例文 |
「いんゔぁきゅお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49502件
ジョンは自分を一匹狼だと思っている男です。
约翰认为自己是一匹狼的男人。 - 中国語会話例文集
ちゃんと切ったスイカを紗の覆いで覆う.
把切好的西瓜用纱罩罩起来了。 - 白水社 中国語辞典
このお椀は、いつお店に届きますか?
这个木碗什么时候能到店里。 - 中国語会話例文集
今はお客様から図面の提供を待ちしております。
现在正等着客户提供设计图。 - 中国語会話例文集
私たちは、お盆のお墓参りに行きました。
我们盂兰盆节去扫墓了。 - 中国語会話例文集
お盆なのでお墓参りに行きました。
因为是盂兰盆节,所以我去扫墓了。 - 中国語会話例文集
お盆休みにお墓参りに行きました。
盂兰盆节期间去扫墓了。 - 中国語会話例文集
帰路も素敵なお時間をお過ごしください。
回去的路上也请度过一段愉快的时光。 - 中国語会話例文集
お盆にはお墓詣りに家族と行きます。
我在盂兰盆节跟家人去祭祖。 - 中国語会話例文集
弊社としては大きな問題ととらえております。
弊公司会陷入巨大的问题。 - 中国語会話例文集
店舗改装中につきご迷惑をお掛けしております。
店铺装修给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
大雪が降って来て,地面を覆っている.
大雪落了下来,覆盖在地面上。 - 白水社 中国語辞典
女は恐れおののきつつ彼の手をつかまえている.
女人惶恐地抓着他的手。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格は明朗で,胸襟はおおらかである.
他的性格开朗,胸怀坦荡。 - 白水社 中国語辞典
万障お繰り合わせの上、ご出席いただきますようお願いいたします。
希望您能排除万难出席。 - 中国語会話例文集
技術的なお問合せについては下記ご連絡先までお願い致します。
技术方面的咨询请拨打以下电话。 - 中国語会話例文集
オートバイは自転車置き場に置いてください。
请将摩托车放在自行车停放处。 - 中国語会話例文集
今月末頃、そのお店に行きたいと思っています。
我这月末的时候,想去那家店。 - 中国語会話例文集
金曜日が待ち遠しい。
我盼望着周五。 - 中国語会話例文集
彼女は音楽を聴いた。
她听了音乐。 - 中国語会話例文集
完璧だと思います。
认为非常的完美。 - 中国語会話例文集
過ごしやすい気温
适合居住的气温 - 中国語会話例文集
勤務が終わらない。
工作不结束。 - 中国語会話例文集
気後れを感じている。
感到胆怯。 - 中国語会話例文集
オリンピック開会式
奥运会开幕式 - 中国語会話例文集
(軍隊での功積)二等功.
二等功 - 白水社 中国語辞典
驚いて気が動転する.
吓得神魂颠倒。 - 白水社 中国語辞典
元気を奮い起こす.
振作精神 - 白水社 中国語辞典
5000斤くらいの重さ.
五千来斤重 - 白水社 中国語辞典
琴の音が物悲しい.
琴音凄凄 - 白水社 中国語辞典
琴の音がうら悲しい.
琴声凄清。 - 白水社 中国語辞典
困窮状態に陥る.
陷入穷困境地 - 白水社 中国語辞典
思い切って決断する.
杀伐决断 - 白水社 中国語辞典
気分が落ち着かない.
神思不定 - 白水社 中国語辞典
気分が落ち着いた.
心里塌实了。 - 白水社 中国語辞典
危険な状態に陥る.
陷身险境 - 白水社 中国語辞典
気分が重苦しい.
心情压抑 - 白水社 中国語辞典
国際音声記号.
国际音标 - 白水社 中国語辞典
心配や憤りで死ぬ.
忧愤而死 - 白水社 中国語辞典
金を下ろして来なさい.
把钱支出来吧。 - 白水社 中国語辞典
料金をお支払い頂いたお荷物に限ります。
仅限于已经支付了费用的货物。 - 中国語会話例文集
お気に召さない場合はご遠慮なくお申し付け下さい。
不喜欢的话请不要客气,告诉我。 - 中国語会話例文集
(よそから来たお坊さんは地元のお坊さんよりお経が上手である→)よそから来た人は地元の人より優れていて大いに歓迎を受ける.≒远来的和尚会念经.
外来的和尚好念经((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
最近は映画館へ行っていない。
最近没去电影院。 - 中国語会話例文集
原因の追及を行いたい。
我想去追问原因。 - 中国語会話例文集
この生地はたいへん落ち着いている.
这块衣料很素净。 - 白水社 中国語辞典
彼は極端に大きいTシャツを着ていた。
他那时穿着一件极其宽大的T恤。 - 中国語会話例文集
本日は、お招きいただき、ありがとうございます。
感谢您今天的招待。 - 中国語会話例文集
今後とも、引き続きどうぞ宜しくお願いいたします。
今后也请继续多多指教。 - 中国語会話例文集
料金は月ごとにお支払いいただきます。
将以月为单位支付费用。 - 中国語会話例文集
例文 |