意味 | 例文 |
「うすび」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28520件
閃光が走るとびっくりします。
闪电划过时吓一跳。 - 中国語会話例文集
こころからお詫び申し上げます。
真诚地向您致歉。 - 中国語会話例文集
勉強する喜びは尽きない.
学习中的乐趣是无穷的。 - 白水社 中国語辞典
びっくりして茫然とする.
丧胆游魂((成語)) - 白水社 中国語辞典
手を放すと,風船が飛び上がった.
一松手,气球就飞了。 - 白水社 中国語辞典
体がまっすぐぴんと伸びて美しい.
挺直秀丽 - 白水社 中国語辞典
飛び抜けて頭角を現わす.
崭然见头角 - 白水社 中国語辞典
祖国の呼びかけに呼応する.
响应祖国的召唤。 - 白水社 中国語辞典
サービスを提供する。
提供服务 - 中国語会話例文集
何曜日が好きですか。
喜欢星期几? - 中国語会話例文集
ビデオ鑑賞が好きです。
喜欢看电影。 - 中国語会話例文集
何曜日が休みですか。
你周几休息? - 中国語会話例文集
ビジネスを拡充する。
扩充事业。 - 中国語会話例文集
(いったん冷えた灰が再び燃えだす→)いったん勢力を失った悪い事物が再び息を吹き返す,再び盛り返す.
死灰复燃((成語)) - 白水社 中国語辞典
今日は金曜日ですね。
今天是周五啊。 - 中国語会話例文集
準備運動をする
进行整理运动 - 中国語会話例文集
今日は何曜日ですか。
今天是星期几? - 中国語会話例文集
今日は何曜日ですか?
今天是星期几? - 中国語会話例文集
給与支給日です。
发工资的日子。 - 中国語会話例文集
今日は月曜日です。
今天是星期一。 - 中国語会話例文集
今日は何曜日ですか?
今天星期几? - 中国語会話例文集
郵便物を伝送する.
传递信件 - 白水社 中国語辞典
病人を救助する.
搭救病人 - 白水社 中国語辞典
平等に人に対する.
平等待人 - 白水社 中国語辞典
テレビを放送する.
放电视 - 白水社 中国語辞典
傷病兵を慰問する.
抚慰伤病员 - 白水社 中国語辞典
核弾頭[を装備する].
[安装]核弹头 - 白水社 中国語辞典
100分の1秒で写す.
用百分之一秒拍照 - 白水社 中国語辞典
平等に人に対する.
平等待人 - 白水社 中国語辞典
防備を強化する.
加强守备 - 白水社 中国語辞典
病気で休学する.
因病停学 - 白水社 中国語辞典
軍備を増強する.
增强武备 - 白水社 中国語辞典
病院に入院する.
住医院 - 白水社 中国語辞典
病気で死亡する.
因病致死 - 白水社 中国語辞典
病気で入院する.
生病住院 - 白水社 中国語辞典
昨日は月曜日です.
昨天是星期一。 - 白水社 中国語辞典
魔法瓶の内側のガラス瓶.
暖水瓶胆 - 白水社 中国語辞典
互いに助け合い学び合う.
互帮互学 - 白水社 中国語辞典
医院の休診日は、木曜日と日曜日です。
医院的停诊日是周四和周日。 - 中国語会話例文集
説明の目的のため、「A、B、およびCのうちの少なくとも1つ」は、(A)、(B)、(C)、(AおよびB)、(AおよびC)、(BおよびC)、または、(A、BおよびC)を意味する。
出于描述目的,以“A、B和 C中的至少一个”形式表示的短语指的是 (A)、(B)、(C)、(A和 B)、(A和 C)、(B和 C)、或者 (A和 B和 C)。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は画像処理装置および方法、並びにプログラムに関する。
本发明涉及图像处理装置、方法以及程序。 - 中国語 特許翻訳例文集
旧社会で彼は伸び伸びと口過ぎすることさえ不可能であった.
在旧社会他想顺顺气气吃饭都不可能。 - 白水社 中国語辞典
また、時間L17およびL18は、図7(b)に示す時間L14およびL15に対応する。
此外,时间 L17和 L18对应于如图 7B所示的时间 L14和 L15。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、時間L17およびL18は、図7(b)に示す時間L14およびL15に対応する。
此外,时间 L17和 L18对应于图 7B所示的时间 L14和 L15。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS63では、変数KおよびCNT_MVをそれぞれ“1”および“0”に設定する。
在步骤 S63中,将变量 K以及CNT_MV分别设定为“1”以及“0”。 - 中国語 特許翻訳例文集
メール便で発送する。
通过邮件发送。 - 中国語会話例文集
通訳を準備する。
准备做翻译。 - 中国語会話例文集
美容院へ行きます。
我要去美容院。 - 中国語会話例文集
美容室へ行きます。
我要去理发店。 - 中国語会話例文集
週4日働いています。
我每周工作四天。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |