意味 | 例文 |
「うとい」を含む例文一覧
該当件数 : 498件
願いが叶うといいな。
愿望能实现就好了。 - 中国語会話例文集
責任を果たそうという気持ち
想尽责任的心情 - 中国語会話例文集
何が起ころうと、いつも同じだ。
不管要发生什么,总是一样的。 - 中国語会話例文集
それはおめでとうという意味です。
那是恭喜的意思。 - 中国語会話例文集
君は何をしでかそうというのか?
你搞什么名堂? - 白水社 中国語辞典
以下、甲と言う。
以下称为甲方。 - 中国語会話例文集
流行に疎い。
我不懂流行。 - 中国語会話例文集
人柄が貴い.
门第高贵 - 白水社 中国語辞典
‘好’という掛け声.
叫好声 - 白水社 中国語辞典
茶房と居酒屋.
茶坊酒肆 - 白水社 中国語辞典
思想という武器.
思想武器 - 白水社 中国語辞典
~と言っていいだろう
可以说~吧。 - 中国語会話例文集
山田太郎といいます。
我叫山田太郎。 - 中国語会話例文集
パソコンに疎いです。
我不太了解电脑。 - 中国語会話例文集
時の流れに疎い.
不识时务((成語)) - 白水社 中国語辞典
何を富農と言うか?
何谓富农? - 白水社 中国語辞典
万事順調と言える.
堪称百事如意 - 白水社 中国語辞典
この精神は貴い!
这种精神可贵! - 白水社 中国語辞典
ラオス.(正式には‘老挝’と言う.)
寮国 - 白水社 中国語辞典
これ以上問い詰めるな.
别往下刨了。 - 白水社 中国語辞典
3度ありがとうと言った.
说了三声谢谢。 - 白水社 中国語辞典
当たらなければどうということはない。
只要不被击中就没事。 - 中国語会話例文集
今日は『ありがとう』という思いで走りました。
今天怀着“谢谢”的心情奔跑了。 - 中国語会話例文集
これではちょっとやってみようという気にはならない。
这样的话都没有想要尝试的欲望。 - 中国語会話例文集
私は海外で勉強しようという意志がない。
我没有想去留学的意愿。 - 中国語会話例文集
テレビ番組が始まろうというとき
当电视节目就要开始的时候 - 中国語会話例文集
特定の項目が違うという理由で
由于特定项目不同 - 中国語会話例文集
あなたが彼に賄賂を渡そうというのは本当ですか?
你真的是想贿赂他吗? - 中国語会話例文集
それを頑張ろうという気になりました。
我想要努力做那个了。 - 中国語会話例文集
彼らは無知で世事にうとい人たちだ。
他们是因无知而不谙世故的人们。 - 中国語会話例文集
私のけがはどうということはない,すぐによくなる.
我的伤不要紧,很快就会好的。 - 白水社 中国語辞典
これはわざと私に醜態を演じさせようというのか?
这不是成心要出我的洋相吗? - 白水社 中国語辞典
これっぽちの欠点は,どうということはない.
这一点儿小毛病,没有关系。 - 白水社 中国語辞典
(君の予想と違って)私は別にどうということはない.
我倒不觉得怎么样。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の勢力を拡大しようといつも考えている.
他老想扩张他的势力。 - 白水社 中国語辞典
人に会うといつもにこにこしている.
见人总是乐呵呵的。 - 白水社 中国語辞典
公園へ行こうという考えを捨てた.
打消了去公园的念头。 - 白水社 中国語辞典
すべての事が人の願いにかなうということは不可能である.
不能事事都如人。 - 白水社 中国語辞典
2,3人不足してもどうということがない.
少两三个人没关系。 - 白水社 中国語辞典
私はずっと前から詩を書こうという思いを持っていた.
我早就有写诗的思想。 - 白水社 中国語辞典
お礼には及びません,これはどうということはありません.
不用谢,这算得了什么? - 白水社 中国語辞典
彼は人に会うと,いつもにこにこ顔である.
他见了人,总是一副笑脸。 - 白水社 中国語辞典
ごくわずかのうまい汁を吸おうという気さえない.
不愿意沾一星便宜。 - 白水社 中国語辞典
彼女は知らない人に会うといつももじもじする.
她见了生人总有些羞涩。 - 白水社 中国語辞典
このような仕事は私にやろうという気持ちを起こさせた.
这种工作使我感到振奋。 - 白水社 中国語辞典
君たちは奪い取ろうという力は小さくない方だ.
你们争劲儿还不小。 - 白水社 中国語辞典
秒という単位を使います。
使用秒这一单位。 - 中国語会話例文集
彼は「おはよう」と言いました。
他说了“早上好”。 - 中国語会話例文集
トイレは綺麗につかいましょう。
洗手间要干净整洁地使用。 - 中国語会話例文集
みんなにありがとうと言いたい。
我想向大家道谢。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |