「うごき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

乞うご期待。

敬请期待。 - 中国語会話例文集

雲の動き

云的变化 - 中国語会話例文集

世界の動き．

国际动态 - 白水社 中国語辞典

思想の動き．

思想情况 - 白水社 中国語辞典

動きを止める。

停止动作。 - 中国語会話例文集

台が動きます。

台子移动。 - 中国語会話例文集

安定した動き

稳定的动作 - 中国語会話例文集

市場の動き．

市场导向 - 白水社 中国語辞典

政策の動き．

政策导向 - 白水社 中国語辞典

30 …動き検出回路

30 运动检测电路 - 中国語 特許翻訳例文集

犬が動きまわっていた。

狗动来动去。 - 中国語会話例文集

もっと早く動きなさい。

你做得再快点！ - 中国語会話例文集

ヒーターが動きだした。

制热机启动了。 - 中国語会話例文集

その動きは面白い。

那个动作有意思。 - 中国語会話例文集

ご協力ありがとう。

谢谢您的合作。 - 中国語会話例文集

動きを注視する．

察看动静 - 白水社 中国語辞典

敵の動きに気づく．

发现敌情 - 白水社 中国語辞典

新たな動きを捕らえる．

抓住新动向 - 白水社 中国語辞典

動きをはっきりとつかむ．

摸清动向 - 白水社 中国語辞典

目の動きが鈍くなる．

眼光有点发滞。 - 白水社 中国語辞典

車が動き始めた．

车子起步了。 - 白水社 中国語辞典

‘小五金’を売る金物屋．

小五金商店 - 白水社 中国語辞典

動きが緩慢である．

行动缓慢 - 白水社 中国語辞典

動き補償処理は、図16のC0成分動き補償部11、C1/C2成分動き補償部12によって行われる。

运动补偿处理由图 16的 C0分量运动补偿部 11、C1/C2分量运动补偿部 12进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

101，101A，101B，101C，501 動き補償装置

101、101A、101B、101C、501 动作补偿装置 - 中国語 特許翻訳例文集

209、809、508 復号画像動き探索部

209、809、508 解码图像运动探索部 - 中国語 特許翻訳例文集

また、動き予測／動き補償部74は、動きベクトルおよび動き補償予測モードを可逆符号化部66に供給する。

另外，运动预测 /运动补偿单元 74将运动矢量和运动补偿预测模式提供给无损编码单元 66。 - 中国語 特許翻訳例文集

複数仮説動き補償予測（MCR）

多假设运动补偿预测 (MCP) - 中国語 特許翻訳例文集

この機械は正常に動きます。

这台机器正常运作。 - 中国語会話例文集

米ドルは小動きとなった。

美元有小动荡。 - 中国語会話例文集

それは正常に動き始めた。

那个开始正常运作了。 - 中国語会話例文集

電流によって動きます。

通过电流进行工作。 - 中国語会話例文集

彼女は自由に動きすぎている。

她活动得过于自由。 - 中国語会話例文集

様々な動きが制限される。

限制各种各样的动作。 - 中国語会話例文集

は虫類の這うような動き

像爬行类动物爬着移动 - 中国語会話例文集

それはきちんと動きますか。

那个运转的好吗？ - 中国語会話例文集

それは正しく動きました。

那个正确运转了。 - 中国語会話例文集

じっとみても絵は動きません。

即使目不转睛地看，画也不会动。 - 中国語会話例文集

友達をよく見て動きましょう。

好好地看看朋友再行动吧。 - 中国語会話例文集

線は客の動きです。

线表示的是客人的动向。 - 中国語会話例文集

私の動きを真似してください。

请模仿我的动作。 - 中国語会話例文集

こんでいて私は身動きできない．

挤得我动弹不得。 - 白水社 中国語辞典

動きを調べ，端緒を捕らえる．

察动向，抓苗头 - 白水社 中国語辞典

どうぞいっそうご協力ください．

请您多给予辅助。 - 白水社 中国語辞典

手足の動きが敏捷である．

手脚灵活 - 白水社 中国語辞典

手足の動きがしなやかである．

手脚轻盈 - 白水社 中国語辞典

こみあって身動きできない．

挤得水泄不通 - 白水社 中国語辞典

年寄りで，動きが不便である．

年岁大，行动不便 - 白水社 中国語辞典

列車はゆっくりと動き始める．

列车徐徐开动。 - 白水社 中国語辞典

彼の目の動きはどろんとしている．

他的眼光有些呆滞。 - 白水社 中国語辞典