| 例文 |
「うすろぐ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7546件
雨はすぐやむだろう。
雨会马上停吧。
- 中国語会話例文集
もうすぐ5年になろうとしている．
将迄五年 - 白水社 中国語辞典
ろうそくはもうすぐ燃え尽きる．
蜡烛快着完了。 - 白水社 中国語辞典
全ての労力を注ぐ
注入全部的精力 - 中国語会話例文集
彼はすぐチームに慣れるだろう。
他很快就会习惯队伍的吧。 - 中国語会話例文集
その雨はすぐ止むだろう。
那场雨很快就会停了吧。 - 中国語会話例文集
彼はそれをすぐに覚えるだろう。
他很快就能记住那个吧。 - 中国語会話例文集
なんとまっすぐな木の苗なんだろう！
多直溜的树苗啊！ - 白水社 中国語辞典
見ろ赤信号だ，すぐ停車だ！
前面红灯，赶快停车！ - 白水社 中国語辞典
牛車がのろのろと進んでいる．
牛车慢慢腾腾地走着。 - 白水社 中国語辞典
もうすぐあなたの所に行きます。
我马上就去你那里。 - 中国語会話例文集
もうすぐあなたの所へ行きます。
我马上就到你那里去。 - 中国語会話例文集
私はクラスにすぐに登録した。
我马上就注册了班级。 - 中国語会話例文集
もうすぐお風呂に入ってくるね。
我马上就去泡澡了啊。 - 中国語会話例文集
この布は洗うとすぐ色が落ちる．
这布一洗就掉色。 - 白水社 中国語辞典
金銭財貨を浪費することを防ぐ．
防止糜费钱财。 - 白水社 中国語辞典
この道路はまっすぐである．
这条马路很直。 - 白水社 中国語辞典
ブログが炎上する。
博客被推向风口浪尖。 - 中国語会話例文集
プログラムに侵入する
侵入程序 - 中国語会話例文集
ブログが炎上する
博客引起很多人批判 - 中国語会話例文集
1日に50キロ行軍する．
一天行军五十公里。 - 白水社 中国語辞典
稲が立派に生長したので，もうすぐ穂を出すだろう．
稻长得粗壮，要吐穗了。 - 白水社 中国語辞典
薄い黄色の家具．
浅黄的家具 - 白水社 中国語辞典
私の時計はもうすぐ修理されるだろう。
马上就修我的表了吧。 - 中国語会話例文集
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
话说回来，日本马上就要迎来盂兰盆节了。 - 中国語会話例文集
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
那个，日本马上就要迎来盂兰盆节了。 - 中国語会話例文集
すんでのところで生命を落とすところであった．≒险遇不幸，险遇不测．
险遭不幸险遭不测 - 白水社 中国語辞典
高速道路はその道路のすぐ真上を通っている。
高速公路就在那条路正上方穿过去。 - 中国語会話例文集
すぐに泳げるようになるだろう。
你应该马上就变得会游泳了吧。 - 中国語会話例文集
話が具体的に過ぎないようにしろ！
别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典
もう少し具体的に話をしろ！
说［得］具体一点儿！ - 白水社 中国語辞典
彼女はこの薬を飲めばすぐによくなるだろう。
她吃了这个药就能马上好吧。 - 中国語会話例文集
すぐに再起動してもよろしいですか？
可以立即重启吗？ - 中国語会話例文集
彼女は直ぐに泳げるようになるだろう。
她立马就会游泳了吧。 - 中国語会話例文集
あなたはそんな車でぐっすり眠ることが出来るだろうか。
你能在那样的车里熟睡吗？ - 中国語会話例文集
この件はすぐに手がかりがつかめるだろう．
这件事很快会捯出头儿来。 - 白水社 中国語辞典
皆そろったら，すぐ出発しましょう．
等大家来齐了，我们就出发。 - 白水社 中国語辞典
この靴は下ろしたかと思うとすぐ破れた．
这双鞋才上脚儿就坏了。 - 白水社 中国語辞典
腰を下ろしたかと思うと，すぐにまた立ち上がった．
刚坐下，随手又站了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼の立つ姿勢はなんとまっすぐぴんとしているのだろう！
他站得多挺啊！ - 白水社 中国語辞典
なんとまっすぐな大通りなんだろう！
多直溜溜的大马路！ - 白水社 中国語辞典
炊事用具が一式そろっている．
灶具齐全 - 白水社 中国語辞典
走行距離が、もうすぐ10万キロになります。
行驶距离马上就要到10万公里了。 - 中国語会話例文集
張さんはぐっすり眠っているところだ．
小张正在鼾睡。 - 白水社 中国語辞典
今すぐ行って，彼に不意打ちを食わせろ．
你立刻就去，给他一个冷不防。 - 白水社 中国語辞典
彼女はくつろぐのが好きなように思えた。
她似乎喜欢不拘小节。 - 中国語会話例文集
少しもたじろぐ表情を見せなかった．
没有半点畏缩的表情。 - 白水社 中国語辞典
昼夜兼行で50キロ行軍する．
昼夜兼程行军五十公里。 - 白水社 中国語辞典
カタログ2部同封送付します．
随函附上目录二份 - 白水社 中国語辞典
彼女はあまりにも情にもろく，どうかするとすぐに涙を流す．
她感情太脆弱了，动不动流泪。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
