有法兰的枕頭套。 - 中国語会話例文集
異常の際はランプが点く
发生异常时灯就会亮 - 中国語会話例文集
彼は錯乱状態に陥った。
他陷入了意识模糊的状态。 - 中国語会話例文集
台風が博覧会場を襲った。
台风侵袭了博览会场。 - 中国語会話例文集
需給のバランスが取れている.
供求平衡 - 白水社 中国語辞典
樹木の濫伐を許さない.
不准滥伐树木。 - 白水社 中国語辞典
おい,大声を立てるな!あたりの人が皆お前をじろっとにらんでいるよ!
你别炸啦!周围的人都瞪你哪! - 白水社 中国語辞典
うそをつくべきかどうかよく考えてみてごらん?—つくべきじゃない.
你好好想想,应该不应该说谎?—不应该。 - 白水社 中国語辞典
例文 |