「うげんとう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

厳冬の様子．

严冬景象 - 白水社 中国語辞典

厳冬の師走．

寒冬腊月 - 白水社 中国語辞典

現在の党幹部．

第一梯队 - 白水社 中国語辞典

頭角を現わす．

露头角 - 白水社 中国語辞典

厳冬を過ごす．

度过严冬 - 白水社 中国語辞典

酷寒の厳冬．

酷寒的严冬 - 白水社 中国語辞典

（唐代の僧）玄奘，三蔵法師．

玄奘 - 白水社 中国語辞典

原料を投入する。

放入原料。 - 中国語会話例文集

現在、東京に居ます。

现在住在东京。 - 中国語会話例文集

鉱産資源を踏査する．

查勘矿产资源 - 白水社 中国語辞典

『共産党宣言』

《共产党宣言》 - 白水社 中国語辞典

共産党宣言．

共产党宣言 - 白水社 中国語辞典

（SF小説の）透明人間．

隐形人 - 白水社 中国語辞典

現実逃避したい。

想逃避现实。 - 中国語会話例文集

沸騰水型原子炉．

沸水反应堆 - 白水社 中国語辞典

厳冬の12月，寒い冬．

寒冬腊月 - 白水社 中国語辞典

幻灯を映写する．

放幻灯 - 白水社 中国語辞典

水源を踏査する．

勘察水源 - 白水社 中国語辞典

投資を削減する．

削减投资 - 白水社 中国語辞典

厳正に回答する．

严正地回答 - 白水社 中国語辞典

当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。

这个基金设有严格地投资额限度。 - 中国語会話例文集

王君，お元気ですか？—元気です，ありがとうございます．

小王，你好吗？—很好，谢谢。 - 白水社 中国語辞典

いつも助言ありがとうございます。

谢谢你一直的忠告。 - 中国語会話例文集

伯父にご機嫌を伺う，伯父のご機嫌を問う．

给伯父问安。 - 白水社 中国語辞典

我々はとうとうこの美しき願いを実現した．

我们终于实现了这个美好愿望。 - 白水社 中国語辞典

この悪者はとうとう正体を現わした．

这个坏蛋终于现了原形。 - 白水社 中国語辞典

当社の限界利益は減少傾向にある。

我公司的边际利益呈减少趋势。 - 中国語会話例文集

現在、配当課税には軽減税率が適用されている。

现在，分红征税适用减税税率。 - 中国語会話例文集

彼はげんこつをテーブルの上にぼかんと打ち下ろした．

他把拳头在桌子上一擂。 - 白水社 中国語辞典

現在、上司と検討中です。

现在正在与上司探讨。 - 中国語会話例文集

もう現地へ到着されましたか？

你已经到那里了吗？ - 中国語会話例文集

原稿を投稿したいと思います。

我想投稿。 - 中国語会話例文集

小口現金出納帳

小额现金出纳账簿 - 中国語会話例文集

当店限定発売の商品

本店限定贩卖的商品。 - 中国語会話例文集

登録人数に制限はない。

登录人数没有限制。 - 中国語会話例文集

山東省にある山の名（現在は‘劳山’）．

崂山 - 白水社 中国語辞典

お前は本当に腐った人間だ。

你真是个人渣。 - 中国語会話例文集

彼はその回答期限を指定した。

他指定了回答期限。 - 中国語会話例文集

登録費を現地で支払いますか？

注册费你在当地支付吗？ - 中国語会話例文集

（謄写版の）原紙を切る，がり版を切る．

刻蜡板 - 白水社 中国語辞典

若者は本当に元気いっぱいだ．

小伙子真神气。 - 白水社 中国語辞典

レントゲンで透視検査をする．

用光透视。 - 白水社 中国語辞典

またもや厳冬が訪れた．

又一个严冬来临了。 - 白水社 中国語辞典

本当の原因はどこにあるのか？

真正的原因在哪儿？ - 白水社 中国語辞典

飛び抜けて頭角を現わす．

崭然见头角 - 白水社 中国語辞典

光源126は、キャリッジ本体125に搭載され、原稿に光を照射する。

光源 126搭载于托架主体 125，并对原稿照射光。 - 中国語 特許翻訳例文集

党組織や党員の政治的言論・行動に関する規律．

政治纪律 - 白水社 中国語辞典

当社は標準原価計算により原価の計算を行っている。

本公司根据标准成本计算来计算成本。 - 中国語会話例文集

最大限の処理をしてくれて、ありがとうございます。

感谢你为我做了最大程度的处理。 - 中国語会話例文集

彼はげんこつを振り回し，大声で当番兵をしかっていた．

他挥着拳头，大声地在叱责着勤务兵。 - 白水社 中国語辞典