「うぇぶ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うぇぶの意味・解説 > うぇぶに関連した中国語例文


「うぇぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3410



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ>

【図3】図1のMFPのハードウェア構成を示す制御ブロック図である。

图 3是表示图 1的MFP的硬件结构的控制方框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

クライアント12は、ウェブ・サービス14を介してサーバと通信する。

客户端 12经由Web服务 14与服务器通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3〜6において示されるように、リインジェクションがアクティブ化される。

如图 3至图 6所示的激活再注入。 - 中国語 特許翻訳例文集

現在、Shインターフェースは、パブリックID削除通知を提供しない。

当前,Sh接口没有提供任何公共身份删除通知。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】PCのハードウェア構成の一例を示すブロック図である。

图 2是示出 PC的示例性硬件配置的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】MFPのハードウェア構成の一例を示すブロック図である。

图 3是示出MFP的示例性硬件配置的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

オブジェクトIDは、MIBを一意に特定するための識別情報である。

对象 ID是用于唯一地识别 MIB对象的识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図88】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。

图 88的框图示出了计算机的硬件的配置示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図48】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。

图 48的框图示出了计算机的硬件的配置示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】図1のMFPのハードウェア構成を示す制御ブロック図である。

图 3是简略地表示图 1的 MFP的硬件构成的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集


【図13】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。

图 13是示出计算机的硬件的配置示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。

图 16是显示了计算机硬件的配置示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図21】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。

图 21是表示计算机硬件的配置示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

チェック812は、イベント810でなされた分析の結果に基づきうる。

检查 812可以基于在事件 810处发生的分析的结果。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、領域の近傍に他のオブジェクトが存在しているか否かに応じて透明枠のベクトルパス記述の記述方法を変更するため、近傍に他のオブジェクトが存在している場合であっても、検索により検出されたオブジェクトを他のオブジェクトと誤認しにくくなる。

根据在区域附近是否存在其他对象改变透明框的向量路径描述的描述方法,使得即使当在区域附近存在其他对象时,也难以将通过搜索检测到的对象误认为其他对象。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信I/F10は、外部記憶装置50と接続するインターフェースである。

通信 I/F 10是用于与外部存储装置 50连接的接口。 - 中国語 特許翻訳例文集

アイコン508g〜508hは各々、「ウェブ検索」動作タイプを表す。

图标508g-h每一个指示“websearch(web搜索 )”动作类型。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図20】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。

图 20是示出计算机的硬件的结构例子的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図20】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。

图 20是示出计算机的硬件的配置例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、メールゲートウェイ106は、メール508をデータ管理部313へ送信する。

接着,邮件网关 106将邮件 508发送到数据管理部 313。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、メールゲートウェイ106は、メール608をデータ管理部313へ送信する。

接着,邮件网关 106将邮件 608发送到数据管理部 313。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】オブジェクトを重ねて表示した画像を示す図

图 6是图示出有对象叠加其上的显示图像的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

図6はオブジェクトを重ねて表示した画像を示す図である。

图 6是图示出有对象叠加其上的显示图像的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】携帯電話のハードウェア構成を示すブロック図である。

图 5是表示便携式电话的硬件结构的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】マッチングサーバ400のハードウェア構成を示すブロック図である。

图 7是表示匹配服务器 400的硬件结构的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、定義される特徴がオブジェクトに対応しなくてもよい。

而且,已定义特征可以不对应于对象。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。

图 10是图示出计算机的硬件的示例配置的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えばユーザインターフェースのための表示部は設けられない。

例如,没有被用作用户接口的显示部。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図35】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。

图 35是示出计算机的硬件结构例子的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、動作モードオブジェクト内のデータ要素について説明する。

接着,对动作模式对象内的数据要素进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】MFP200のハードウェア構成の一例を示すブロック図である。

图 2是例示 MFP的硬件构造的示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2は、MFP200のハードウェア構成の一例を示すブロック図である。

图 2是例示 MFP 200的硬件构造的示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図1に示すMFPのハードウェア構成を示すブロック図である。

