例文 |
「うおも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33917件
思う存分遊んだ.
玩儿得个痛快 - 白水社 中国語辞典
思う存分食べなさい.
尽量吃吧。 - 白水社 中国語辞典
思う存分楽しむ.
尽兴作乐((成語)) - 白水社 中国語辞典
雨は降らないと思う.
我觉得不会下雨。 - 白水社 中国語辞典
君はどう思いますか?
你看怎么样? - 白水社 中国語辞典
彼は来ないと思う.
料他不会来的。 - 白水社 中国語辞典
盲腸炎.≒阑尾炎.
盲肠炎((通称)) - 白水社 中国語辞典
一日じゅう思い巡らす.
成天盘算 - 白水社 中国語辞典
(表意文字を)表音化する.
拼音化 - 白水社 中国語辞典
子を切実に思う.
念子綦切 - 白水社 中国語辞典
それを不思議に思う.
引以为奇 - 白水社 中国語辞典
思いがつきまとう.
情思萦绕 - 白水社 中国語辞典
君はどう思いますか?
你认为怎么样? - 白水社 中国語辞典
甚だ不思議に思う.
深以为异 - 白水社 中国語辞典
重苦しい表情.
阴惨的神情 - 白水社 中国語辞典
織物工場.
生产纺织品的作坊 - 白水社 中国語辞典
お申し込みありがとうございます。
感谢您的申请。 - 中国語会話例文集
銀行の落ち度だと思うのですが。
我认为是银行的疏忽。 - 中国語会話例文集
人々は思う存分歌い踊る.
人们尽兴地歌舞。 - 白水社 中国語辞典
今日思う存分泳いだ.
今天游泳游得真痛快。 - 白水社 中国語辞典
(多く雷を伴う)にわか雨.≦雷阵雨.
阵头雨 - 白水社 中国語辞典
彼は口を切ろうと思ったが,考え直して,やはりもうしばらく言わずにおいた方がよいと思った.
他刚想开口,但一转念,觉得还是暂时不说为好。 - 白水社 中国語辞典
他の表示オブジェクトにおいても同様である。
这同样适用于其它显示对象。 - 中国語 特許翻訳例文集
必要な限りにおいて行うものとします。
仅在必要范围内进行。 - 中国語会話例文集
盛大に催されたようで、お喜びを申し上げます。
好像盛大地举办了,祝贺你。 - 中国語会話例文集
ご結婚されるとお聞きし、私も大変嬉しく思っております。
听说您要结婚,我也感到非常高兴。 - 中国語会話例文集
キャンデーを売るのが主であり,小さなおもちゃはほんのおまけです.
卖糖为主,小玩具只是搭头儿。 - 白水社 中国語辞典
お酒を飲む前に勉強を終わらせようと思う。
我想在喝酒之前学习完。 - 中国語会話例文集
問題の討論に際して,現在に至るもなお「書物主義」を持ち出すなんて思いも寄らなかった.
不谓讨论问题,至今也还有人“拿本本来”。 - 白水社 中国語辞典
生産割当額がこれ以上多くても少なくても,食糧はやはりおれたちのものである.
指标再多再少,粮食也还是咱们自己的。 - 白水社 中国語辞典
あなたはこのソフトウェアをとても面白いと思うでしょう。
你应该会觉得这个软件有意思吧。 - 中国語会話例文集
もう少し君に立て替えておいてもらって,来月まとめて勘定しよう.
请你再垫一些钱,下个月一总算吧。 - 白水社 中国語辞典
まだ上司の回答を得ておりません。もう少々お待ち下さい。
还没有获得上司的答复。请再稍微等待一下。 - 中国語会話例文集
もうすぐもともとの予定通りの予定スケジュールに戻る。
很快就要回到原本计划的日程上来了。 - 中国語会話例文集
ご自由にお好きなものをお選びくださいませ。
请随意挑选您喜欢的东西。 - 中国語会話例文集
ほかの方の返事もお待ちしております。
等待着其他人的回复。 - 中国語会話例文集
男の子の方が女の子よりどもることが多い。
有口吃的男孩比女孩多。 - 中国語会話例文集
スニーカー用のお好きな靴ひもをお選びいただけます。
可以挑选喜欢的运动鞋带。 - 中国語会話例文集
老人の顔つきはとても毅然としており落ち着いていた.
老人的面容是那样坚毅、安详。 - 白水社 中国語辞典
このおどおどした人が,なんとこんなにも勇敢であった.
这个怯生生的人,竟然这样勇敢。 - 白水社 中国語辞典
これはお正月にもらったお年玉である.
这是过年时赏的压岁钱。 - 白水社 中国語辞典
私はおそれ多くてとてもあなた様と交際できません.
我可不敢上交你。 - 白水社 中国語辞典
降水の多い地区では,地下水も比較的多い.
降水多的地区,地下水往往也比较丰富。 - 白水社 中国語辞典
私は誕生日に多くのお祝いをもらった.
我生日时收到许多赠礼。 - 白水社 中国語辞典
棉畑の多さと生産量の多さをもって知られる.
以棉田多和产量大著称 - 白水社 中国語辞典
おれを(どうするというのだ→)どうすることもできないよ.
你拿我怎么样? - 白水社 中国語辞典
おれは無学な者だから,思ったことを何でも言ってしまうのだ.
兄弟是个老粗,有什么说什么。 - 白水社 中国語辞典
(それでもなおお姉ちゃんに早くお礼を言わないのか→)早くお姉ちゃん・おばさんにありがとうを言いなさい!
还不快谢谢阿姨? - 白水社 中国語辞典
[もしも]人に対してよりいっそう和やかであれば,商いもより思いどおりだ.
[如果]对人更和气,买卖也就更顺心。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンさんは歌うことも踊ることもできる。
珍妮既会唱歌也会跳舞。 - 中国語会話例文集
例文 |