「うえす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

3年の懲役に服する．

服三年徒刑 - 白水社 中国語辞典

人工衛星を発射する．

发射卫星 - 白水社 中国語辞典

無期懲役に処する．

判处无期徒刑 - 白水社 中国語辞典

巡回公演をする．

巡回演出 - 白水社 中国語辞典

貴賓を招宴する．

宴请贵宾 - 白水社 中国語辞典

五穀を植えつけする．

树蓺五谷 - 白水社 中国語辞典

この上なく興奮する．

异常兴奋 - 白水社 中国語辞典

隣接部隊を増援する．

增援友邻 - 白水社 中国語辞典

後進を誘掖する．

诱掖后进 - 白水社 中国語辞典

暴飲の上事件を起こす．

酗酒滋事 - 白水社 中国語辞典

公演を企画する．

组织一次演出 - 白水社 中国語辞典

お手数ですが、ご確認のうえよろしくお願い致します。

麻烦请您确认。 - 中国語会話例文集

公園へ涼みに行く．

到公园乘风凉 - 白水社 中国語辞典

防疫ステーション．

防疫站 - 白水社 中国語辞典

風水を占う易者．

风水先生 - 白水社 中国語辞典

水稲に植え替える．

改种水稻 - 白水社 中国語辞典

水彩画用絵の具．

水彩画颜料 - 白水社 中国語辞典

この上なく鋭い．

犀利无比 - 白水社 中国語辞典

((貿易))ウェイトリスト．

重量单 - 白水社 中国語辞典

材料を節約するうえ人手も節約する．

既省料又省工。 - 白水社 中国語辞典

投影光学系34はこのパターンを対象物の上に投影する。

投影光学器件 34将这一图案投影到目标上。 - 中国語 特許翻訳例文集

パンケーキのうえにアイスクリークをのせて食べます。

我在烤薄饼上面放上冰淇淋吃。 - 中国語会話例文集

ますます上を目指したいと思う。

我想越来越追求高目标。 - 中国語会話例文集

すぐ調べた上で返事する．

即行查复 - 白水社 中国語辞典

氷の上を滑る，スケートをする．

滑雪 - 白水社 中国語辞典

あなたの承認を得たうえでそれを購入します。

我得到了你的承认之后购买了那个。 - 中国語会話例文集

それが実現しても、さらにうえを目指す。

即使那个实现了，也要朝着更大的目标而努力。 - 中国語会話例文集

商品をお取り寄せのうえ、入荷後の出荷になります。

在约货方面，到货后会发货。 - 中国語会話例文集

内容をご確認のうえ、サインをお願いします。

确认内容之后请签名。 - 中国語会話例文集

凍えたり飢えたりする，寒さや飢えに苦しめられる．

挨冻受饿 - 白水社 中国語辞典

免職のうえ司法機関に引き渡し処罰する．

撤职查办((成語)) - 白水社 中国語辞典

工場の責任者を招聘して選抜のうえ任用する．

聘选工厂负责人。 - 白水社 中国語辞典

法廷に任せて裁判のうえ処理する．

交法院审处。 - 白水社 中国語辞典

上級機関に報告し審査のうえ処理する．

报请上级审处。 - 白水社 中国語辞典

応援団が声を限りに応援する．

拉拉队不断呐喊助威。 - 白水社 中国語辞典

戦闘英雄と模範労働者が我々に講演をする．

英模给我们作报告。 - 白水社 中国語辞典

飢えている人を助けたいです。

我想帮助饥饿的人。 - 中国語会話例文集

公園を走るのが好きです。

我喜欢在公园跑步。 - 中国語会話例文集

自然公園が大好きです。

我最喜欢自然公园。 - 中国語会話例文集

衰退する収益と所得

衰退的利润和收入 - 中国語会話例文集

氷の上ですてんと滑って転んだ．

在冰上滑了一交。 - 白水社 中国語辞典

3日上演するごとに，1日休む．

每演出三天，休息一天。 - 白水社 中国語辞典

このズボンはウエストが太すぎる．

这条裤子腰身太大。 - 白水社 中国語辞典

ステージのうえで賞状をもらった。

我在舞台上得到了奖状。 - 中国語会話例文集

工事予算は既に審査のうえ許可された．

工程预算已经核准。 - 白水社 中国語辞典

彼は私より五歳年上です。

他比我大五岁。 - 中国語会話例文集

机の上に本が二冊あります。

在桌子上有两本书。 - 中国語会話例文集

その上、彼女は悪女です。

而且，她是坏女人。 - 中国語会話例文集

私は先生より年上です。

我比老师年长。 - 中国語会話例文集

私はずっとあなたを応援します。

我一直支持你。 - 中国語会話例文集