「うちにわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うちにわの意味・解説 > うちにわに関連した中国語例文


「うちにわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5077



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 101 102 次へ>

私は絵の境地に魅了された.

我被吸引到画境里。 - 白水社 中国語辞典

波が岩に打ち寄せている.

海浪拍打着岩石。 - 白水社 中国語辞典

私たちを身内のように扱った.

待我们如同亲人一样。 - 白水社 中国語辞典

ストーブの内側に泥を塗りつけた.

搪了一个炉子。 - 白水社 中国語辞典

私は参謀長に献策をした.

我向参谋长献计了。 - 白水社 中国語辞典

内幕は既に詳しく知っている.

内情均已详悉。 - 白水社 中国語辞典

革命陣営の内側に潜り込む.

混入革命营垒 - 白水社 中国語辞典

私は病気に打ち勝った.

我战胜了疾病。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに若いうちに沢山の本を読んで欲しい。

我希望你趁着年轻的时候多读一些书。 - 中国語会話例文集

3年間会わないうちに,彼女は美しい年ごろの娘になった.

三年没见,她出落成大姑娘了。 - 白水社 中国語辞典


勤めが終わらないうちに,彼は勝手に仕事をほうり出して出て行った.

没等下班,他就径自丢下工作走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は遠方の山を見つめているうちに,思わず物思いに沈んでしまった.

他凝望着远山,不由得沉思起来。 - 白水社 中国語辞典

うちの子どもがお世話になっています。

我们家的孩子受您照顾了。 - 中国語会話例文集

そのうち私があなたに修正済みデータを送ります。

我过几天会发给你修改好的数据。 - 中国語会話例文集

私は自分が学生のうちにたくさん勉強します。

我想在自己还是学生的时候多学习。 - 中国語会話例文集

私はあなたと過ごすうちに不安がなくなった。

我在和你一起相处的时间中没有了不安。 - 中国語会話例文集

私は近いうちに昇進するだろう。

我最近会升职的吧。 - 中国語会話例文集

うちの子どもがお世話になっています

我家孩子承蒙您的关照了。 - 中国語会話例文集

私たちは近いうちにミーティングを行なう。

我们最近会举行会议。 - 中国語会話例文集

始めのうちは、その異質さに私はおびえた。

一开始我对那种不同性质感到害怕。 - 中国語会話例文集

勉強は若いうちにしておくほうがよい。

学习还是趁着年轻比较好。 - 中国語会話例文集

契約書2部のうち1部は貴社側にて保管下さい。

两份合同其中的一份请贵公司保管。 - 中国語会話例文集

私も近いうちにお会いできることを願っています。

我也祈祷能在最近见面。 - 中国語会話例文集

私が手を挙げて合図しないうちに,行き過ぎていった.

我没招手,就错过了。 - 白水社 中国語辞典

私は夜が明けないうちに出発した.

我天不亮就动身了。 - 白水社 中国語辞典

大して歩かないうちに,私は疲れて歩けなくなった.

没走多少路,我就累得走不动了。 - 白水社 中国語辞典

(別れる時のあいさつ)ではまたそのうちに!

改天见! - 白水社 中国語辞典

青年はあまり若いうちに恋愛をするのはよろしくない.

青年人不宜过早地谈恋爱。 - 白水社 中国語辞典

夜が明けないうちに,私は起きました.

天还不亮,我就起了床。 - 白水社 中国語辞典

校長は私を校長室に呼んだ.

校长把我找到办公室。 - 白水社 中国語辞典

私がバスの到着を待つ事には変わりありません。

我要等公交来的事情是不会改变的。 - 中国語会話例文集

早朝までに私は仕事を終わらせなければならない。

早上之前我必须要完成工作。 - 中国語会話例文集

私たちは明日の午前中に打ち合わせましょう。

我们明天上午面谈吧。 - 中国語会話例文集

わが部隊は敵の背後に回って不意打ちをかける.

我军抄袭敌人后路。 - 白水社 中国語辞典

彼は私にパンパンと2,3度平手打ちを食らわした.

他掴了我两巴掌。 - 白水社 中国語辞典

私は道中激しいあらしに出くわした.

我在路上遇着了暴风雨。 - 白水社 中国語辞典

花の美しさは外側にあり,人の美しさは内側にある.

花美美在外,人美美在内。 - 白水社 中国語辞典

わが国の工業は過去に海沿いに集中していた.

我国的工业过去集中在沿海。 - 白水社 中国語辞典

一言二言言ったか言わないうちに,もう時間がやって来た.

说不上两句话,时间就到了。 - 白水社 中国語辞典

私の荷物が空中を舞った。

我的包裹从空中飞过。 - 中国語会話例文集

私は日本語勉強中です。

我正在学习日语。 - 中国語会話例文集

あなたの会社に来週打ち合わせに行きます。

我下周会去你的公司开会。 - 中国語会話例文集

わが方に倍する敵に打ち勝った.

战胜了两倍于我的敌人。 - 白水社 中国語辞典

先方は正式に我々に解約を通知して来た.

对方正式通知我们解约。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は同じ時刻に北京に到着した.

我们两人是同时到达北京的。 - 白水社 中国語辞典

我々は旧知に会ったように,話が意気投合した.

我们一见如故,谈得非常投机。 - 白水社 中国語辞典

反射されたネットワーク信号は、複数の外部装置のうちの第二の装置70に出力される。

向所述多个外部装置中的第二装置(70)输出反射的网络信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

反射されたネットワーク信号は、複数の外部装置のうちの第二の装置に出力される。

向多个外部装置中的第二装置输出反射的网络信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

来週中にでも、お打ち合わせの機会をいただければと存じます。

我希望下周能有机会与您商谈。 - 中国語会話例文集

この人がどんな人柄か,そのうちにだんだんわかってくる.

这人究竟怎么样,你慢慢就品出来了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 101 102 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS