| 例文 |
「うはい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13126件
彼はいつも先生の折檻を受ける，彼はいつも先生から折檻される．
他经常受到老师的责打。
- 白水社 中国語辞典
郵送手配は可能でしょうか。
能安排邮寄吗？ - 中国語会話例文集
ベテランの俳優が若輩の俳優の舞台げいこにつきあう．
老演员为年轻演员陪练。 - 白水社 中国語辞典
以下、このような配列をモザイク配列という。
下文中，此布置叫做对角形排列 (mosaicarrangement)。 - 中国語 特許翻訳例文集
中学生の入場料はいくらですか?
中学生的入场费是多少？ - 中国語会話例文集
オイルを購入しましたが送料はいくらですか？
购买了油，运费是多少？ - 中国語会話例文集
あなたに満足してもらうまで報酬はいただきません。
在让您满意之前我不会拿报酬。 - 中国語会話例文集
なぜこういうバンドは日本にはいないんだ。
为什么这样的乐队在日本没有呢。 - 中国語会話例文集
彼はいつも言うだけで行動しませんでした。
他经常只是说说，而不付出行动。 - 中国語会話例文集
これはいったいどうなるのだろう？
这个究竟会变成什么样呢？ - 中国語会話例文集
とはいえペンと紙を使うことは理にかなう。
尽管如此，使用笔和纸是合理的。 - 中国語会話例文集
ということは僕の立場はいいと思うよ。
也就是说我觉得我的立场不错呢。 - 中国語会話例文集
彼の表情はいつも不安そうに曇っている。
他的表情总是显得像是不安的样子。 - 中国語会話例文集
ここにはそういう名前の者はいません。
这里没有叫那个的人。 - 中国語会話例文集
彼らはいつも時間を有効に使う。
他们总是有效利用时间。 - 中国語会話例文集
そちらのお客様の状況はいかがでしょうか？
那边客人的情况怎么样？ - 中国語会話例文集
その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか？
那天您是否方便呢？ - 中国語会話例文集
この商品を検討してみてはいかがだろうか？
讨论下这个商品怎么样？ - 中国語会話例文集
金曜日のご都合はいかがでしょうか？
星期五方不方便呢？ - 中国語会話例文集
交換作業の実施はいつ頃になるでしょうか。
什么时候实施交换作业？ - 中国語会話例文集
バッグを購入しましたが送料はいくらですか？
我买了包，运费多少钱？ - 中国語会話例文集
今日はいつもと同じような練習でした。
今天是和往常一样的练习。 - 中国語会話例文集
昨日君は行ったんじゃないの，昨日君は行ったんでしょう？
昨天你去了，不是吗？ - 白水社 中国語辞典
やむなくそうなる，そうしないではいられない．
出于无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典
これはいったいどういうことなのか？
这究竟是怎么［一］回事儿？ - 白水社 中国語辞典
あなたはそのように教条的に問題を見てはいけない．
你不能这样教条地看问题。 - 白水社 中国語辞典
これはいったいどういう事なのか私は知らない．
我不了解这是怎么回事。 - 白水社 中国語辞典
もうやりだしたからには，いっそのことやり終えてしまおう．
既然已经做了，爽性把它做完。 - 白水社 中国語辞典
どういうわけか，彼はいつも私を避けている．
不知道为什么，他老水着我。 - 白水社 中国語辞典
民法・商法はいずれも私法に属する．
民法、商法都属于私法。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも口実を設けてうんと言わない．
他总是托故不答应。 - 白水社 中国語辞典
やむなくそうなる，そうしないではいられない．
出于无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典
やむなくそうなる，そうしないではいられない．
出于无如 - 白水社 中国語辞典
私はこういうたちなので，言わずにはいられないのだ．
我就是这性子，非说不可。 - 白水社 中国語辞典
人をだまそうとしても，そうはいかんぞ！
你要骗人，休想！ - 白水社 中国語辞典
こうした状況をいつまでも続けさせてはいけない．
不能让这种状况延续下去。 - 白水社 中国語辞典
彼の口ぶりでは，どうやらこれはいけそうだ．
听他的口气，这事看来有门儿了。 - 白水社 中国語辞典
私の要求はいつも彼らの拒絶に遭う．
我的要求经常遭到他们的拒绝。 - 白水社 中国語辞典
彼の言ったのはうそだ，彼の言うことを聞いてはいけない．
他这是诈语，别听他的。 - 白水社 中国語辞典
君は先生の前でうわべを繕うわけにはいかない．
你在老师面前装不了假。 - 白水社 中国語辞典
私はいつも、紅茶の入った水筒を持って学校に行きます。
我总是拿着装了红茶的水壶去学校。 - 中国語会話例文集
もう1杯ジュースをどうですか？
再来一杯果汁怎么样？ - 中国語会話例文集
もう1杯ジュースをどうですか？
要不要再来一杯果汁？ - 中国語会話例文集
ハイキングに参加しようと思う。
我想参加郊游。 - 中国語会話例文集
彼は今ちょうど休暇中です。
他现在刚好在休假。 - 中国語会話例文集
もうそこへは行かないだろう。
我不会再去那了吧。 - 中国語会話例文集
あの道は今ちょうど修復中だ．
那条路正在翻修。 - 白水社 中国語辞典
もうろうとして眠りに入る．
蒙眬入睡 - 白水社 中国語辞典
有名俳優が登場した．
名演员上场了。 - 白水社 中国語辞典
どう言っても彼は行こうとしない．
怎么说他都不去。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
