「いんでんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いんでんかの意味・解説 > いんでんかに関連した中国語例文


「いんでんか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7107



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 142 143 次へ>

屋形船とは家型の遊覧船のことで、中で飲食を楽しめます。

屋形船是指有房顶的游船,能在里面吃饭。 - 中国語会話例文集

真ん中は正式代表であり,左右両側は随員である.

中间是正式代表,旁边是列席代表。 - 白水社 中国語辞典

インデックス区間624Bは、ピコLC626B中の他のピコFLOネットワークからのデータに対するインデックスまたはガイドを含んでいることができる。

索引间隔 624B可含有 picoLC 626B中的来自其它 picoFLO网络的数据的索引或指南。 - 中国語 特許翻訳例文集

この書類に私がサインをするのですか。

这个材料要我签名吗? - 中国語会話例文集

インドにいつまで滞在していますか?

你要在印度待到什么时候? - 中国語会話例文集

私たちはサインをしなくてもよいですか?

我们可以不签名吗? - 中国語会話例文集

私が何処の病院で生まれたのかは忘れました。

我忘了我是在哪个医院出生的了。 - 中国語会話例文集

今までにインドに行ったことありますか。

你以前去过印度吗? - 中国語会話例文集

どの書類にサインすればいいですか?

要在那个文件上签字呢? - 中国語会話例文集

美容院に行かずに染めたいのですね。

想不去理发店就染发呢。 - 中国語会話例文集


跡形も残らなくなるまで隠蔽を繰り返す。

到不留下任何痕迹为止反复隐藏。 - 中国語会話例文集

これをインストールしてもいいですか?

可以安装一下这个吗? - 中国語会話例文集

印刷用の用紙を用意した方がいいですか?

印刷材料我应该怎么办才好? - 中国語会話例文集

パスタに合うのはどちらのワインですか?

和意大利面相匹配的红酒是哪一个? - 中国語会話例文集

どの書類にサインすればいいですか?

在哪个文件上签字好呢? - 中国語会話例文集

あなたがスペインへ無事に帰国できてよかった。

你能平安回到西班牙真的太好了。 - 中国語会話例文集

インターネットに継続することか大事です。

在网上继续是重要的事。 - 中国語会話例文集

チェックインは15時以降ですから注意してください。

请注意入住时间是15点以后。 - 中国語会話例文集

業務提携をしたのはどの病院でしょうか?

提供业务合作的是哪家医院呢? - 中国語会話例文集

イン入りのボールをくれて、嬉しかったです。

给了我签名球,我非常高兴。 - 中国語会話例文集

腰が痛かったので病院へ行きました。

腰很痛所以去了医院。 - 中国語会話例文集

彼は党員集会で決定的勝利をおさめた。

他在政党基层会议上获得了决定性的胜利。 - 中国語会話例文集

大学を卒業したら、教員になるつもりですか?

大学毕业之后打算当教师吗? - 中国語会話例文集

この資料は印刷が必要でしょうか。

需要打印这份资料吗? - 中国語会話例文集

わたしがログインしたときから、ずっとこのままです。

我从登录了以后就一直是这个样子。 - 中国語会話例文集

病院の向かいにある薬局で薬をとってください。

请在医院对面的药店取药。 - 中国語会話例文集

あなたが好きなスペイン料理は何ですか?

你喜欢的西班牙菜是什么? - 中国語会話例文集

あなたにインタビューすることはできますか?

能采访你吗? - 中国語会話例文集

通院は月に1回または2回の予定です。

打算每个月去一到两次医院。 - 中国語会話例文集

ここがほかでもなく我々の病院だ.

这儿便是我们医院。 - 白水社 中国語辞典

委員会は定数不足で,流会した.

委员会不足法定员额,流会了。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろやって来た教員である.

他是新来的老师。 - 白水社 中国語辞典

今年初めからこれまでもう2度入院している.

今年年初以来已经住过两次院。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔つきはとても陰気で気味悪く見える.

他的脸色显得非常阴森森的。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ,彼女の気持ちはとても陰うつである.

近来,她的心情很阴郁。 - 白水社 中国語辞典

彼女はもとの市党委員会書記の娘である.

她是原市委书记的女儿。 - 白水社 中国語辞典

手術費から入院費まで合計すると,1000元以上かかる.

连作手术加住院,合算下来得一千出头。 - 白水社 中国語辞典

2004年から日本ではインターネットで定款認証が得られる。

从2004年起在日本可以在网上获得公司章程认证的。 - 中国語会話例文集

不作の原因は半分は旱魃のためで,半分は虫害のためだ.

歉收的原因一半由于干旱,一半由于虫灾。 - 白水社 中国語辞典

関数δ(t)はディラック・インパルス(Dirac impulse)を表わしている。

函数δ(t)表示狄拉克 (Dirac)脉冲。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】インスタンスID(sip.instance)を使った例示的REGISTERである。

图 7是带有实例 ID的示例注册 (sip.instance); - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】インスタンスID(sip.instance)を使った例示的REGISTERである。

图 9是带有实例 ID的示例注册 (sip.instance); - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】インスタンスID(sip.instance)を使った例示的REGISTERである。

图 11是带有实例 ID的示例注册 (sip.instance); - 中国語 特許翻訳例文集

印刷後の仕上がりまで確認する。

连印刷后的完成品也要确认。 - 中国語会話例文集

試料であるが、因果関係は不明だ。

虽然是试料,但因果关系不详。 - 中国語会話例文集

その会社では1000人以上の社員が働いてる。

那家公司有1000人以上的员工在工作。 - 中国語会話例文集

彼は心臓の不整脈で入院しています。

他因为心律不齐而住院。 - 中国語会話例文集

当社の販売員は家族従業者のみである。

这家公司的销售人员只有家庭从业员。 - 中国語会話例文集

もし可能なら、この場にいる全員で話そう。

如果可能的话,在这里的所有人员一起说话吧。 - 中国語会話例文集

その船は彼の居眠りが原因で座礁した。

那艘船因为他打瞌睡触礁了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 142 143 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS