「うつじょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先月．≒上个月．

上月 - 白水社 中国語辞典

同乗通信士．

随航服务员 - 白水社 中国語辞典

上半身を写す．

照半身 - 白水社 中国語辞典

表情が憂うつそうである．

面色忧郁 - 白水社 中国語辞典

強情，つむじ曲がり．

倔脾气 - 白水社 中国語辞典

飛行場，空港．≒机场．

飞机场 - 白水社 中国語辞典

彼は色情にうつつを抜かしている．

他太痴情了。 - 白水社 中国語辞典

参照して実行に移す．

参照实行 - 白水社 中国語辞典

彼女はうつむいて、黙り込んでいた。

她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集

君，彼女を嫁にもらうつもりか？

你要娶她吗？ - 白水社 中国語辞典

彼は打つのが上手です。

他擅长击球。 - 中国語会話例文集

人民の共通の敵．

人民［的］公敌 - 白水社 中国語辞典

美しく上品である．

美观大方 - 白水社 中国語辞典

人民の共通の敵．

人民公敌 - 白水社 中国語辞典

美しすぎる女性達

多美丽的女人们 - 中国語会話例文集

彼女はとても美しい！

她很美！ - 中国語会話例文集

彼女はとても美しい．

她长得挺好看。 - 白水社 中国語辞典

事務机，勉強机．

写字台 - 白水社 中国語辞典

次の授業でお会いしましょう。

我们下节课见吧。 - 中国語会話例文集

彼の顔には憂うつな表情が表われた．

他脸上露出了忧郁的神色。 - 白水社 中国語辞典

指導者は民衆と消息を通じ合う，つながりを保つ．

领导和群众声息相闻。 - 白水社 中国語辞典

共通語をかなり上手に話す．

普通话说得相当圆熟。 - 白水社 中国語辞典

通常の電報符号で電報を打つ．

用明码发报 - 白水社 中国語辞典

同じところがある，共通点がある．

有相同之处 - 白水社 中国語辞典

彼女のうつには非医学的な治療が効果があった。

非医学的治疗对她的抑郁有效果。 - 中国語会話例文集

彼はうつむき加減に徐小妹をちらっとのぞき見た．

他低着头窥视了徐小妹一眼。 - 白水社 中国語辞典

今日1つも授業がありません。

我今天一节课都没有。 - 中国語会話例文集

頭上で雨雲が陰うつに集まり始めた。

乌云在我头顶上方阴沉地开始聚集 - 中国語会話例文集

リサは今日の午後ジョンに会うつもりです。

丽莎今天下午打算见约翰。 - 中国語会話例文集

今日は私が食事代を払うつもりでした。

今天我打算付餐费。 - 中国語会話例文集

これに8時間以上費やした。

在这个上面花了8个多小时。 - 中国語会話例文集

（女児用）つりひも付きスカート．

背带裙 - 白水社 中国語辞典

花婿の介添え人．≒伴郎((通称))．

男傧相 - 白水社 中国語辞典

彼女はいっそう美しくなった．

她出落得更漂亮了。 - 白水社 中国語辞典

海上交通路，シーレーン．

海上交通线 - 白水社 中国語辞典

‘机上机械师’；航空機関士．

机械师((略語)) - 白水社 中国語辞典

工場はみな山の中へ移った．

工厂都往山里迁了。 - 白水社 中国語辞典

2つの勘定をまとめて支払う．

把两笔账总到一块算。 - 白水社 中国語辞典

共通識別情報に紐付く個別識別情報。

与共同识别信息关联的个别识别信息。 - 中国語会話例文集

彼女は自分を美しく上品に化粧した．

她把自己妆饰得既漂亮又大方。 - 白水社 中国語辞典

私は夢うつつの状態の中で急にはっと気がついた．

我在蒙胧中突然憬悟起来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は新型うつ病で長期の離職を余儀なくされた。

她因新型抑郁症而不得已长期离职。 - 中国語会話例文集

それは、世界共通の基準です。

那个是世界共通的标准。 - 中国語会話例文集

彼女は腰痛に悩まされている。

她因为腰痛而烦恼着。 - 中国語会話例文集

君の様な美しい女性

像你一样美丽的女性。 - 中国語会話例文集

情勢の移り変わりは特に速い．

情况变迁得特别快。 - 白水社 中国語辞典

声が美しく感情もこもっている．

声情并茂 - 白水社 中国語辞典

交通秩序が回復した．

交通秩序恢复了。 - 白水社 中国語辞典

革が丈夫で，デザインも美しい．

皮革柔韧，式样美观。 - 白水社 中国語辞典

上品で美しい顔つき．

文秀的面孔 - 白水社 中国語辞典