| 意味 | 例文 |
「うえすと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1609件
ウォーキングのあとに、公園でバーベキューを行います。
走路之后在公园进行烧烤。
- 中国語会話例文集
私には2歳年上の姉がいます。
我有比我大两岁的姐姐。 - 中国語会話例文集
いつも応援ありがとうございます。
谢谢你一直以来的支持。 - 中国語会話例文集
これからもずっとあなたを応援していきたいです。
今后我也想一直支持你。 - 中国語会話例文集
エンドウ［のさや］は熟しすぎると割れてはじけてしまう．
豌豆过熟就会爆裂。 - 白水社 中国語辞典
鯨には仲間を救援しようとする本能がある．
鲸有救援同类的本能。 - 白水社 中国語辞典
1人が入隊すれば家族ともども光栄である．
一人参军全家光荣。 - 白水社 中国語辞典
彼は寒さと飢えでぶるぶる震えながら前へ進んだ．
他又冷又饿，哆哆嗦嗦地向前走。 - 白水社 中国語辞典
テーブルの上のほこりを払い落とす．
拂去桌上的尘土。 - 白水社 中国語辞典
自動車はのろのろと山の上に向かって進んでいる．
汽车缓慢地向山上爬着。 - 白水社 中国語辞典
上からの命令だと偽って退却する．
矫命退军 - 白水社 中国語辞典
労動をすることは体の健康に有益である．
劳动有益于身体健康。 - 白水社 中国語辞典
上の者が何かをすると下の者がそれをまねてやる．
上行下效((成語)) - 白水社 中国語辞典
機械で田植えをすると手数が省ける．
用机器插秧省力。 - 白水社 中国語辞典
吸い取り紙で紙の上のインクを吸い取る．
用吸墨纸吸纸上的墨水。 - 白水社 中国語辞典
彼は高々と真理を防衛する正義の旗を掲げる．
他高举捍卫真理的义旗。 - 白水社 中国語辞典
照明が悪いと，上演効果に影響する．
灯光不好，就会影响到演出效果。 - 白水社 中国語辞典
（角テーブルの上に載せて円卓にすることのできる）円卓面．
圆桌面［儿］ - 白水社 中国語辞典
私はぜひとも我慢し，我慢の上にも，また我慢をする！
我一定要耐心，耐心，再耐心！ - 白水社 中国語辞典
祖国を防衛することは，一人一人の責任である．
保卫祖国，人人有责。 - 白水社 中国語辞典
ウエイトレスとして働きたくない。
我不想作为一个女服务生工作。 - 中国語会話例文集
彼ら数人は仕事の上でたいへん調和がとれている．
他们几个人工作上很协调。 - 白水社 中国語辞典
ウエイト計算部44は、受信ウエイトベクトルを乗算部40へ出力する。
权重计算部 44将接收权重向量输出至乘法部 40。 - 中国語 特許翻訳例文集
大型車・特殊車輌は警察で許可を得たうえで、20時以降の入場となります。
大型车，特殊车辆在得到警察许可之后，在20点之后入场。 - 中国語会話例文集
耕地に牧草を植え，2，3年牧畜場として使い，地力を回復してから植えつけする耕作法．
休耕法 - 白水社 中国語辞典
英語を学ぶ上で大切なことは毎日練習することです。
在学习英语中重要的是要每天练习。 - 中国語会話例文集
その女性はウエストのサイズを測っています。
那位女士在测量腰围。 - 中国語会話例文集
あなたのマットレスの上に残っているものは何ですか？
留在你床垫上的东西是什么？ - 中国語会話例文集
炭酸水素ナトリウムは酸溶液を中和するためだ。
碳酸氢钠是为了中和酸溶液的。 - 中国語会話例文集
あなたが公園で会った男の子は私の息子です。
你在公园见到的男孩是我的儿子。 - 中国語会話例文集
公園にミヤマガラスの群居する所がある。
公园里有白鸟鸦群居的地方。 - 中国語会話例文集
このバスはその公園に止まりますか？
这趟公交在那个公园停吗？ - 中国語会話例文集
このバスは東京駅前行きです。
这辆巴士会开往东京站。 - 中国語会話例文集
今日のスケジュールは、食事の後上野に行きます。
今天的日程是吃过饭或去上野。 - 中国語会話例文集
彼は数学ができる上に，医者として治療することができる．
他既懂数学，又会行医。 - 白水社 中国語辞典
水稲を植えるのは先に苗を育てて，後で移植することである．
种水稻是先育秧，后移栽。 - 白水社 中国語辞典
相手の目をまっすぐみるのが苦手なうえに口下手なので、うまく他人と話ができない。
由于不善于正视对方加上不善言辞，无法顺利的与人交流。 - 中国語会話例文集
この文書は非常に重要であるから，本人みずから署名のうえ手渡すこと．
这份文件很重要，要亲自交本人签收。 - 白水社 中国語辞典
試合が始まると，応援団はどらや太鼓を打ち鳴らし，味方のチームを応援する．
比赛一开始，拉拉队就响鼓、响锣，为本队助威。 - 白水社 中国語辞典
私達は年上の人と話す時に敬語を使わなければならない。
我们在和年长的人说话的时候必须用敬语。 - 中国語会話例文集
農園をなくすことが、発展のために最も必要であると考えられた。
消除农场被认为是对于发展最为必要的。 - 中国語会話例文集
あなたとご一緒にお仕事出来ることを光栄に思います。
能和你一起工作我感到光荣。 - 中国語会話例文集
今日、トーストの上に半熟卵をのせて食べた。
今天，我把半熟的鸡蛋放在吐司上吃了。 - 中国語会話例文集
接着剤と水溶液が化学反応している。
粘合剂和水溶液正在起化学反应。 - 中国語会話例文集
その海の見える丘の上に住みたいと思っていた。
我想住在能看见海的山上。 - 中国語会話例文集
果樹は普通エスパリエとして育てられる。
果數被作为（エスパリエ）来栽培。 - 中国語会話例文集
私は娘とその公園で遊びました。
我和女儿在那个公园里玩了。 - 中国語会話例文集
彼は当時の最も優れた造園家の一人であった。
他是当时最优秀的园林建筑师之一。 - 中国語会話例文集
上り列車と下り列車が鉄橋の上で擦れ違う．
上行列车和下行列车在铁桥上错车。 - 白水社 中国語辞典
ハスの葉の上の露の玉はきらきらと光を放っている．
荷叶上的露珠晶莹发亮。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
