| 意味 | 例文 |
「うすみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4975件
彼はうすのろだとみんなが言っている。
大家都说他蠢。
- 中国語会話例文集
あなたにもうすぐ会えるのを楽しみにしています。
我期待着即将能与你相见。 - 中国語会話例文集
時間はまだ早いのに，君そんなに道を急いでどうする？
天还很早，你这样奔命干什么？ - 白水社 中国語辞典
我々は皆働きに出るが，君はどうする？
我们都去劳动，你怎么着？ - 白水社 中国語辞典
たとえ成功の見込みが薄くても，我々はチャレンジしてみる．
纵然成功的希望不大，我们也要试试。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう飲み屋へ飲みに来ていた，そうこうするうちに，私も顔見知りになった．
他经常到酒店喝酒，一来二去我对他也就熟识了。 - 白水社 中国語辞典
そうすることで、セミナーは成功するでしょう。
这样做的话，研讨会会成功的吧。 - 中国語会話例文集
それはいつ頃完了する見込みですか？
那个预计什么时候结束？ - 中国語会話例文集
私の所有するパロミノのたてがみはとても美しい。
我的帕洛米诺马的鬃毛非常漂亮。 - 中国語会話例文集
現場の様子を影からこっそり盗み見たい。
想从影子中窥视现场的情况。 - 中国語会話例文集
夕涼みの時，皆が集まって話に花が咲く．
傍晚乘凉的时候，大家凑到一起拉呱儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は地主を恨み，身内の貧乏人に同情する．
她恨地主，同情自己的穷哥儿们。 - 白水社 中国語辞典
手紙をもみくちゃにしてもう少しで破れるところだった．
把信揉搓得快破了。 - 白水社 中国語辞典
1．4μm画素を例として検討する。
考虑 1.4μm像素作为实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
薄暗くて気味が悪い。
有些昏暗，让人觉得不舒服。 - 中国語会話例文集
このタイミングで加工する。
我在这个时机加工。 - 中国語会話例文集
自ら考えて行動する。
自己考虑然后再行动。 - 中国語会話例文集
あなたが歌う姿を見たい。
我想看你唱歌的样子。 - 中国語会話例文集
そのセミナーを受講する。
我听那个研究课。 - 中国語会話例文集
それを丁寧に紙で梱包する。
我精心用纸包装了那个。 - 中国語会話例文集
彼女の様子を見ようと思う。
我打算去看看她的情况。 - 中国語会話例文集
君は成功するかもしれない。
你可能会成功。 - 中国語会話例文集
最近髪が薄くなった。
最近我头发变少了。 - 中国語会話例文集
乾燥地に水を供給する
向干旱地区供水。 - 中国語会話例文集
君はもう少し休んだ方が良い。
你再休息一会儿比较好。 - 中国語会話例文集
もう少し短くして下さい。
请再简短一点。 - 中国語会話例文集
恋愛で成功するための秘密
在恋爱中成功的秘密 - 中国語会話例文集
広告の見積書を提供する
提供广告的估价单 - 中国語会話例文集
その景色を見て感動する。
我看到那个景色受到触动。 - 中国語会話例文集
それをもう少し見たいです。
我还想再看一点那个。 - 中国語会話例文集
風邪をひいたら、寝て様子を見る。
如果感冒了，先睡觉观察。 - 中国語会話例文集
しばらく様子を見ましょう。
先看一下情况吧。 - 中国語会話例文集
その様子をテレビで見た。
从电视上看到了那个的样子。 - 中国語会話例文集
2組に分かれて入場する．
分两拨儿入场。 - 白水社 中国語辞典
君らに2個中隊を補充する．
补充你们两个连。 - 白水社 中国語辞典
セミの羽根のように薄い．
薄如蝉翼((成語)) - 白水社 中国語辞典
速やかにご返事くださいますよう．
请即赐复。 - 白水社 中国語辞典
外部から粉ミルクを移入する．
从外地调入奶粉。 - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケを公表する．
发布联合公报 - 白水社 中国語辞典
溶かした蠟で瓶の口を密封する．
用蜡油封闭瓶口。 - 白水社 中国語辞典
農民から食糧を購入する．
从农民那里购粮。 - 白水社 中国語辞典
農民から直接購入する．
向农民直接购买。 - 白水社 中国語辞典
決断がつかず様子を見る．
徘徊观望 - 白水社 中国語辞典
過去を回顧し，未来を展望する．
回顾过去，展望未来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆たいへんよく勉強する．
他们都很用功。 - 白水社 中国語辞典
機密事項を担当する秘書．
机要秘书 - 白水社 中国語辞典
車両はすべて右側を通行する．
车辆一律靠右走。 - 白水社 中国語辞典
彼は骨身を惜しまず勉強する．
他学习很刻苦。 - 白水社 中国語辞典
民主改革を断行する．
厉行民主改革 - 白水社 中国語辞典
皆はとても彼に同情する．
大家非常怜悯他。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
