「いんぽ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

6ポ［イント］の字．

六磅字 - 白水社 中国語辞典

アポイントを取る

取得预约 - 中国語会話例文集

根本的原因．

根本原因 - 白水社 中国語辞典

しかし、それはインチキっぽいです。

但是，那个很可疑。 - 中国語会話例文集

おいしさのポイント

美味度的关键 - 中国語会話例文集

理解できるポイント

能理解的要点… - 中国語会話例文集

測定のポイント

测定的要点 - 中国語会話例文集

この２つがポイントだ。

这两个是要点。 - 中国語会話例文集

おすすめポイント

推荐的重点 - 中国語会話例文集

ポイントを貯めている。

积攒积分。 - 中国語会話例文集

主要な一環，ポイント．

主要环节 - 白水社 中国語辞典

根本的原因のあるところ，根本的原因のありか．

症结所在 - 白水社 中国語辞典

このワンポイントの飾りがセーターを安っぽくしている。

这块缝上去的装饰物使毛衣变得廉价。 - 中国語会話例文集

点滴、輸液用ポンプ、インスリンポンプ

输液、容积泵、胰岛素泵 - 中国語会話例文集

（アクセスポイント90の構成）

(接入点 90的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

ポイントカードの入会案内

积分卡的办理指南 - 中国語会話例文集

気になるポイントを見つけた。

我找到在意的要点了。 - 中国語会話例文集

根本の原因を解消する。

消除根本原因。 - 中国語会話例文集

次の２つのポイントで

在接下来的两个点中。 - 中国語会話例文集

日本はスペインに勝ちました。

日本赢了西班牙。 - 中国語会話例文集

日本がスペインを破った。

日本打败了西班牙。 - 中国語会話例文集

彼とのアポイントを取りました。

我预约到了他。 - 中国語会話例文集

彼にアポイントを取る予定だ。

我计划和他约会。 - 中国語会話例文集

これらのポイントに気を配っている。

我留神着这些点。 - 中国語会話例文集

彼はひげがチャームポイントだ。

胡子是他迷人的地方。 - 中国語会話例文集

このアポイントが取れなかった。

没能约好。 - 中国語会話例文集

（レールの）ポイントを切り替える．

扳闸儿 - 白水社 中国語辞典

ウィークポイント，弱い一環．

薄弱环节 - 白水社 中国語辞典

キーポイントとなる役割を果たす．

起关键性［的］作用 - 白水社 中国語辞典

弱い部分，ウィークポイント．

薄弱环节 - 白水社 中国語辞典

この善本は既に影印された．

这部善本已经影印了。 - 白水社 中国語辞典

『人民日報』から［引用する］．

摘自《人民日报》 - 白水社 中国語辞典

例えば、図で「ポインタ」（poiner）として示されるポインタが格納されうる。

例如，可以简单地存储在附图中被标明为“指针(pointer)”的指针。 - 中国語 特許翻訳例文集

ちっぽけな野戦病院が負傷兵を数百人収容した．

一个小小的战地医院收容了几百个伤员。 - 白水社 中国語辞典

私日本人なので中国語喋れないんですよ。

我是日本人，所以不会说中文哦。 - 中国語会話例文集

まだレポートが終わっていないんだってね。

报告还没有写完吧。 - 中国語会話例文集

なぜこういうバンドは日本にはいないんだ。

为什么这样的乐队在日本没有呢。 - 中国語会話例文集

日本庭園にメラレウカは合わないんじゃないかな。

在日本的庭院中可能不适合种乔木吧。 - 中国語会話例文集

日本へ来る予定は無いんだよね？

你没有来日本的计划是吧？ - 中国語会話例文集

ずっと日本にいれば、いいんですよ。

一直住在日本就好了。 - 中国語会話例文集

（日本の総理大臣に当たる）行政院院長．

行政院院长 - 白水社 中国語辞典

加えて、書込ポインタ704および読取ポインタ602がブロック706で比較されてよい。

另外，可在框 706处比较写入指针 704与读取指针 602。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、「ツウライン」は、そこに印刷データが移動されるラインである。

同时，“toLine”为打印数据被移动到的行。 - 中国語 特許翻訳例文集

一態様において、アクセスポイント110のみが複数のVHTチャネルをサポートし、他方、アクセス端末120は、アクセスポイント110によってサポートされたVHTチャネルの組から1つのVHTチャネルのみをサポートする。

在一个方面，仅接入点 110支持多个 VHT信道，而接入终端 120仅支持来自接入点 110所支持的 VHT信道集合的一个 VHT信道。 - 中国語 特許翻訳例文集

その場合に、S／BEB18におけるMACクライアント・インスタンス30として、MACクライアントは3つのタイプのポート、すなわち、SLAGポート、PBポート（PLSBドメインへのポート）、及びINT22ポートを見る。

于是，作为 S/BEB 18上的 MAC客户端 30，MAC客户端看见三类端口： SLAG端口； - 中国語 特許翻訳例文集

図7に、例示的な無線アクセスポイント104を示す。

图 7示出说明性无线接入点 104。 - 中国語 特許翻訳例文集

アクセスポイント90の構成について説明する。

现在解释接入点 90的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本照明委員会(http://www.ciejapan.or.jp/index1.html)も存在する。

也存在CIE日本照明学会 (http://www.ciejapan.or.jp/indexl.html)。 - 中国語 特許翻訳例文集

仮想インターフェース540は、転送ポリシー542を含んでいる。

虚拟接口 540包含转发策略 542。 - 中国語 特許翻訳例文集

このポイントで、DVRは、イベント識別データを作成する。

在该点上，DVR创建事件标识数据。 - 中国語 特許翻訳例文集