| 意味 | 例文 |
「いんようか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33960件
ようやく文章を解読した。
终于解读了文章。
- 中国語会話例文集
電子受容体水溶液
受电子性水溶液 - 中国語会話例文集
秀才は同じように考える。
秀才也是这样认为的。 - 中国語会話例文集
私も彼と似たような意見です。
我也是和他相似的意见。 - 中国語会話例文集
相手の気持ちも考えよう。
也考虑考虑对方的感受吧。 - 中国語会話例文集
顔色が病人のようである．
面带病容 - 白水社 中国語辞典
幹部［を優遇しようとする］政策．
干部政策 - 白水社 中国語辞典
彼のような文体はとても古雅だ．
他那种文体很古雅。 - 白水社 中国語辞典
彼は雰囲気を和らげようとした．
他想缓和一下空气。 - 白水社 中国語辞典
座る位置を交換しよう．
咱俩换个个儿坐。 - 白水社 中国語辞典
彼は決断を下すように言った．
他决断地说。 - 白水社 中国語辞典
豆を煎るような機関銃の音．
连珠似的机枪声 - 白水社 中国語辞典
大金を湯水のように使う．
千金一掷((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆のために一度よく考えよう．
为大家设想一下。 - 白水社 中国語辞典
銀のようにきらきら光る湖水．
银亮的湖水 - 白水社 中国語辞典
太陽がかんかんに照っている．
太阳照得火热。 - 白水社 中国語辞典
この文章について，私から要点をかいつまんで説明しよう．
这篇文章，我来提要说明一下。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にこの用事を片づけるよう暗示している．
他在暗示着我去做这件事。 - 白水社 中国語辞典
開始段階では，このような物まねは必要なのだ．
在开始阶段，这种仿效是必要的。 - 白水社 中国語辞典
あなたのような人間に近づけるよう努力したいと思います。
我想为了能靠近像你这样的人而努力。 - 中国語会話例文集
とても疲れていたようで、夫は死んだように寝ていました。
丈夫看起来很累，睡得死沉死沉的。 - 中国語会話例文集
近い親類による養子
近亲的养子。 - 中国語会話例文集
熱帯海洋性気団．
热带海洋性气团 - 白水社 中国語辞典
田舎の教養のない人．
村夫野人 - 白水社 中国語辞典
漢方医と西洋医．
中西医 - 白水社 中国語辞典
この何人かの選手は走り方が同じように速い，同じように速く走る．
这几个运动员跑得一般快。 - 白水社 中国語辞典
また、以下のような手順を採用してもよい。
并且，也可以采用以下这样的顺序。 - 中国語 特許翻訳例文集
裁判所は彼女を再雇用するよう命令を下した。
法院下了再次雇佣她的判决。 - 中国語会話例文集
現行の内容を見たところ未完成のように見えます。
看了现行内容后，好像还没完成。 - 中国語会話例文集
気温や風のような非生物的な要因
气温、风等非生物性因素 - 中国語会話例文集
以下は確認が必要
以下须要确认 - 中国語会話例文集
利用開始時間
开始使用的时间 - 中国語会話例文集
信用の貨幣化
信用的货币化 - 中国語会話例文集
サインは必要ですか？
必须签字吗？ - 中国語会話例文集
歌謡界の人気スター．
歌坛红心 - 白水社 中国語辞典
通用門から出入りする．
从旁门出入 - 白水社 中国語辞典
妖怪変化を捕まえる．
捉鬼 - 白水社 中国語辞典
要点をかいつまんで言いなさい．
你撮要地说一说。 - 白水社 中国語辞典
いつ環境問題に関心を持つようになりましたか。
你什么时候开始关心环境问题了？ - 中国語会話例文集
今後このようなことが起こらないように改善を望みます。
今后为了让这样的事情不再发生，希望能做出改善。 - 中国語会話例文集
部下に期日を守るよう、金曜日に言ってください。
星期五请向部下传达要严守期限。 - 中国語会話例文集
考えられる要因
能想到的主要因素 - 中国語会話例文集
ミサイル巡洋艦．
导弹巡洋舰 - 白水社 中国語辞典
溶解点を限度とする．
以能熔化为度 - 白水社 中国語辞典
軍隊用防寒帽の耳．
军帽的耳朵 - 白水社 中国語辞典
陽極線，カナル線．↔阴极射线．
阳极射线 - 白水社 中国語辞典
それにどのように参加すればいいのか分からない。
我不知道要怎样参加那个。 - 中国語会話例文集
このような問題は，軽率に事を処理することができようか．
这种问题，岂能造次行事。 - 白水社 中国語辞典
今後は、このようなことを繰り返さないように、気をつけてまいります。
为了不重复犯同样的错误，我今后会多加注意的。 - 中国語会話例文集
床に就いて休んでいるよう医者から言い含められているのに，彼はどうしても聞き入れようとしない．
医生嘱咐他卧床休息，可他硬是不听。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
