| 意味 | 例文 |
「うけた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9393件
その事は私が引き受けましょう．
这档子事我来管吧。
- 白水社 中国語辞典
すらすらと受け答えする．
对答如流((成語)) - 白水社 中国語辞典
（ホテルなどの）フロント，カウンター，受付．
服务台 - 白水社 中国語辞典
ご恩を受けて感謝に堪えません．
感恩不尽 - 白水社 中国語辞典
小私有経済，単独経営経済．
个体经济 - 白水社 中国語辞典
具体的条件によって．
根据具体条件 - 白水社 中国語辞典
玉軸受け，ボールベアリング．
滚珠轴承 - 白水社 中国語辞典
天下の豪傑，うわさを聞きて立つ．
海内豪杰，闻风而起 - 白水社 中国語辞典
結婚前の身体検査を受ける．
接受婚前检查 - 白水社 中国語辞典
農業世帯請負責任制．
家庭承包责任制 - 白水社 中国語辞典
警戒心を高め，祖国を守ろう．
提高警惕，保卫祖国。 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて，客を接待する。
摆设酒席，招待客人。 - 白水社 中国語辞典
酒や食べ物の慰労を受ける．
吃犒劳 - 白水社 中国語辞典
来賓を受け入れる，接待する．
接待来宾 - 白水社 中国語辞典
体力は今ちょうど強健である．
膂力方刚 - 白水社 中国語辞典
目全体が充血している．
满眼都是血丝。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限りの祝日の情景．
一片节日的气象 - 白水社 中国語辞典
謙虚に他人に教えを請う．
虚心向别人求教。 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて招待する．
设宴招待 - 白水社 中国語辞典
裏でこっそりと受け渡しをする．
私相授受((成語)) - 白水社 中国語辞典
賄賂を受け取り不正を働く．
贪赃舞弊((成語)) - 白水社 中国語辞典
一定の条件の下で．
在特定的条件下 - 白水社 中国語辞典
彼はセンターフォワードを受け持つ．
他踢中锋。 - 白水社 中国語辞典
中国人民武装警察部隊．
武警部队 - 白水社 中国語辞典
平等の待遇を受ける．
享受平等待遇 - 白水社 中国語辞典
病欠で家にいるのは退屈だ．
病假在家里厌气。 - 白水社 中国語辞典
一定の条件の下では．
在一定的条件下 - 白水社 中国語辞典
受け答えが流れるようによどみがない．
应对如流 - 白水社 中国語辞典
一切の責任は私が引き受ける．
一切责任由我承担。 - 白水社 中国語辞典
遺失物を受け取りに来させる．
招领失物 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて歓待する．
置酒款待 - 白水社 中国語辞典
中継器，増音器，レピーター．
中继器 - 白水社 中国語辞典
人を出して受け取りに来させる．
着人前来领取 - 白水社 中国語辞典
私たちはあなたの新しいカードを受け取りました。
我们收到了你的新卡。 - 中国語会話例文集
このたびまたまた新会員を受け入れた．
这次又发展了新会员。 - 白水社 中国語辞典
撮像条件設定部53は、撮像条件設定画面をLCD31に表示し、ユーザが撮像条件設定画面に従って撮像条件を操作部41に入力すると、入力される撮像条件を操作受付部51から受け付け、受け付けられた撮像条件をHDD37に記憶する。
摄像条件设定部 53将摄像条件设定画面显示在 LCD31上，当用户按照摄像条件设定画面将摄像条件输入至操作部 41时，从操作接受部 51接受所输入的摄像条件，并将接受到的摄像条件存储至 HDD37。 - 中国語 特許翻訳例文集
盲導犬といれば、あなたは特別なサポートを受けられます。
和导盲犬一起的话，你会受到特殊的帮助。 - 中国語会話例文集
医者はＳ状結腸鏡検査法で患者を調べた。
医生用S状结肠镜对患者进行了检查。 - 中国語会話例文集
（苦労しながらよい評価が得られない→）骨折り損のくたびれもうけ．
费力不讨好。((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰かが大もうけしたら，皆も少しそのおこぼれにあずかる．
谁要发了财，大家也借点光。 - 白水社 中国語辞典
金もうけのために薬品をやみで買い入れ，同業者と商売争いをする．
为了致富，套购药品排轧同业。 - 白水社 中国語辞典
過去の語法研究は西洋文法の影響を深く受けていた．
过去的语法研究受西方语法的影响很深。 - 白水社 中国語辞典
チャンスをねらってひともうけをたくらんでいないやつなどいない．
谁不在瞅机会赚一把？ - 白水社 中国語辞典
私は冒険心に満たされていたが、少し怖くもあった。
我满怀冒险精神，但也有点害怕。 - 中国語会話例文集
私たちは昼食のため休憩を取りました。
我们为了吃午饭休息了。 - 中国語会話例文集
私たちはどこでも温かい歓迎を受けた．
我们到处受到热烈的欢迎。 - 白水社 中国語辞典
私たちはあなた方の会社に企業見学を受け入れて頂きたい。
我们想让你们接受对你们公司进行企业参观学习。 - 中国語会話例文集
たった今、山田さんから受け取りました。
就刚才，从山田先生/小姐处收到了。 - 中国語会話例文集
あなたがサインした証書を受け取りました。
我收到了你签了字的字据。 - 中国語会話例文集
私はあなたのために日本で一生懸命働きます。
我为了你在日本努力工作。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
