| 意味 | 例文 |
「うに」を含む例文一覧
該当件数 : 44919件
図18に示すように、入力の濃度値は、現在の濃度値以下の値に変換されるようにルックアップテーブルが設定されている。
如图 18A和 B所示，以输入的浓度值被转换为当前的浓度值以下的值的方式设定查找表。
- 中国語 特許翻訳例文集
10. 必要に応じてTCP通信とTCPソケットの生成をサポートするようになっている、請求項1から6のいずれか1項に記載の方法。
10.如权利要求 1至 6中的任一个所述的方法，被布置来支持 TCP通信并且按需创建TCP套接字。 - 中国語 特許翻訳例文集
一日遅れて東京に到着した。
晚到了东京一天。 - 中国語会話例文集
傘を学校に置き忘れた。
把伞忘在了学校。 - 中国語会話例文集
試合を早々に決めた。
比赛很快就决出了胜负。 - 中国語会話例文集
旅行に行ってみようかな。
要不要去旅游看看呢。 - 中国語会話例文集
胃潰瘍や十二指腸潰瘍
胃溃疡或十二指肠溃疡 - 中国語会話例文集
今日中に返事をしてください。
请在今天之内回复。 - 中国語会話例文集
スーパーは駅の裏の方にある。
超市在车站的后面。 - 中国語会話例文集
私は東京に出張した。
我去东京出差了。 - 中国語会話例文集
時間が変更になりました。
时间改了。 - 中国語会話例文集
今日、日本は涼しいです。
今天，日本很凉爽。 - 中国語会話例文集
電車で東京に向かいます。
坐电车去东京。 - 中国語会話例文集
気分は最高潮に達した。
心情好到了极点。 - 中国語会話例文集
カードを銀行に忘れました。
把卡忘在了银行。 - 中国語会話例文集
あなたは牛乳を飲みますか？
你喝牛奶吗？ - 中国語会話例文集
自転車で学校に行く。
骑自行车去学校。 - 中国語会話例文集
私は、豚肉より牛肉が好き。
比起猪肉，我更喜欢牛肉。 - 中国語会話例文集
上に行くに従って、急になる。
越往上走，变得越陡。 - 中国語会話例文集
私はバイクで学校に行きます。
我骑摩托上学。 - 中国語会話例文集
学校に図書館が１つ有ります。
学校有1个图书馆。 - 中国語会話例文集
購入部品を減らしたい。
想减少购买零部件。 - 中国語会話例文集
過剰に押し付けています。
被过剩所迫。 - 中国語会話例文集
収入を書いてください。
请写下收入。 - 中国語会話例文集
飲み物をご自由にどうぞ
请自由饮用饮料 - 中国語会話例文集
奇数か偶数に分けられる。
可以区分是奇数还是偶数。 - 中国語会話例文集
体調に気をつけてくださいね。
请保重身体。 - 中国語会話例文集
参考にならなくてごめんなさい。
抱歉没能作为参考。 - 中国語会話例文集
夜中に投稿するか迷う。
犹豫要不要在半夜投稿。 - 中国語会話例文集
あそこには牛乳があります。
那里有牛奶。 - 中国語会話例文集
早急にご検討下さい。
请尽早探讨。 - 中国語会話例文集
日本人に合っている と 思う。
认为符合日本人。 - 中国語会話例文集
これを社長に渡してください。
请把这个交给社长。 - 中国語会話例文集
今日中に完了します。
在今天内结束。 - 中国語会話例文集
二人で旅行に行こうね。
两人一起去旅行吧。 - 中国語会話例文集
後任も良い人だといいな。
如果后任也是好人就好了。 - 中国語会話例文集
今日中に持ってきてください。
今天之内请带来。 - 中国語会話例文集
杭州に旅行の予定です。
计划去杭州旅游。 - 中国語会話例文集
病気の治療に伴う症状
疾病治疗中发生的症状 - 中国語会話例文集
卓球にはいついきますか？
乒乓球什么时候到？ - 中国語会話例文集
来週中に回答します。
会在下周内回答。 - 中国語会話例文集
これは本当にめんどくさい。
这个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集
授業に遅れてごめんなさい。
上课来晚了，对不起。 - 中国語会話例文集
熱中症に気を付けて下さい。
请小心中暑。 - 中国語会話例文集
必要に応じて激しく叱る。
根据需要激烈地斥责。 - 中国語会話例文集
迅速な対応に感謝します。
感谢您这么快处理。 - 中国語会話例文集
荷物は明日探しましょう。
行李就明天再找吧。 - 中国語会話例文集
パーティ会場に向かう。
前往派对会场。 - 中国語会話例文集
休暇中に申し訳ない。
很抱歉，在你放假时打扰了。 - 中国語会話例文集
今日も勉強になったよ。
今天学到了很多哦。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
