「うけつけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

受付．

传达室 - 白水社 中国語辞典

受付．

签到处 - 白水社 中国語辞典

外来受付．

挂号室 - 白水社 中国語辞典

返品を受け付ける。

受理退货。 - 中国語会話例文集

苦情は受け付けません！

不接受投诉！ - 中国語会話例文集

24時間受付中

24小时接待 - 中国語会話例文集

受付係ですよね。

你是接待人员对吧。 - 中国語会話例文集

受付係をした。

我做了接待员。 - 中国語会話例文集

24時間受付中

24小时受理中 - 中国語会話例文集

受付ではありません。

我不是接待员。 - 中国語会話例文集

常時、受け付けている

常时间开放 - 中国語会話例文集

保健所の受付

保健站的问讯处 - 中国語会話例文集

返品を受け付けました。

受理了退货。 - 中国語会話例文集

（ホテルの）郵便受付所．

邮局服务处 - 白水社 中国語辞典

受付は済みましたか？

挂上号了吗？ - 白水社 中国語辞典

投書陳情受付所．

信访处 - 白水社 中国語辞典

投書陳情受付室．

信访室 - 白水社 中国語辞典

受付は終了しました。

受理结束了。 - 中国語会話例文集

そのご注文を受け付けました。

我受理了那份订单。 - 中国語会話例文集

パスポートを受け付けに預けた。

我把护照寄放在柜台了。 - 中国語会話例文集

その依頼書を受付けました。

我受理了那份委托书。 - 中国語会話例文集

彼女が受付に来ている。

她来到了前台。 - 中国語会話例文集

受付でその手続きしています。

我在接待处办着那个手续。 - 中国語会話例文集

受付でその手続きをします。

我会在接待处办那个手续的。 - 中国語会話例文集

まだそれを受け付けていますか？

你还在受理那个吗？ - 中国語会話例文集

あなたの登録を受け付けました。

我接受了你的注册。 - 中国語会話例文集

予約を受け付けております。

正在受理预约。 - 中国語会話例文集

最終受付は18時です。

最后的受理是到18点为止。 - 中国語会話例文集

受付に植木鉢が置いてあります。

把花盆放到接待处。 - 中国語会話例文集

お支払いは、受付でお願いします。

付款请在柜台办理。 - 中国語会話例文集

無料相談を受け付けています。

接受免费咨询。 - 中国語会話例文集

（ホテルなどの）フロント，カウンター，受付．

服务台 - 白水社 中国語辞典

子供がしつけを受け付けない．

孩子不受管教。 - 白水社 中国語辞典

（書類・郵便物を取り扱う）受付．

收发室 - 白水社 中国語辞典

‘信访办公室’；投書陳情受付室．

信访办((略語)) - 白水社 中国語辞典

期限が過ぎれば受け付けない．

逾期不受理。 - 白水社 中国語辞典

ステップS128において、入力受付部421は、指示受付を終了する。

在步骤 S128中，输入接收部 421结束指示的接收。 - 中国語 特許翻訳例文集

決定部24は、測定部20から、干渉レベルを受けつける。

确定部 24从测定部 20接收干扰水平。 - 中国語 特許翻訳例文集

［ジョブ受け付け時の表示制御例］

[作业接受时的显示控制例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】ジョブ受付処理を示すフローチャート

图 3是工作接收处理的流程图； - 中国語 特許翻訳例文集

図3は、ジョブ受付処理を示すフローチャートである。

图 3是工作接收处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3A】印刷指示受付画面の一例である。

图 3A是印刷指示接受画面的一例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3B】印刷指示受付画面の一例である。

图 3B是印刷指示接受画面的一例。 - 中国語 特許翻訳例文集

入力装置250は、ユーザーからの指示を受け付ける。

输入装置 250受理来自用户的指示。 - 中国語 特許翻訳例文集

パーティーの受付開始は19時です。

宴会的接待时间是19点。 - 中国語会話例文集

その店は古着の委託売買を受け付けている。

那家店受托贩卖二手服装。 - 中国語会話例文集

そのお店は何時まで受け付けているのですか？

那家店营业到几点？ - 中国語会話例文集

小売店が返品を受け付けてくれるだろうか？

小卖店会接受退货吗？ - 中国語会話例文集

申請は希望通りに受付されませんでした。

申请没有按照希望被接收。 - 中国語会話例文集

「こんにちは、奥さん」と受付の女性に話しかけた。

“你好，夫人。”接待的女士搭话说。 - 中国語会話例文集