「うまかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今回はうまくいった。

这次进展很顺利。 - 中国語会話例文集

人の使い方がうまい．

善于用人 - 白水社 中国語辞典

馬を買い入れる．

贾马 - 白水社 中国語辞典

機会を見てうまく立ち回る，こすいことをしてうまい汁を吸う．

投机取巧 - 白水社 中国語辞典

世界が生まれた日

世界诞生日 - 中国語会話例文集

また次回会いましょう。

下次再见吧。 - 中国語会話例文集

今週末出かけますか？

这周末出去吗？ - 中国語会話例文集

上手く書いていますか。

写得顺利吗？ - 中国語会話例文集

使い方が上手い。

使用方法很熟练。 - 中国語会話例文集

音声で開閉する錠前．

声控锁 - 白水社 中国語辞典

タタール海峡，間宮海峡．

鞑靼海峡 - 白水社 中国語辞典

そんなこと（言う必要があるのか→）今更言うまでもない，言うまでもないことだ．

那还用说？((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

前回よりうまくできていたらいいのだけど。

要是做得比上次好就好了。 - 中国語会話例文集

彼女は世界中で誰よりも歌がうまい。

她比世界上的任何一个人歌都唱得好。 - 中国語会話例文集

前回の祭りは何とかうまくやり遂げた。

上次的节日，总算顺利地做到了。 - 中国語会話例文集

私は言葉の中の微妙なところがうまく理解できない．

我体会不到话里的奥妙。 - 白水社 中国語辞典

もしこの問題を解決したら，他の事はうまく行く．

如果解决了这个问题，别的就好办了。 - 白水社 中国語辞典

お前さんの馬車の扱い方は実にうまい．

你赶车的技术真不瓤。 - 白水社 中国語辞典

このスイカの赤いしゃりっとした肉は，とてもうまい．

这西瓜又红又沙的瓤儿，真好吃。 - 白水社 中国語辞典

言うまでもないが，彼はどんなに興奮していたことか！

不用说，他是多么兴奋啦！ - 白水社 中国語辞典

今週末何をしますか。

你这周末做什么？ - 中国語会話例文集

毎週英会話教室に通う。

我每周都去英语会话教室。 - 中国語会話例文集

今週末スキーに行かれますか？

这个周末去滑雪吗？ - 中国語会話例文集

私の仲間は皆英語が上手い。

我的朋友们英语都很好。 - 中国語会話例文集

また来週、会社で会いましょう。

下周再在公司见吧。 - 中国語会話例文集

満開になるのは今週末です。

这个周末会盛开。 - 中国語会話例文集

また次回頑張りましょう。

下次再加油吧。 - 中国語会話例文集

公会堂での水曜マチネー

公众会堂里的周三日场 - 中国語会話例文集

先週末は飲み会続きでした。

上周末连着有酒会。 - 中国語会話例文集

桜の満開の日に産まれた。

樱花盛开的那天出生的。 - 中国語会話例文集

解放前，私は貧農でした．

解放［以］前，我是贫农。 - 白水社 中国語辞典

これは馬の飼い葉である．

这是马吃的料。 - 白水社 中国語辞典

世界には矛盾が充満している．

世界充满着矛盾。 - 白水社 中国語辞典

馬を飼い葉おけにつないでおく．

把马系在槽上。 - 白水社 中国語辞典

社会制度に変化が生まれた．

社会制度发生了变化。 - 白水社 中国語辞典

その会社は事業を北海道まで進出させた。

那家公司的事业向北海道发展了。 - 中国語会話例文集

彼女は自分の馬にかいばをやった。

她给她自己的马喂了干草。 - 中国語会話例文集

当日は2台のリムジンバスで会場まで向かいます。

当天会有两台专门接送的大巴来会场。 - 中国語会話例文集

社会主義は資本主義社会から変化して生まれた社会である．

社会主义是从资本主义社会脱胎出来的社会。 - 白水社 中国語辞典

必要書類が揃うまでは手続きを開始することができません。

在必要的资料备齐之前不能开始办理手续。 - 中国語会話例文集

今回の仕事がうまくいかなかったので，彼はひどくふさぎ込んでいる．

这次任务完成得不好，他心里挺难受。 - 白水社 中国語辞典

海水浴のうまい人，（革命などで）激烈な闘争に勇敢に立ち上がる若者．

弄潮儿 - 白水社 中国語辞典

このパンダは3回種付けしたがすべてうまくいかなかった．

这只熊猫配过三次都没配上。 - 白水社 中国語辞典

うまくやれないことがわかっているのだから，グループも解散すればよい．

既然明明晓得搞不好，小组也散场算了。 - 白水社 中国語辞典

日程の調整がうまく行き届かず，2つの会議が重なった．

由于安排不周，两个会撞车了。 - 白水社 中国語辞典

解放前，ここには小学校さえなかった，まして中学・高校など言うまでもない．

解放前，这个地方连小学也没有，更不用说中学了。 - 白水社 中国語辞典

資金の回転を速めるため，貨幣回収の仕事をうまくやらねばならない．

要作好货币回笼的工作，以加速资金的周转。 - 白水社 中国語辞典

今回の渡米は生まれて初めての海外旅行です。

这次赴美是有生以来的第一次海外旅行。 - 中国語会話例文集

講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。

请利用公共交通工具到达演讲会的会场。 - 中国語会話例文集

今週末の営業会議の件、了解いたしました。

关于这周末的营业会议的事情，我已经知道了。 - 中国語会話例文集