| 意味 | 例文 |
「うきうお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9483件
205、505、805 復号画像記憶部
205、505、805 解码图像存储部
- 中国語 特許翻訳例文集
親と同居の可能性
和父母同居的可能性 - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがない。
我没有去过东京。 - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがある。
我曾去过东京。 - 中国語会話例文集
金スプレッド取引を行う
进行黄金差价交易 - 中国語会話例文集
また東京に行きたいと思った。
我曾经还想再去东京。 - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがありますか。
你去过东京吗？ - 中国語会話例文集
水道料金の据え置き
固定的自来水费。 - 中国語会話例文集
君の決断は正しいと思う。
我认为你的决断是正确的。 - 中国語会話例文集
君には笑顔がよく似合う。
笑容很适合你。 - 中国語会話例文集
彼は好奇心旺盛だ。
他有很强的好奇心。 - 中国語会話例文集
彼女は病気で倒れ、入院した。
她病倒之后住院了。 - 中国語会話例文集
仕事を早急に終わらせました。
我很快结束了工作。 - 中国語会話例文集
もう君に会えないと思った。
我还以为再也不能见到你了。 - 中国語会話例文集
常に好奇心旺盛であれ。
好奇心总是很旺盛。 - 中国語会話例文集
彼を危機的状況下に置いた。
置他于危机的状况下 - 中国語会話例文集
彼女は好奇心旺盛です。
她的好奇心很旺盛。 - 中国語会話例文集
カラオケで歌謡曲を歌います。
我在KTV唱流行歌曲。 - 中国語会話例文集
東京駅で電車を降りる。
我在东京站下电车。 - 中国語会話例文集
この病気は偶発的に起きる。
这种疾病会偶然发生。 - 中国語会話例文集
まずい状況に置かれる。
我情况不妙。 - 中国語会話例文集
進捗状況を教えて下さい。
请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集
今日の最高気温は27℃です。
今天的最高气温是27℃。 - 中国語会話例文集
きっと歩き終えるだろう。
一定会走完的吧。 - 中国語会話例文集
決算早期化に対応する。
应对决算早期化。 - 中国語会話例文集
飛行機はまっすぐに海に落ちた。
飞机直线坠入了海里。 - 中国語会話例文集
納期遅れの要因はなんですか。
迟缴的原因是什么？ - 中国語会話例文集
飛行機は滑走路を通り過ぎた。
飞机滑过了跑道。 - 中国語会話例文集
金銭的援助を行う
进行金钱上的援助 - 中国語会話例文集
状況は下記の通りです。
情况记载如下。 - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがありますか？
你去过东京吗？ - 中国語会話例文集
当初の納期より遅れています。
比当初的缴纳期限晚。 - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがありません。
我没去过东京。 - 中国語会話例文集
事業規模は40億ドル以上だ。
事业规模在40亿美元以上。 - 中国語会話例文集
警察が行う厳しい尋問
警察进行的严厉问询 - 中国語会話例文集
浮き輪を買って海で泳いだ。
我买了游泳圈在海里游了泳。 - 中国語会話例文集
喫煙は良くないと思う。
我觉得吸烟不好。 - 中国語会話例文集
熱い空気を高炉に送り込む．
把热空气鼓进炼铁炉去。 - 白水社 中国語辞典
病気を押して公務を処理する．
力疾从公((成語)) - 白水社 中国語辞典
飛行機が滑走路に降りている．
飞机落在跑道上。 - 白水社 中国語辞典
輸血して応急措置をする．
输血抢救 - 白水社 中国語辞典
今日また飛行機が遅れた．
今天飞机又误了。 - 白水社 中国語辞典
下級機関に送られる公文．
下行公文 - 白水社 中国語辞典
状況は大体同じである．
情况大体相近。 - 白水社 中国語辞典
（主に軍事上の）早期警戒システム．
预警系统 - 白水社 中国語辞典
APS応答はAPS要求と同じ運用系で転送する。
APS答复通过与 APS请求相同的运用系统传送。 - 中国語 特許翻訳例文集
上級機関は既に回答を出しており，改革案に同意した．
上级已有批复，同意改革方案。 - 白水社 中国語辞典
どうやら空気まくらの栓の具合がおかしい，スースーと空気が漏れる．
看来气枕头的塞子有问题，咝咝地漏气。 - 白水社 中国語辞典
形状記憶合金の熱機械モデル
形状记忆合金的热力模型 - 中国語会話例文集
汚染された空気は病気を伝染させる．
污浊的空气会传播一些疾病。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