图 2是示意性地示出图 1所示的 MFP的硬件配置的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2は、MFP100のハードウェア構成の一例を示すブロック図である。

图 2是例示 MFP 100的硬件配置的示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はニーチェの文献学者としての功績を高く評価している。

他高度评价了尼采作为文献学家的功绩。 - 中国語会話例文集

当社はそのプロジェクトのために内部調達を行った。

本公司为了那个项目,进行了内部招标。 - 中国語会話例文集

全ての学生は個人のウェブサイトを有している訳ではない。

并不是所有学生都有个人主页。 - 中国語会話例文集

あなたの解答を反映させた文章を再度チェックします。

我再次检查了反映你的解答的文章。 - 中国語会話例文集

親イランのハッカー達が反イランのウェブサイトを攻撃した。

亲伊朗的黑客们攻击了反伊朗的网站。 - 中国語会話例文集

ウェブサイトには在庫僅少とありましたが、まだ在庫はございますか。

网上库存显示只有一点了,还有库存吗? - 中国語会話例文集

自分の思想を党の考えと照らし合わせてチェックする.

把党的教导同自己的思想对上号 - 白水社 中国語辞典

原稿の中の引用文は既に一つ一つチェック済みで,誤りはない.

稿内的引文已经一一查对,没有错误。 - 白水社 中国語辞典

図15において、画像データは、ウェーブレット変換され、分割レベル4まで分割されている。

在图 15中,图像数据已经受了小波变换并且被分割至分割级别 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

RSVPホップ(RSVP Hop)オブジェクト メッセージを送信しているRSVP−TE可能ノードのアドレスを運ぶ。

RSVP跳跃对象 -载送发送消息的具有 RSVP-TE能力的节点的地址。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS2401において、電子文書記述生成部404は、オブジェクトの解析処理を行う。

在步骤 S2401,电子文档描述产生单元 404进行对象的分析处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

R−D分析モジュール64は、上記で説明されたR−D分析を実施するハードウェアおよび/またはソフトウェアモジュールを表し得る。

R-D分析模块 64可表示实施上文所描述的 R-D分析的硬件及 /或软件模块。 - 中国語 特許翻訳例文集

もしリクエストしたオブジェクトが大きなオブジェクトである場合(即ち、イエスの場合)、当該方法はステップ13に進む。

若所要求的物件为大物件,该方法即进行步骤 13; - 中国語 特許翻訳例文集

また、不使用登録情報は、例えば、複数のインターフェースボード300がそれぞれ有する複数の物理インターフェース部320のうち、使用されないもの(不使用物理インターフェース部)がある場合に、その不使用物理インターフェース部を特定するための情報であり、例えば、不使用物理インターフェース部の属するインターフェースボード300の識別番号と、不使用物理インターフェース部の識別番号の組み合わせ(図4に示す例では、#4−2および#2−3)が用いられる。

并且,不使用注册信息例如是在多个接口板 300所分别具有的多个物理接口部 320中具有不使用的物理接口部 (不使用物理接口部 )的情况下用于确定该不使用物理接口部的信息,例如,采用不使用物理接口部所属的接口板 300的识别号和不使用物理接口部的识别号的组合 (在图 4所示的例中为 #4-2和 #2-3)。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9では、複数のメールゲートウェイ106のうちの1台を示すメールゲートウェイA106AとメールゲートウェイB106Bと表記し、データストアサーバ107をメタデータ管理部312と、データ管理部313に分割して説明する。

在图 9中标记了表示多台邮件网关 106中的一台的邮件网关 A106A和邮件网关B106B,将数据存储服务器 107分割成元数据管理部 312和数据管理部 313进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図33】画像内にA,B,Cの各オブジェクトが存在し、これら各オブジェクトの近傍位置に、各オブジェクトの注釈を示すテキスト情報を重畳することを示す図である。

图 33包括图解对象 A、B和 C存在于图像中并且指示每个对象的注释的文本信息被重叠在接近对象的位置上的图表。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS