| 意味 | 例文 |
「うふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
（不正な方法で）ぼろもうけをする．
发横财
- 白水社 中国語辞典
あの道は今ちょうど修復中だ．
那条路正在翻修。 - 白水社 中国語辞典
風土病を予防治療する．
防治地方病 - 白水社 中国語辞典
風流でしょうしゃである．
风流潇洒 - 白水社 中国語辞典
（各省政府の）高等教育局．
高教局 - 白水社 中国語辞典
悲憤のあまり意識がもうろうとなる．
怒气攻心 - 白水社 中国語辞典
工業資材不足を打開する運動．
工业抗旱运动 - 白水社 中国語辞典
服が乾くだろう（乾かないだろう）．
衣服干得（不）了。 - 白水社 中国語辞典
深い霧がもうもうと立ちこめている．
大雾蒙蒙。 - 白水社 中国語辞典
法律（法制）普及教育．
普法教育 - 白水社 中国語辞典
アーティフィシャルウール，人造羊毛．
人造羊毛 - 白水社 中国語辞典
紛争に対して調停を行なう．
对争端进行调停。 - 白水社 中国語辞典
風貌がいかめしく堂々としている．
仪表威武 - 白水社 中国語辞典
文章の風格が流暢である．
文笔流畅 - 白水社 中国語辞典
暴風雨のやって来る前兆．
暴风雨欲来的先兆 - 白水社 中国語辞典
養老院．≒敬老院，幸福院．
养老院 - 白水社 中国語辞典
王教授は不幸にも早世された．
王教授不幸早逝。 - 白水社 中国語辞典
エントロピーデコーダー（384）は、算術符号化、差分符号化、ハフマン符号化、ランレングス符号化、LZ符号化、辞書符号化、及び上記組み合わせを含むエントロピー符号化方式によって、符号化されたビットストリームエレメントを復号化するように作動可能である。
熵解码器 (384)可用于解码用包括算术编码、差分编码、哈夫曼编码、行程长度编码、LZ编码、字典式编码以及上述的组合的熵编码方法编码的比特流的元素。 - 中国語 特許翻訳例文集
IP層410も含まれる。
还包括 IP层 410。 - 中国語 特許翻訳例文集
IP層611も含まれている。
也包括 IP层 611。 - 中国語 特許翻訳例文集
IP層910も含まれている。
也包括 IP层 910。 - 中国語 特許翻訳例文集
IP層910も含まれる。
也包括 IP层 910。 - 中国語 特許翻訳例文集
典型的なエントロピー符号化技法は、算術符号化、差分符号化、ハフマン符号化、ランレングス符号化、LZ符号化、辞書符号化、及び上記の組み合わせを含む。
典型的熵编码技术包括算术编码、差分编码、哈夫曼编码、行程长度编码、LZ编码、字典式编码以及上述的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
520 重複部分
520重复部分CN 10208465412 A - 中国語 特許翻訳例文集
LDPC符号の符号化複雑度を減少するために、反復累積(Repeat Accumulate：RA)符号などが提案された。
为了降低 LDPC码的编码复杂性，已经提出了重复累积 (RA)码。 - 中国語 特許翻訳例文集
反復累積符号もLDPC符号の符号化複雑度を低下させるのに限界を有する。
该 RA码在降低 LDPC码的编码复杂性方面也具有限制。 - 中国語 特許翻訳例文集
現金過不足表
现金过多及不足表 - 中国語会話例文集
太陽が二つあります。
有两个太阳。 - 中国語会話例文集
幸福って何ですか？
幸福是什么呢？ - 中国語会話例文集
ファックスを受け取る。
接收传真。 - 中国語会話例文集
水が、豆腐を守る？
水会保护豆腐？ - 中国語会話例文集
政府の委託事業
政府的委托工程 - 中国語会話例文集
これは不良品です。
这是次品。 - 中国語会話例文集
台風がまたきます。
台风还会来。 - 中国語会話例文集
銀行振込をする。
进行银行汇款。 - 中国語会話例文集
不具合を解消する。
消除出故障的。 - 中国語会話例文集
環境負荷が小さい。
环境负荷很小。 - 中国語会話例文集
振込みが完了しました。
转完账了。 - 中国語会話例文集
風鈴がりんりん鳴る。
风铃叮当作响。 - 中国語会話例文集
富士山の八合目
富士山的八合处。 - 中国語会話例文集
性的に興奮する。
性亢奋。 - 中国語会話例文集
振込先の銀行
转账的银行 - 中国語会話例文集
振込先の銀行名
汇入银行的名字 - 中国語会話例文集
感染症を防ぐ。
防止感染。 - 中国語会話例文集
裕福な生活を送る。
过着富裕的生活。 - 中国語会話例文集
経験豊富な人
经验丰富的人 - 中国語会話例文集
洋服を買いに行きます。
我要去买衣服。 - 中国語会話例文集
経験が不十分だ。
我经验不足。 - 中国語会話例文集
経験が不十分である。
我缺乏经验。 - 中国語会話例文集
納付書で支払います。
我用缴纳单支付。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
