「うすたいと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うすたいとの意味・解説 > うすたいとに関連した中国語例文


「うすたいと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30918



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 618 619 次へ>

イギリスで自分の人生の糧を手に入れたいと思う。

我想在英国得到自己的人生食粮。 - 中国語会話例文集

その海の見える丘の上に住みたいと思っていた。

我想住在能看见海的山上。 - 中国語会話例文集

私の父はいつか田舎に住みたいと言う。

我的父亲说他想什么时候去乡下住。 - 中国語会話例文集

私はこれからもダンスを頑張りたいと思う。

我今后也想努力跳舞。 - 中国語会話例文集

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい

今天想去交电费和水费。 - 中国語会話例文集

あなたと友好関係を結びたい

我想和你缔结友好关系。 - 中国語会話例文集

スロットタイプA割振りに対応する中継局-アクセス端末スロットが、スロットタイプB割振りに対応する中継局-アクセス端末スロットと意図的に重複しないことに注意されたい

应观察到,对应于时隙类型 A分配的中继站到接入终端时隙有意地不与对应于时隙到 B分配的中继站到接入终端时隙重合。 - 中国語 特許翻訳例文集

スロットタイプA割振りに対応する中継局-アクセス端末スロットが、スロットタイプB割振りに対応する中継局-アクセス端末スロットと意図的に重複せず、スロットタイプA割振りに対応する中継局-アクセス端末スロットが、スロットタイプC割振りに対応する中継局-アクセス端末スロットと意図的に重複しないことに注意されたい

应观察到,对应于时隙类型 A分配的中继站到接入终端时隙有意地不与对应于时隙类型 B分配的中继站到接入终端时隙重合; 且对应于时隙类型 A分配的中继站到接入终端时隙有意地不与对应于时隙类型 C分配的中继站到接入终端时隙重合。 - 中国語 特許翻訳例文集

時間があれば、東京タワーやスカイツリーも見たいと思っています。

如果有时间的话,还想看东京塔和天空树。 - 中国語会話例文集

私がハワイに住みたい理由の一つは海が綺麗なことです。

我想在夏威夷住的理由之一是因为海很漂亮 - 中国語会話例文集


今後、絶対に健闘します。

今后,一定奋斗到底。 - 中国語会話例文集

台湾での仕事は順調ですか?

在台湾的工作顺利吗? - 中国語会話例文集

自営業は、時には大変です。

自主营业有时候很累。 - 中国語会話例文集

扁桃腺がまだ痛いです。

我的扁桃体还在痛。 - 中国語会話例文集

それに対して回答します。

我回答那个。 - 中国語会話例文集

あなたは本当に大変ですね。

你真的不容易。 - 中国語会話例文集

あの人には大変感動します。

那个人让我很感动。 - 中国語会話例文集

彼らの質問に対して回答する。

我回答他们的问题。 - 中国語会話例文集

妹は大変元気にしております。

妹妹现在非常的好。 - 中国語会話例文集

御社の良い回答を期待します。

期待着贵社的好消息。 - 中国語会話例文集

いったんリセット状態にする。

暂且将它变为重置状态。 - 中国語会話例文集

港に滞在する費用

停留在码头的费用 - 中国語会話例文集

わが大隊は援護を担当する.

我们营担任掩护。 - 白水社 中国語辞典

楽隊が国歌を斉奏する.

乐队齐奏国歌。 - 白水社 中国語辞典

軍隊に身を投じて尽力する.

投效军营 - 白水社 中国語辞典

金を生産隊に投資する.

把钱投资给队上。 - 白水社 中国語辞典

(人の手紙に対する美称)貴信.

瑶函 - 白水社 中国語辞典

政治的事柄に対する反応.

政治嗅觉 - 白水社 中国語辞典

知力開発に対する投資.

智力投资 - 白水社 中国語辞典

即ち、アプリケーションA1と証明書との対応づけを解除する(即ち対応づけを消去する)。

换言之,应用程序 A1和证书的对应被取消 (即,对应被删除 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

機械可読媒体は1つまたは複数の媒体とすることができる。

机器可读介质可以是一个介质或多个介质。 - 中国語 特許翻訳例文集

あの男の子はあなたのことが本当に好きみたいです。

那个男孩子好像是真的非常喜欢你。 - 中国語会話例文集

彼はきっと学校を休んでそのゲームをやりたいのだと思います。

我想他一定是请假不上学而想玩那个游戏。 - 中国語会話例文集

会場で待機している担当者の男性がすぐに対応していたということです。

听说在会场准备的男性负责人马上进行了处理。 - 中国語会話例文集

この講義で学んだことを活用していきたいと考えております。

我想灵活运用在这个课上学到的东西。 - 中国語会話例文集

彼女は英語を必要とする職業に就きたいと思っている。

她想做需要英语的工作。 - 中国語会話例文集

たいへん重要なことは民間資金を「活性化する」ことである.

很重要的问题是“活化”民间资金。 - 白水社 中国語辞典

HDD24は、当該システム全体においてプリント対象となる画像を管理する情報を記憶する。

HDD 24在该整个系统中存储用于管理作为打印对象的图像的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

対応リストCLの具体例を図6に示す。

对应列表 CL的具体例在图 6中示出。 - 中国語 特許翻訳例文集

こんな所で休日を過ごしたいですね。

想在这种地方度假呢。 - 中国語会話例文集

回答するまで少し時間をいただきたい

在回答之前希望你给我一点时间。 - 中国語会話例文集

都会か地方、どちらに住みたいですか?

城市和地方,你想住在哪里? - 中国語会話例文集

私はテスト後に仕様書の確認を行いたいです。

我想在测试后进行规格表的确认。 - 中国語会話例文集

皆さんにお話したい事柄が数件あります.

有几件事,我和大家念叨一下。 - 白水社 中国語辞典

他の男に渡してしまうのが、もったいないほどです。

给其他男人的话,简直就是浪费。 - 中国語会話例文集

私はこの伝統文化を受け継いで行きたいです。

我想将这个传统文化继承下去。 - 中国語会話例文集

どのような仕事に就きたいですか。

你想从事什么样的工作? - 中国語会話例文集

英語を流暢に話したいが、話す事が出来ない。

我想能流利地说英语,但不会说。 - 中国語会話例文集

東京駅に行きたいのですが、道を教えてください。

我想去东京站,请告诉我路。 - 中国語会話例文集

高校時代の友達に久しぶりに会いたいです。

想见许久未见的高中时代的朋友。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 618 619 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS