「うへん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うへんの意味・解説 > うへんに関連した中国語例文


「うへん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12406



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 248 249 次へ>

たいへんうかつで,手落ちが少なくない.

粗心大意,漏子不少。 - 白水社 中国語辞典

たいへんうかつなために,少なからぬ手抜かりが現われる.

由于粗心大意,出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典

(たいへん間違っていて全然事実と違う→)間違いも甚だしい.

大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典

たいへんな苦しみをなめて,困難な仕事に立ち向かう.

吃大苦,耐大劳。 - 白水社 中国語辞典

油断するとたいへんな災いを引き起こしてしまう.

不注意就会酿成大祸。 - 白水社 中国語辞典

弟の絵に対する興味はたいへん強い.

小弟弟对画画儿的兴趣很浓厚。 - 白水社 中国語辞典

遊牧民族はたいへん剽悍である.

游牧民族很剽悍。 - 白水社 中国語辞典

この小説は筋がたいへん単調である.

这篇小说情节很平淡。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事は近ごろたいへん好調になった.

他的工作最近很有起色。 - 白水社 中国語辞典

南京の長江大橋はたいへん迫力がある.

南京长江大桥的气魄十分雄伟。 - 白水社 中国語辞典


この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている.

这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典

彼の発言は,言葉遣いがたいへん強硬である.

他的发言,措词十分强硬. - 白水社 中国語辞典

状況はもはやたいへんはっきりしている.

情况已经很清楚了。 - 白水社 中国語辞典

両国人民の情誼はたいへん深い.

两国人民的情谊很深。 - 白水社 中国語辞典

このような言い方はたいへん適切である.

这种提法很确切。 - 白水社 中国語辞典

幹部と大衆の関係がたいへん打ち解け合っている.

干群关系很融洽。 - 白水社 中国語辞典

多情多感である,たいへん感傷的である.

多愁善感 - 白水社 中国語辞典

本(の中)の知識はたいへん重要である.

书本上的知识很重要。 - 白水社 中国語辞典

活仏はたいへん神々しく端座していた.

活佛十分神圣地端坐着。 - 白水社 中国語辞典

あの大学の教師は力量がたいへんある.

那所大学师资力量很强。 - 白水社 中国語辞典

君という人はたいへんまじめである.

你这个人很实在。 - 白水社 中国語辞典

祖父はたいへんうれしくて,顔のしわも伸びた.

祖父心里很高兴,脸上的皱纹也舒展了。 - 白水社 中国語辞典

誤解している双方はいずれもたいへん腹を立てている.

误会的双方都很生气。 - 白水社 中国語辞典

中国の物産はたいへん豊富である.

中国的物产很丰富。 - 白水社 中国語辞典

彼は冗談が上手で,皆からたいへん好かれている.

他善于谐戏,大家都很喜欢他。 - 白水社 中国語辞典

彼という人はいつもたいへん大げさである.

他这个人老那么邪乎。 - 白水社 中国語辞典

身内の者と上海で出会って,たいへん驚喜した.

亲人在上海邂逅,惊喜万分。 - 白水社 中国語辞典

電子工業はたいへん繁栄している.

电子工业非常兴盛。 - 白水社 中国語辞典

彼のイメージは容貌がたいへん立派である.

他的形象非常魁伟。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう書いたので,このへんで一休みしなくちゃ.

写了一天,也该休息了。 - 白水社 中国語辞典

農業の発展もたいへん迅速である.

农业的发展也很迅速。 - 白水社 中国語辞典

雨期がたいへん長かったので,施工の期日を遅らせた.

雨季过长,因而延宕了施工的日期。 - 白水社 中国語辞典

はちみつはとても人に栄養をつける,たいへん滋養になる.

蜂蜜很养人。 - 白水社 中国語辞典

この裏づけ材料はたいへん説得力がある.

这条印证很有说服力。 - 白水社 中国語辞典

彼女の言葉はたいへん強硬である.

她的话很硬。 - 白水社 中国語辞典

歌声がたいへんまろやかで潤いがある.

歌声十分圆润。 - 白水社 中国語辞典

今日は運が悪く,たいへんないざこざを引き起こした.

今日造化低,惹场大是非。 - 白水社 中国語辞典

王先生の授業の仕方はたいへん手堅い.

王老师的教学工作扎扎实实。 - 白水社 中国語辞典

発端はたいへんよいが,結末はどうか?

肇端颇好,结局如何? - 白水社 中国語辞典

太平洋両岸の対話はたいへん直接的である.

太平洋两岸的对话十分直接。 - 白水社 中国語辞典

それをAD変換器がデジタル信号に変換する。

随后,AD转换器将模拟信号转换为数字信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

お返事が遅くなり大変申し訳ございません。

回信晚了万分抱歉。 - 中国語会話例文集

返事が大変遅くなって申し訳ありません。

对不起很晚才给您回信。 - 中国語会話例文集

あなたからのお返事、大変嬉しいです。

能收到你的回复我感到特别开心。 - 中国語会話例文集

返信が遅くなって大変申し訳ございません。

回复晚了真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

ご返信が大変遅くなり申し訳ございません。

回复得迟了非常抱歉。 - 中国語会話例文集

お返事が遅れてしまい大変恐縮です。

未能及时回信实在很不好意思。 - 中国語会話例文集

スキルアップセミナーはたいへん有意義でございました。

提升技能的研究会非常有意义。 - 中国語会話例文集

早めにご通知頂きたいへん助かりました。

如果能尽早得到通知的话就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

当日は、たいへん多くの人が集まります。

那天会聚集很多人。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 248 249 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS